Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ね‐ちがえ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ね‐ちがえ IN GIAPPONESE

ちがえ
netigae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ね‐ちがえ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ね‐ちがえ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ね‐ちがえ nel dizionario giapponese

Dubbio [dormire] per dormire. ね‐ちがえ【寝違え】 寝違えること。

Clicca per vedere la definizione originale di «ね‐ちがえ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ね‐ちがえ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ね‐ちがえ

ね‐だい
ね‐だおし
ね‐だけ
ね‐だな
ね‐だに
ね‐だめ
ね‐だやし
ね‐だる
ね‐だん
ね‐ちが
ね‐ちがえ
ね‐ちょう
ね‐つき
ね‐つぎ
ね‐つく
ね‐つけ
ね‐づかれ
ね‐づき
ね‐づく
ね‐づつみ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ね‐ちがえ

いど‐がえ
いみ‐たがえ
いれかえ‐りょうがえ
うって‐がえ
うつり‐がえ
うめがえ
うわ‐がえ
えり‐がえ
おもて‐がえ
かけ‐がえ
かた‐たがえ
かね‐がえ
かんがえ
がえ
き‐がえ
くに‐がえ
くら‐がえ
け‐がえ
ちがえ
み‐まちがえ

Sinonimi e antonimi di ね‐ちがえ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ね‐ちがえ»

Traduzione di ね‐ちがえ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ね‐ちがえ

Conosci la traduzione di ね‐ちがえ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ね‐ちがえ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ね‐ちがえ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

不同睡眠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dormir diferente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sleep Different
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अलग नींद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النوم مختلفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спать Различные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diferente dormir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘুম Chigae
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dormir différent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tukar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schlafen Verschiedene
180 milioni di parlanti

giapponese

ね‐ちがえ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자지 잘못
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

turu Chigae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngủ khác nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்லீப் Chigae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झोप Chigae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Uyku Chigae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dormire Different
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spać Różne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спати Різні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dormi diferite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοιμηθείτε Διαφορετικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slaap Verskillende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sov Olika
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sove Different
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ね‐ちがえ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ね‐ちがえ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ね‐ちがえ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ね‐ちがえ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ね‐ちがえ»

Scopri l'uso di ね‐ちがえ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ね‐ちがえ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 20 ページ
三省堂編修所, 1997
2
日本語漢字用語速查手册 - 517 ページ
ねづもり値積り估價ねだん値段價錢ねだんひょう値段表頃格表ねちがえ寝違え落枕ねつエネルギー熱エネルギー圍~ ^熱能ねつきしようどく熱気消毒蒸氣消毒:高溫消毒ねつきよう熱狂ねつけつかん熱血漢―^熟血男兒ねつさまし熱冷まし退燒藥ねつしゃびょう熱 ...
江麗臨, 2004
3
日本大百科全書 - 第 18 巻 - 252 ページ
熱〔^八〕熱の移動ふ, '』温物^の I リ^エネルギーの~部」(ゾが低^ ^ ^へ^えられろね」ひが^に》しい綱摩擦熱の発生 I 一熱が発生. —ゆ摩擦力がち;寝! 14 一疋ねちがえあるきつかけによって急に頸^および肩甲帚部に疼痛を党え、頸椎の運勦が制限された状態を ...
小学館, 1987
4
Gendai bungaku taikei - 第 46 巻 - 442 ページ
へ来るのと、とりちがえたにちがいないわ。間抜けちがえる害はないのよ。細君へいくのと、あたしのところ「あたしのサイズは、ちやんとノートしていった答よ。ま「大きいようですね、少し」「ふん、あわてて、とりちがえたんだわ」「結構な靴ですね」「海津から送って ...
Seiichi Yoshida, 1963
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1409 ページ
ネス[固] 50 河川湖沼名杜松(ねず) [名] 675 樹木(その他) 772 材木根須(ねず) [固] 27 大字(その他)根牽(ねず) [固] 67 姓称津(ね .... [名(転生) ] 1821 求めねだる,強^る[他動]儘段(ねだん) [名] 1185 価格 2590 値-額根知(ねち》[固] 65 駅名等寝遠え(ねちがえ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1409 ページ
ネス[固] 50 河川湖沼名社松(ねず) [名] 675 樹木(その他) 772 材木樣須(ねず) [固] 27 大字(その他)根津(ねず) [固] 67 姓称 5 .... 連え(ねちがえ) [名(転生) ] 2421 怪我寝逮える(ねちがえる) [自動]ねちこい[形]ねちっこい[形]ねちっこさ[名] 1371 執念根地戸(ね ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
精解国語辞典 - 650 ページ
さ美に II (熱帯魚)ねだ I ねどこ〇「たね」をさかさまにした語-ねだ〔根太〕床板をささえるために、床の下に狭す橫木。 ... ねだるむりに求める。せびる。ゆする。ねだん〔値段〕もののあたい。ね。ねちがえる〔寝違える〕ねているときにすじをちがえていたむ。ねつ 4 熱】 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
新言海 - 54 ページ
ね-ぜり一名一【根芹】^の根を貪味していう履,ふせり(芹)ね-せる(他&下一)【寝せる】「ねす」の: : ^。ねそ(名ー ... ね-そうゥ- ,ー:き【年星】^降道で-入の本命^ 4 の 3 : 2 ^、:を祭ること。 .... -ちがえな 154 へ】^ ^屮、^おがね-ちがいつヒ名ー【値違ひ】ねだん 6 違うこ ...
大槻茂雄, 1959
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1022 ページ
ね返に四四てて支えしれりで&み锊返換返 ... I いいちがえるおもいちがえるおちかえるききちがえるはきちがえるゆきちがえるけちがえるしちがえるさしちがえるさしちがえるたちかえるちちか丈るうちちがえるつちがえるねちがえるまちがえるみまちがえるみちがえる ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
新辞源 - 761 ページ
ねしょうがつ【浸正月】因元 0 または析年の休みを、どこにも行かないで寝て慕らすこと,また、 8 ?で新年に寝て ... つている鬩に小使ケすることねしょんべん,ねじよ,る【"捩じ寄る】 8 ^にじりよる。 ... 一ねちがえ【 9 速え】^ねかたが^くて、筋をら一がえ痛むこと。|ねち ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ね‐ちがえ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ね‐ちがえ nel contesto delle seguenti notizie.
1
TCG「妖怪ウォッチ とりつきカードバトル」使って楽しいカードがいっぱい …
筆者は召喚コスト1の「ねちがえる」を召喚し、術「水流の術」でちまっとアタック。TOKENは「認MEN」でブロック、さらに「とりつく!」を行いますが、ここでデッキからランクS妖怪「くさなぎ」を引いてしまうという痛恨の展開……! 「認MEN」が「くさなぎ」とともに気絶 ... «Gamer, giu 15»
2
妖怪と友だちと同調圧力 異質なもの、受け入れる心
おなじみの歌を口ずさみながら、客席の子どもたちが人さし指を立てて踊る。公開中の映画「妖怪ウォッチ」の一幕だ。東京・新宿の劇場にきた男の子たちは、友だちを妖怪に重ねていた。「お前は『女郎蜘蛛(じょろうぐも)』だよな」「『ねちがえる』に似てる子がいる」. «asahi.com, gen 15»
3
『妖怪ウォッチ2』本格アクションゲームも搭載? 妖怪を交換できる機能も …
ねちがえるいつも寝違えていて、首を気にするカエル妖怪。 □麒麟あらゆる生命を守護する神聖な妖怪。 麒麟の声は全ての邪気を払う効果がある。 □えんらえんらゆらゆらと形を変えながら大気中をさまよう、煙の妖怪。 □ガジャどくろ巨大な骸骨の妖怪。 «iNSIDE, giu 14»
4
西原理恵子の人生画力対決 [作]西原理恵子
しかも恐れ多くも国友やすゆき、三田紀房、柳沢きみおの三氏を「首ねちがえ三人衆」として誌面で画力対決を指名。人気マンガ家に大胆に襲いかかる! 本作品は、「画力対決ライブ」と同時進行されるドキュメンタリーマンガ。先日「深イイ話」(日本テレビ系列) ... «朝日新聞, mag 10»
5
富士丸本当にありがとう。大好きだよ。今までも、これからも。(ともきん)
首をねちがえそうになって寝てましたね。川ではしゃいで溺れそうになってましたね。色々な所に旅行に出かけましたね。いつも父ちゃんと一緒でしたね。虹の橋の向こうにはたくさんのお友達がいるでしょう。これからも父ちゃんとたくさんの富士丸ファンがあなたの ... «nikkei BPnet, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ね‐ちがえ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ne-chikae>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su