Significato di "なじる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI なじる IN GIAPPONESE

なじる

naziru

CHE SIGNIFICA なじる IN GIAPPONESE

definizione di なじる nel dizionario giapponese

Familiar [Choked] [Dynamic Ranger (4)] Parla con il tuo avversario e dai la colpa. Alla domanda

なじる【詰る】 ［動ラ五（四）］相手を問いつめて責める。詰問する。

TRADUZIONE DI なじる

Conosci la traduzione di なじる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di なじる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なじる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: TWIT
• Traduttore italiano - spagnolo: estafermo
• Traduttore italiano - inglese: Twit
• Traduttore italiano - hindi: निंदा
• Traduttore italiano - arabo: غيظ
• Traduttore italiano - russo: упрек
• Traduttore italiano - portoghese: repreender
• Traduttore italiano - bengalese: সামান্য তিরস্কার
• Traduttore italiano - francese: crétin
• Traduttore italiano - malese: Twit
• Traduttore italiano - tedesco: Trottel
• giapponese: なじる
• Traduttore italiano - coreano: 조롱
• Traduttore italiano - giavanese: twit
• Traduttore italiano - vietnamita: la mắng
• Traduttore italiano - tamil: கடிந்து கொள்
• Traduttore italiano - marathi: मुर्ख मनुष्य
• Traduttore italiano - turco: budala
• Traduttore italiano - italiano: rimproverare
• Traduttore italiano - polacco: dureń
• Traduttore italiano - ucraino: докір
• Traduttore italiano - rumeno: mustra
• Traduttore italiano - greco: χαζός
• Traduttore italiano - afrikaans: twit
• Traduttore italiano - svedese: twit
• Traduttore italiano - norvegese: twit

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なじる»

Scopri l'uso di なじる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なじる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

友達語 - 27 ページ

ぉきでなじる。 2 ^める。 3 ^たすたとえ,詰る(なじる) 1 詰問する。 2 貪め、問う:問いつめて、貪める,資め詰る(せめなじる) 1 おりを被しく貴め、なじる。 2 問い^める。詰問する. .問い詰める(といつ— )問する。 2 どこまでも問う。難结(なんきつ) I8 をなじる。^欠点を批 ...

Yukio Kiyota, 1998

史記: 列伝 - 14 ページ

なじる。 0 此必『考証』では、本邦の古写本にこの二字を「必亡」に作るものがあって、その方が止することはできません。輪をまわるようにとめどがなく、その兵を動かすことは、あぶらむしをひねりつぶすように残酷です。母親も、おじも制をなじるときには、宋を(とっ ...

吉田賢抗, ‎水沢利忠, ‎司馬遷, 1990

ケインズってどんな人:

このこのこのこの関数関数関数関数にはとりたててにはとりたててにはとりたててにはとりたてて論じることはなじることはなじることはなじることはないとしていとしていとしていとして、それそれそれそれへの言及は非常非常非常非常に少ないないないない。

平井俊顕, 2014

ちがいがわかる類語使い分け辞典 - 278 ページ

p :せせブー-尤跌 跌亀- 跌阜亭レ亭亭跌陀 レ阜匙 釵責める 0 貢め立てる.なじる.とがめる氈氈隷ラ.ー ー陀て- : 脳.ーーーー二ごこ二一含ごご二一.ー 二 ご ここ二亡 忰ごー 三 ... : ーー二ー ー t 』没跌-徳相手の過失.意慢などを取り亭咽貰める」は、 ...

松井栄一, 2008

Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 697 ページ

彼の犯行を裏付ける証拠がない」せとがなじついきゆラ咎める\詰る\追及は主貝^ \きつもんなんきつつる 61 I 詰問\難詰\吊し上げる\碲め^げる\資め付ける\责め立てる\難じる過失や悪い点などを黄め非難する。國さ^ 1 I 使" I&搠 I 〔資める〕(マ下一) \不心得な行い ...

小学館. 辞典編集部, 1994

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

Num 6:18 そのナジルびとは会見の幕屋の入口で、聖別した頭をそり、その聖別した頭の髪を取って、これを酬恩祭の犠牲の下にある火の上に置かなければならない。 Num 6:19 祭司はその雄羊の肩の煮えたものと、かごから取った種入れぬ菓子一つと、種 ...

anonymous, 2014

うまくいく夫婦、ダメになる夫婦の心理学

すると傷つき怒っている夫のほうは「お前はこんな岬めた夢佛をされて悔しくないのか」と妻に怒る。妻の態度が面白くない。かくて「愛する人物に向けられた敵意」が生じる。これまた怒りを直接ストレートにぶつけるタイプもいれば、なじるという形で網むタイプもいる ...

加藤諦三, 2011

プルトニウムファイル

続く数年クーニーは、核兵器問題で市民が集団ヒステリーになったのはウォーレンのせいだとなじる。当時は AFSW P の職員、のち CIA に入るハーバート・スコヴィルの回想によると、クーニーはウォーレンを「とんでもない保守派」だと攻撃した。クロスロード作戦の ...

Eileen Welsome, 2013

恋するアテネ - 9 ページ

なじる感じで厳しくなっぉた。さらに、なじる以上の表情が見て取れた。錬成すみだ。アンドレアの中で何かが燃え上がった。それは、その男の露骨に感心した表情を見てぞくりとしたこととは関係がなかった。男が顔に浮かべたあからさまな性的な関心にはむろん ...

ジュリアジェイムズ, 2004

心理学がよ~くわかる本: ポケット図解 - 241 ページ

児童の正常な発達を妨げるような著しい減食、放置、監護怠慢。児童にわいせっな行為をする、またはさせる。無視する、おびえさせる、罵声を浴びせる、なじる、児童のいるところでの 0 ゾ。食べ物やミルクを与えない、衣服を換えない、学校に行かせない、医者に ...

飯田英晴, ‎岩波明, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «なじる»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino なじる nel contesto delle seguenti notizie.

ＪＫビジネス、性被害の入り口 現場の実態、少女の声は

カラオケに誘ってみると、少女は表情を曇らせ、なじるように言った。「うちの店ってエロ目的の人多いんですよ。知らないんですか。私、１２０分でも１千円しかもらえないんですよ」. 「途中で帰ってもいいから」となだめ、カラオケ店に向かった。記者であることを告げ、 ... «朝日新聞, ott 15»

「営業をやめたい」という女性がたくさんいます（写真：DamianTan / PIXTA)

時に泣きながら、時に激昂しながら、若い女子社員が「営業」の仕事をなじる。「そこまで言わなくても……」「営業やってる私にこんなこと言うわけ？」と思うくらい、ぼろかすに言われたことを思い出します。 この手の相談をされると、男性上司って、「誰それに相談し ... «東洋経済オンライン, set 15»

【産経抄】 ９月１８日

人垣をなす女性議員が、そばを通る与党議員に「触るな」「セクハラ」となじる参院特別委員会の一こまに至っては、品格のかけらもない冗句であろう。国民の命と暮らしを守る法案を低い次元におとしめている。「条」を損なう「情」や「冗」の罪の深さを思う。 «産経ニュース, set 15»

菜々緒女王さまが“民”を罵る、なじるような目で「意識高い系？」。

菜々緒女王さまが“民”を罵る、なじるような目で「意識高い系？」。 2015/09/11 12:00 Written by Narinari.com編集部. Share on Tumblr. モデルで女優の菜々緒（26歳）が、ミニストップ秋の新作スイーツ「ベルギーチョコプリンパフェ」のWEB限定動画に出演。 «Narinari.com, set 15»

【鈍機翁のため息】 （３３８）猫の襲撃Ｉ ギターを奏で歌うキホーテ

侍女は《あなた様がここにいらっしゃる限り、この哀れな娘は正気に戻らないでしょう》となじる。 キホーテにも考えがあった。今夜、自分の部屋にリュートを置いておくよう侍女に頼むのである。自分の歌でアルティシドーラを慰め、恋の病から解放してやろうと ... «産経ニュース, ago 15»

学歴自慢で燃料投下…福田萌は“確信犯的”炎上も商法にならず

... たという誇りがある」「親が用意してくれた道を歩んだわけではなくて、努力の証明書として学歴がある」との言い方が大上段に構え過ぎと取られたのだろうか。放送後からネットでは、「逆に安っぽい」「親のおかげだろう、気づけよ」と、発言をなじる声が相次いだ。 «日刊ゲンダイ, lug 15»

なぜ「口ぐせ」があなたの未来を決めるのか？

となじる。同じく、20代後半の男性が仕事の進め方をめぐり、意見を言う。すると、「何が言いたい!?」「早く辞めろ！」と詰め寄る。 ... 社長は一時期、ボクサーをしていたり、大手運送会社でドライバーをしていたという噂もあっただけに、部下をなじる姿にはすごみが ... «PRESIDENT Online, giu 15»

塾ソムリエが親のNG行為を警告 「できないことをなじる」など

連休中、お子さんと一緒にゆっくり過ごそうと計画している方も多いでしょう。でも、一緒にいる時間が長いと、つい子どものことが気になってしまい、あれこれ注意してしまう……というあなた、気を付けてください。 “ほめないこと”が子どもに与える影響は、思っている ... «livedoor, mag 15»

低収入の夫をなじる“引きこもり主婦” 嫌じゃないが働きたくない…なぜ？

先日、小学生と幼稚園の３人の子供がいるご夫婦がご相談にいらっしゃいました。 赤字続きの家計にイライラしたり、落ち込んだりする妻を見て、夫は良かれと思って、「子供も大きくなってきたし、お金が足りないならパートに出て働いたらいいんじゃないか？ «SankeiBiz, feb 15»

【スポーツ異聞】 前代未聞の「空白区」 見通し立たない柔道男子１００キロ級

看板に偽りあり」となじるのも虚しい品薄、いや人材払底。２０１６年リオデジャネイロ五輪の足音が近づく中、「家貧しくして孝子顕る」とは、いかないようで。（森田景史）. □首脳陣の懺悔. １２月５～７日のグランドスラム東京大会（ＧＳ東京）は、日本男子を預かる ... «産経ニュース, gen 15»