Significato di "なんばん‐じ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI なんばん‐じ IN GIAPPONESE

なんば	ん	‐	じ
nanba	n		zi

CHE SIGNIFICA なんばん‐じ IN GIAPPONESE

definizione di なんばん‐じ nel dizionario giapponese

Nanbanji [Nanbu-ji] è un termine collettivo per le chiese cristiane costruite dalla fine di Muromachi al periodo Azuchi-Momoyama. In particolare, i missionari stranieri possono fare riferimento a quelli costruiti a Kyoto e Azuchi con il permesso di Nobunaga Oda.

なんばん‐じ【南蛮寺】 室町末期から安土桃山時代にかけて建てられたキリスト教教会堂の総称。特に、外国人宣教師が織田信長の許しを得て、京都と安土に建てたものをいうこともある。

TRADUZIONE DI なんばん‐じ

Conosci la traduzione di なんばん‐じ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di なんばん‐じ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なんばん‐じ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 南蛮相同
• Traduttore italiano - spagnolo: Nanban misma
• Traduttore italiano - inglese: Nanban same
• Traduttore italiano - hindi: एक ही Nanban
• Traduttore italiano - arabo: Nanban نفسه
• Traduttore italiano - russo: Nanban же
• Traduttore italiano - portoghese: Nanban mesmo
• Traduttore italiano - bengalese: Nanban থেকে জি
• Traduttore italiano - francese: Nanban même
• Traduttore italiano - malese: Nanban Ji
• Traduttore italiano - tedesco: Nanban gleichen
• giapponese: なんばん‐じ
• Traduttore italiano - coreano: 남만じ
• Traduttore italiano - giavanese: Nanban Ji
• Traduttore italiano - vietnamita: Nanban cùng
• Traduttore italiano - tamil: நண்பன் ஜி
• Traduttore italiano - marathi: Nanban जी
• Traduttore italiano - turco: Nanban Ji
• Traduttore italiano - italiano: Nanban stesso
• Traduttore italiano - polacco: Nanban sam
• Traduttore italiano - ucraino: Nanban ж
• Traduttore italiano - rumeno: Nanban același
• Traduttore italiano - greco: Nanban ίδια
• Traduttore italiano - afrikaans: Nanban dieselfde
• Traduttore italiano - svedese: Nanban samma
• Traduttore italiano - norvegese: Nanban samme

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なんばん‐じ»

Scopri l'uso di なんばん‐じ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なんばん‐じ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

近世初期日本関係南蛮史料の研究 - 269 ページ

攀バ豊臣お 483 ,小西飛輝守責 12 南ばん(吉野. 378 ^南蛮(太閤さ. 153 .御朱. 463 ,ノ西洋. 7571 ボルトガル.南:おといひしは即.此) 'ナンパン(西洋. 742 ^ナンハン(多閒. IV , 282 、なんばん(南変絵) .なんばん人(通航. V 』 9 しなんばん物(江岑^ 68 )南^国じ)一 ...

松田毅一, 1967

南蛮長崎草 - 11 ページ

永見徳太郎 爹ン、ジ 3 ァン、パウチスタ寺院一】? 3 に轉宗する信者ほは寬大なる手段を講じたので、さしも枝張り葉繁ったその異宗! :の勢力も次第 V ゥてんしゥしんじ,くわん 41.5 14 だん 4 ゥえだははしげいしゥもんせレ-よくしだ. 1 丹伴天述の專根を憎み且っ ...

永見徳太郎, 1926

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

(スペイン、ポルトガル)を総称して南蛮と呼び、南蛮を経て入ってきた材料や調理法を用いた料理をこの名で呼んだ。南蛮漬、南蛮煮などが南蛮料理。南蛮汁〈なんばんじる》あしし『料理物語』に「南蛮料理には鶏の毛を引き頭と脚と尻を切り洗い鍋に入れ、水を ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

地図と写真から見える！京の都歴史を愉しむ！ - 122 ページ

8 ーニ大雲寺跡だいうんじぁと, ' , '・- - ~ー' - ~ ~ー,ー~ 2 ーー大将軍神社だいしょうぐんじんじや・・~ー~ーい 59 大聖寺だいしょうじ- - ' ' ' ' '・・'ー~ - - - .ー~ー~ー' "86 大将軍八神社だい ... ー 88 南蛮寺跡なんばんじあと・. , ~ . ~ . ~ - - - - . , .、~ ~97 に錦小路通 ...

川端洋之, 2012

Bummei genryū sösho - 第 29 巻 - 65 ページ

Kamezō Asakura めど目を見合、たれこ V !ばを出す者なかりけり、そのんビおもふは"いかに V 」ありければ、一座のどもがらぶり兩ばてれんををひいだし、なんばんじはめつせできん、わがこんりうせししうもんなれば、うちやんゆかぬしうもんなれば、そのま、 ...

Kamezō Asakura, 1913

日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 435 ページ

現存する投古の南蛮外科書は山本玄仙の「万外集要」(一六一九)であるが、きわめて簡単なもので、学的には問題にならないが、忠庵の遗著「南蛮流外科^伝褂」 ... 3 老沢有通)なんばんじこ 5 はいき闱蠻寺興麻記江戸時代中期に 31 せられた反キリシタン害。

河出書房新社, 1985

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 394 ページ

昨日は今日の物語(江一 1 時代文芸資料所収)下「まぶたをばはさみきつてとり,なんばんかうやくをつくれば」圍ナンバンコ—ャク ... 毛吹^ -四「山城《略〉味淋酎消酎南蛮酒(ナンパンザケ)等」 101 きなんぱん-じ【南蛮寺】〖名 3 安土挑山時代,キリシタンの教会堂。

日本大辞典刊行会, 1975

日本語語彙大系: Tango taikei - 1355 ページ

南畑(なんばた) [固] 49 陸上地形名 67 姓難波田(なんばた) [固] 67 姓南畑新田(なんばたしんでん) [固] 27 大字(その他)難波町( ... (なんばん) [名] 152 民族 156 外人南盤江'なんばんこう) [固] 50 河川湖沼名南 8 寺(なんばんじ) [名] 455 教会南蛮鉄(なんばんて ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本植物方言集成 - 833 ページ

八坂書房, 2001

レフィスゾーン江戸参府日記: - 22 ページ

岩、出 N 、野戦艦名、かびたん最崎奉*じくそうつうもし*あいのくにこれあらば*マのくにそのところのなつぶきこれをかきししまいねんちゃくがながきき一阿蘭陀人往来之国、 N 内、南蛮人と出合候国成可有之候間、、弥と通服。*ァンダじんおうらいのくにくにのうち ...

Joseph Henry Levijssohn, ‎J.H. レフィスゾーン, 2003