Significato di "なげ‐あみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI なげ‐あみ IN GIAPPONESE

なげ	‐	あみ
nage		ami

CHE SIGNIFICA なげ‐あみ IN GIAPPONESE

definizione di なげ‐あみ nel dizionario giapponese

Nagami Ami 【Gettato】 Web】 2 Una maglia triangolare per catturare le anatre. Indossare un modello lungo verso il basso, attendere le anatre per volare, vomitare appena prima di passare.

なげ‐あみ【投（げ）網】 ２ 鴨捕り用の三角形の網。下方に長い柄をつけて、鴨が飛んでくるのを待ち構え、通過直前に投げ上げる。

TRADUZIONE DI なげ‐あみ

Conosci la traduzione di なげ‐あみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di なげ‐あみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なげ‐あみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 阿美扔
• Traduttore italiano - spagnolo: Tire a Ami
• Traduttore italiano - inglese: Throw Ami
• Traduttore italiano - hindi: अमी फेंको
• Traduttore italiano - arabo: رمي عامي
• Traduttore italiano - russo: Бросьте Ами
• Traduttore italiano - portoghese: jogue Ami
• Traduttore italiano - bengalese: অমি নিক্ষেপ
• Traduttore italiano - francese: jetez Ami
• Traduttore italiano - malese: membuang Ami
• Traduttore italiano - tedesco: werfen Ami
• giapponese: なげ‐あみ
• Traduttore italiano - coreano: 던지기 그물
• Traduttore italiano - giavanese: uncalan Ami
• Traduttore italiano - vietnamita: ném Ami
• Traduttore italiano - tamil: அமி தூக்கி
• Traduttore italiano - marathi: अमी फेकणे
• Traduttore italiano - turco: Ami atın
• Traduttore italiano - italiano: gettare Ami
• Traduttore italiano - polacco: Rzuć Ami
• Traduttore italiano - ucraino: Киньте Амі
• Traduttore italiano - rumeno: arunca Ami
• Traduttore italiano - greco: Πέτα Ami
• Traduttore italiano - afrikaans: gooi Ami
• Traduttore italiano - svedese: kasta Ami
• Traduttore italiano - norvegese: kast Ami

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なげ‐あみ»

Scopri l'uso di なげ‐あみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なげ‐あみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

アラビヤンナイト物語 - 74 ページ

たグどあみおろ&に 係を有するやを寸時も迅く 目最とおもく^の口は铅板を以て嚴重に密^し其上に刻印あ, 9 * 1 字面解すベからす ... はいかい乙へん 5 をて此一番の投細に我家族を養なふに足るべき相當の物を獲させたまへと數回伏拜みこのはんなげあみわが ...

井上勤, 1908

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 157 ページ

とうずる,なげ.なげうつ.なげす.なげる.ほうるム投丁半】なげちようはん【投了】とうりょう【投人形】なげにんぎょう【投入】とうにゅう.なげいれ-なげいれる【投入花】なけ .... なげあみ【投網: ; :】とうあみうち【投網船】とあみぶね.とうあみぶね【投銭】とうせん.なげぜに.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本類語大辞典 - 13 ページ

たまあみ。<目こまかき 10 数害。 A やぶれたる 10 破督。<魚綱の左方のー O かみて(上手)。 A 沖にひくー O おきあみ(沖綱)。「綱)。 ... つぼの如くにしたるー o っぽあみ<とあみ「投綱」(上よりなげおろすもの) o gu 一あみ(覆編)うちあみ(打綱 Y L うあみ(唐)綱)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

千葉市史 [通史編]: 近世近代編 - [3] 現代編 - 17 ページ

てぐり、こあみかいけた、貝ひるまき、うなわぎよ、かちあれていたとはかぎらない。 ... うあみとびうおあみさんぞうばりこざらしあみさはらあみなまこぎようなぎかきもながしあみよっであみっりぎよぼらあみなげあみ二一八 たたきあみはりあみたけながあみこやしとり ...

千葉市史編纂委員会, 1974

逆引き熟語林 - 20 ページ

息衝き余るいきづきあまる建て網たてあみあみ網あみ待ち網まちあみ浴みあみ 0 い,たま(權網) ,なみ.も.逆網さかあみ 0 あび,あびせ.よくもう爽 ... てん妙い網すくいあみ底敷き網そこしきあみ雨あめ没げ網なげあみ浮き敷き網うきしきあみひう,さみだる(五月雨る) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 143 ページ

心殊に清らにすかせ給へるに、この春の頃ほひより、街心と乂めて、急ぎ害かせ給へるかひありて」〔源氏^鈴虫〕あみだざし【阿彌陀插 1 名 .... 糸竹の音を阿弥陀堂の熱にやつし、炉路に水うち花なげ入れて、月は自然の友とながめくらさるれば」〔好色敗毒散.

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 431 ページ

あみすき。あみとうりょう。,勇魚取絵詞-上「網張るわざなどもするなり。そが中巧者一人を網大工(アミダイク)と号(なづけ)」,いさ .... あみだどうぶろ" ,浮世草子,好色敗毒牧丄ニ,一一「糸竹の音を阿彌陀堂の熱(へに)にやつし,炉路に水うち花なげ入れて」,和訓呆 ...

日本大辞典刊行会, 1976

Hamada Hirosuke zenshū - 第 8 巻 - 184 ページ

夜の投あみにつれてくるのも、その子のための、一つのきたえでありました 0 だが、そのきたえに・むりがあってはなりません。かかとを返し ... では、始めるよ 0 」名主は声をかげながら、自分のかげにかぶせるように、手早く、あみを投げかげました。夜の川でも、 ...

Hirosuke Hamada, ‎Sōbisha, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 862 ページ

ほ I I 故'』、^落^ぼ刺洲流透か地鹿紮^投平^ ^す:編つ松輞網網智網網^ぽ 1 網礎ませ" ^阿碥網肫綱編網晒輞し刺刺網流しかし ... I —になげあみぱけあみからげあみかのこあみじあみかしあみすかしあみながしあみすながしあみさしあみうきさしあみそこさしあみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

はいまーとろーぜ - 第 1 巻

流刑島―。チュールが浜で助けた美しい青年・レイはその頭脳と力で島での権力を手に入れる。「俺にできないことは、何もない」と事もなげに言うレイの目的は、島を脱出し都 ...

鈴木あみ, 2001