Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ごよう‐がくしゃ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ごよう‐がくしゃ IN GIAPPONESE

ようくし
goyougakusixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ごよう‐がくしゃ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ごよう‐がくしゃ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ごよう‐がくしゃ nel dizionario giapponese

Uno studioso che è convinto dal governo, persone di potere ecc. Al momento come gli studiosi di studiosi e sostiene una teoria conveniente a questo. ごよう‐がくしゃ【御用学者】 時の政府・権力者などに迎合して、それに都合のよい説を唱える学者。

Clicca per vedere la definizione originale di «ごよう‐がくしゃ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ごよう‐がくしゃ


くしゃ
kusixya
ぶんがくしゃ
bungakusixya
アメリカのがくしゃ
amerikanogakusixya
ラプラタのはくぶつがくしゃ
rapuratanohakubutugakusixya

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ごよう‐がくしゃ

ごよう‐えし
ごよう‐おさめ
ごよう‐がかり
ごよう‐きき
ごよう‐きしゃ
ごよう‐きん
ごよう‐くみあい
ごよう‐ざん
ごよう‐
ごよう‐しょうにん
ごよう‐しんぶん
ごよう‐ずみ
ごよう‐せん
ごよう‐たし
ごよう‐ぢょうちん
ごよう‐つつじ
ごよう‐てい
ごよう‐でやく
ごよう‐とりつぎ
ごよう‐はじめ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ごよう‐がくしゃ

さんごう‐ひばくしゃ
さんケー‐こくたいふくしゃ
さんケー‐はいけいふくしゃ
さんケー‐ふくしゃ
ざつき‐さくしゃ
しつりょう‐ふくしゃ
しゃかいてき‐じゃくしゃ
じょうほう‐じゃくしゃ
せいげん‐こういのうりょくしゃ
せきにん‐むのうりょくしゃ
せんりょう‐やくしゃ
そうさ‐きょうりょくしゃ
そうし‐やくしゃ
そまくしゃ
たいき‐ごうかくしゃ
たて‐さくしゃ
たて‐やくしゃ
たび‐やくしゃ
だいこん‐やくしゃ
だいさん‐しゅとくしゃ

Sinonimi e antonimi di ごよう‐がくしゃ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ごよう‐がくしゃ»

Traduzione di ごよう‐がくしゃ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ごよう‐がくしゃ

Conosci la traduzione di ごよう‐がくしゃ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ごよう‐がくしゃ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ごよう‐がくしゃ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

滥用学者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estudioso Mal uso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Misuse scholar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दुरुपयोग विद्वान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوء استخدام الباحث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Неправильное ученый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mau uso erudito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপব্যবহার পণ্ডিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Détournement érudit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyalahgunaan ulama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Missbrauch Gelehrter
180 milioni di parlanti

giapponese

ごよう‐がくしゃ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

용건 학자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyalahi panggunaan sarjana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lạm dụng học giả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தவறாக அறிஞர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गैरवापर विद्वान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kötüye bilgini
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Uso improprio studioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nadużywanie uczony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неправильне вчений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abuzul de savant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάχρηση λόγιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

misbruik geleerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

missbruk lärd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

misbruk lærd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ごよう‐がくしゃ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ごよう‐がくしゃ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ごよう‐がくしゃ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ごよう‐がくしゃ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ごよう‐がくしゃ»

Scopri l'uso di ごよう‐がくしゃ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ごよう‐がくしゃ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 921 ページ
沙^求ぼ者" "ポ" —〜屋" "き解"沙^ 1 率" "学学觉客^『お^公愚ほ句去^者舎舎社^事者者者" " " " " "一つお"一一立蒯擬擬擬壮心ほ" ... 【事件^者】さんきしや【三騎射】せんぎしや【僉議者】しんぶんきしゃ【新^お者】くしゃ【俱台】だいがくしゃどうがくしゃごようがくし牛に ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
わきまえの語用論
「場の理解」という日本語表現の根本に迫る
井出祥子, 2006
3
決定版ビジュアル日本史531人 - 69 ページ
ごよう町幕府に御用絵師として仕のがしゃましぇぃ離、。足利儀敵加東山山荘の ... 名声高き古典学者朱子学の普及に尽力鵬げんじゅー〉幻じた。薩南学派の祖となる。 ... 後醍醐天皇や定税割貯をはじめ北朝方の公家や武士の帰依した。歴代天皇から風師津 ...
入澤宣幸, 2013
4
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 128 ページ
母ぼ語ご使し用よう言いたい語が分からなかったときに、英語など自分の母語を使用すること。 ... Language Learning 心理学者カラン(Curran)らがカウンセリングの理論と手法を外国語学習に応用して開発した教授法で、1970 年代に注目されるようになった。
ヒューマンアカデミー, 2013
5
話し言葉で読める「蘭学事始」
何しろ彼は、蘭学者の立場で史上初めて、幕府にお仕えする身分となった男ですから。ばんしよわげごようご承知のとおり四年ほど前より幕府では、オラシダとの外交文書を翻訳する新たな役職として「蛮書和解御用」を設けられております。正式には、文化八年( ...
長尾剛, 2006
6
霖雨:
... に働いてきた。ごようたしその謹直さが認められ、一時は七つの藩の御用達を務めるほどまでに博多屋を発展させてきた。 ... 三郎右衛門は商人として生きてきたものの、若いころは読書が好きで、学者になりたいと考えたこともあったようだ。だが親が許さず、 ...
葉室麟, 2014
7
認知意味論の展開: 語源学から語用論まで
本書で提起されているのは、なぜ、どのようにして、ことばは複数の意味を持つようになるのか、という疑問、「意味はどのように変化するのか」(=意味変化)、「なぜ語には複数 ...
Eve E. Sweetser, 2000
8
三国志 新・水滸伝 超完全版:
これなん、この片田舎どうじゆくちたせいごようかりようごがくじんには過ぎた童塾(寺小屋)の先生、智多星の呉用で、道号加亮、あざ ... くろべりあさずきんこうしん/ > \ミ×ひげ\ミミ)ミ)ミ~くせさ黒縁の麻ごろもに、学者頭巾をかぶり、髪再長やかだが、さりとて、腰の ...
吉川英治, 2014
9
夜明け前 第一部 完全版:
管作院車、杉田成卿なぞの蘭学者を中心に、諸人所蔵の番書の翻訳がそこで始まっていた。この江戸へ出て来て見る ... 品川沖には御台場が築かれて、多くの人の心に海防の念ごようがかりをよび起こしたとも聞く。外国御用掛の交代に、江戸城を中心にした ...
島崎藤村, 2015
10
言語学入門: これから始める人のための入門書
これから言語学を始める人のための入門書
佐久間淳一, ‎加藤重広, ‎町田健, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ごよう‐がくしゃ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/koy-kakusha>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su