Significato di "なき‐わらい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI なき‐わらい IN GIAPPONESE

なき	‐	わらい
naki		warai

CHE SIGNIFICA なき‐わらい IN GIAPPONESE

definizione di なき‐わらい nel dizionario giapponese

Sto piangendo [ridendo] [nome] (thru) 1 Rido mentre piango. 2 Piangere e ridere. Qualcosa di triste o felice.

なき‐わらい【泣き笑い】 ［名］(スル)１ 泣きながら笑うこと。２ 泣いたり笑ったりすること。悲しいこともうれしいこともあること。

TRADUZIONE DI なき‐わらい

Conosci la traduzione di なき‐わらい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di なき‐わらい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なき‐わらい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 不笑
• Traduttore italiano - spagnolo: sin risa
• Traduttore italiano - inglese: Without Laughter
• Traduttore italiano - hindi: हँसी के बिना
• Traduttore italiano - arabo: بدون ضحك
• Traduttore italiano - russo: Без смеха
• Traduttore italiano - portoghese: sem Risos
• Traduttore italiano - bengalese: হাসি ছাড়া
• Traduttore italiano - francese: sans rire
• Traduttore italiano - malese: tanpa ketawa
• Traduttore italiano - tedesco: ohne Gelächter
• giapponese: なき‐わらい
• Traduttore italiano - coreano: 없는 웃음
• Traduttore italiano - giavanese: tanpa ngguyu
• Traduttore italiano - vietnamita: Nếu không có tiếng cười
• Traduttore italiano - tamil: சிரிப்பு இல்லாமல்
• Traduttore italiano - marathi: न हसता
• Traduttore italiano - turco: kahkaha olmadan
• Traduttore italiano - italiano: senza Risate
• Traduttore italiano - polacco: bez śmiechu
• Traduttore italiano - ucraino: без сміху
• Traduttore italiano - rumeno: fără Râsete
• Traduttore italiano - greco: χωρίς Γέλια
• Traduttore italiano - afrikaans: sonder Lag
• Traduttore italiano - svedese: utan Skratt
• Traduttore italiano - norvegese: uten Latter

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なき‐わらい»

Scopri l'uso di なき‐わらい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なき‐わらい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

なきわらいのいばりんぼう

けんたの描いた絵が、全国一にえらばれた。絵がうまい、たけしははずれ。とくいになりいばりんぼうになるけんたに、ある日、変な手紙がとどく.. ...

一色悦子, 1997

笑い三年、泣き三月。

昭和二十一年、浅草の劇場・ミリオン座に拾われた万歳芸人の善造、活字好きな戦災孤児の武雄、万年映画青年の復員兵・光秀。年齢も境遇も違う三人と財閥令嬢を自称する風変 ...

木内昇, 2014

珍本全集 - 第 1 巻 - 250 ページ

前生の 5 果を觀したまはビうらむべき人もなく悲しむべき. ; ^もなき物を。かならず/ \さやうの惡き心おこ|ピしャうつ。" X4 なきわらいれていいして後生の^をつくり給ふなと"泣み笑ひみかきくどきけるをしばし聞入たるふりにもてなし 4 さあらぬ體にて^たりよひところ ...

藤村作, 1928

繪本西遊記: 全 - 93 ページ

汝鉢盂を把って些の水を留みて來り吃せしめよ」といふにぞ、默子'か曰く、くちかわてつほつ!4 ちミくきつあ 1 うを爭はす、纜を樹に拴在ぎ、嘻々と笑うて屋の裡へ入りぬ。三蔵河水の淸を見て八戒に分付あらそミもづな 7 つなき' 'わらいへ'つちきよきいひつ西岸に ...

呉承恩, ‎西田維則, ‎武笠三, 1913

なんのかたちあき: - 10 ページ

もの他〔〉/卜社丁 6 :し: 03 - 5269 - 2891 八乂: 03 - 5269 - 2 892 ホームページ:ヒ 11 ;口:八 6 ヒ 011 〕 11 ヒひ. 00111 / そしてこいしのなきわらい. フタガナ性別男,女氏名年齢歳ご住所ご職業またはお買い求めの学校名,学年書店(所在地)今後、小社からの新 ...

ビーゲンセン, 2010

笑いがニッポンを救う: 生涯現役でピンピンコロリ - 105 ページ

笑いと泣き 第 3 章笑いと脳笑いと泣き第 105 しょう。ここでは、ちょっと「笑い」からはずれますが、「泣き」の効果について触れておきまも取り入れようと、勉強を始めたところです。近気づき、大変に驚いているところです。そこで、「ピンピンコロリ( ? ?に)」に「泣き」と ...

江見明夫, 2006

泣きなされ笑いなされ舞いなされ: 四十六歳からの尼僧修行

OLから出家、乳ガンの宣告、前夫の死。さまざまな荒波を乗り越えて、今得た「捨てることによる安らぎ」。

中村明晃, 1999

披露宴好・珍プレー - 122 ページ

えー、誠にありがとうございました」い上げ、と笑いながら止めに入りました。父親は、 ... っいに新郎様の母親が、と来賓、友人は笑いの渦が沸き起こり、新婦様も新婦の両親も肩をゆらして声なき笑いが続いて上げようと、怒り心頭の様子です。ところが、怒って ...

亜繰舞子, 2001

子育ては、泣き・笑い・八起き: 妊娠・出産・はじめての育児編

「子どもはかわいくて幸せなのに、なぜか悲しくて寂しい」。育児、家事、仕事、地域活動と自由な時間は一切なく睡眠不足。悩みを誰にも相談できずにイライラ・モヤモヤして ...

ちゃい文々, 2015

ねむいねむいねずみとなきむしぼうや

佐々木マキ. わずみはペつのすきまからでてきたよ。はげたかは、つっこんだくびがぬけずに、じたばたもがいている。すると、どうだー"ルひなたちがそれをみて、ゲラゲラわらいだしたんだ。離~ク ねずみはにもつのなかからチョコレ[ト.

佐々木マキ, 1984