Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "なだい‐やくしゃ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI なだい‐やくしゃ IN GIAPPONESE

だいくし
nadaiyakusixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA なだい‐やくしゃ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «なだい‐やくしゃ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di なだい‐やくしゃ nel dizionario giapponese

Naka Nagisa [attore nominato] In Kabuki, un attore qualificato disegnato in un dipinto di un cartello del titolo. Nome generico per attori di livello dirigenziale. なだい‐やくしゃ【名題役者】 歌舞伎で、名題看板の絵組に描かれる資格の役者。幹部級の俳優の総称。

Clicca per vedere la definizione originale di «なだい‐やくしゃ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON なだい‐やくしゃ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME なだい‐やくしゃ

なだ‐く
なだ‐ごごう
なだ‐ざけ
なだ‐の‐しおや
なだ‐の‐しおやき
なだ‐ぶね
なだ‐らか
なだい‐かんばん
なだい‐した
なだい‐ひろう
なだ
なだ
なだめ‐ざけ
なだめ‐すかす
なだめる
なだらむ
なだ
なだ
なだれ‐おちる
なだれ‐げんしょう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME なだい‐やくしゃ

いし‐むのうりょくしゃ
かていてき‐ほいくしゃ
かんせん‐じゃくしゃ
きゅうご‐ひばくしゃ
きょうげん‐さくしゃ
くしゃ
くしゃ‐くしゃ
こうきけん‐せっしょくしゃ
こくたい‐ふくしゃ
こくみん‐しゅくしゃ
ごよう‐がくしゃ
さいがい‐じゃくしゃ
さんごう‐ひばくしゃ
さんケー‐こくたいふくしゃ
さんケー‐はいけいふくしゃ
さんケー‐ふくしゃ
ざつき‐さくしゃ
しつりょう‐ふくしゃ
しゃかいてき‐じゃくしゃ
じょうほう‐じゃくしゃ

Sinonimi e antonimi di なだい‐やくしゃ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «なだい‐やくしゃ»

Traduzione di なだい‐やくしゃ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI なだい‐やくしゃ

Conosci la traduzione di なだい‐やくしゃ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di なだい‐やくしゃ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なだい‐やくしゃ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

如果它被解释大
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Si se interpreta una gran
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

If it is interpreted a large
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक बड़ी व्याख्या की जा रही हैं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إذا تفسيره كبير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Если это интерпретируется большой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Se ser interpretado um grande
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অধ্যায় যেমন কথাটির অর্থ ´যদি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Si étant interprété un grand
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bab itu jika ditafsirkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wenn ein großer interpretiert
180 milioni di parlanti

giapponese

なだい‐やくしゃ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

같은 다이 . ご
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bab kuwi yen Mesias
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nếu nó được giải thích một lớn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அத்தியாயம் வருகிறது அர்த்தமாம் என்றால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Chapter अशा रब्बी तर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bölüm Böyle yorumlanır eğer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Se viene interpretato una grande
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jeśli jest to interpretowaneduże
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Якщо це інтерпретується великий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

În cazul în care este interpretat în mare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εάν ερμηνεύεται ένα μεγάλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

As dit vertaal word ´n groot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Om det tolkas en stor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hvis utlagt et stort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di なだい‐やくしゃ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «なだい‐やくしゃ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «なだい‐やくしゃ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su なだい‐やくしゃ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なだい‐やくしゃ»

Scopri l'uso di なだい‐やくしゃ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なだい‐やくしゃ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
小松方正俺は元気な大病人: 役者人生50年、笑って祈って闘って
役者魂と夫婦の絆で乗り越えた波瀾万丈の奮闘記
小松方正, ‎小松侑里絵, 2000
2
役者芸風記 - 62 ページ
ち; 16 しはながた? 0 ひだじじつひかレめいぢしよ^三といふと直に昔の花形が思出される。事實昔から明治の初ねんくめなだい. .はながたやくし? ^だレめいし、年まで、籴三といふ名は代々花形役者の代名詞のやうになって^たのである。そして籴三から半四郞 ...
三島霜川, 1935
3
大日本人名辭書 - 第 1 巻 - 15 ページ
の役者 16 の多くは寫樂&で 1 * 6 六七年の袞樂全&朗には其の呤代の寫樂^其の似た而も全 12 の模おではなく彼れにに彼れ ... 文化以後に行はれた草雙蛾 0 人物に常時り名代役者の似: 8 ^用ひ道其の配置などにも芝居の舞整な應川し京傳が「お六御木首 ...
經濟雜誌社, 1937
4
日本類語大辞典 - 8 ページ
AT 副領事号(領事館にありて事務を掌理す D ) <「名誉領事」(普通の領事を置かざる地に於て共園の臣民若しくは在留せる第三園 ... なだい(名題)。なだいやくしゃ(名題役者)。たてもの(立者)。○新たに名題となりたる 10 新名題わァやくしゃ【役者』(名) (劇場に出 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
斎藤一人 スカッと一発大逆転
魅力的な役者になれば大逆転!ミふつうの人は自分に魅力をつけようと思って、自分が理想とする人間になろうとするから失敗してしまうのです。自分に魅力をつけていくとき、ふつうの人がよくおかす間違いがあります。自分の理想通りの人間になろうとしてはイケ ...
舛岡はなゑ, 2013
6
蔦屋 - 287 ページ
287 「しかし、誰だい、こんな絵を描けるのは。有名な絵師さんなんだろう?」今や美人画の大家である歌麿と並べても何の遜色もない。ということは、この絵師もまた、基本が「それに、なんだい、この表情の躍動は。まるで絵から役者の汗が飛んできそうなほどだ。
谷津矢車, 2014
7
一生役立つゴルフ上達法 第一巻: - 5 ページ
演技とゴルフスイングが非常に似ていることに気づきました。演技もスイングもどちらも身体表現。そして、芝居も演技も上手い人ほど動き(表現)が自然に見えます。体の使い方しかり、力加減しかり、リズムしかり、テンポしかり、、、ハランスしかり。下手な役者 ...
マーク金井, 2013
8
隱語大辞典 - 907 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
江戸語辞典 - 86 ページ
/em>もの〔名代者〕名代ある者。- 'めいだい役者みゝかき〉だほ「四座ずい一とほむるは道理 I 」、〈芝居百人一首〉元 18 「ふるき役者とハ古よりの其外有」めいち呉服屋の符牒。下。らいちの対。〈佳妓窺〉享和中「らいちでさへありやァ誰れでもよい— —は御免 ...
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
10
話のネタになる! 語源大辞典:
ぶれいーこう【無礼講】ーかた苦しい礼儀や、身分の上下にこだわらない、くつろいだ宴会。だいこんーやくしゃ【大根役者】ー演技力のない役者を軽蔑して言う言葉。 下手な役者のことを「馬の脚」と. 「無礼講」という言葉ができたのは、鎌倉時代の末期といわれる。
ISM Publishing Lab, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. なだい‐やくしゃ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/natai-yakusha>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su