Significato di "にわか‐あめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI にわか‐あめ IN GIAPPONESE

にわか	‐	あめ
niwaka		ame

CHE SIGNIFICA にわか‐あめ IN GIAPPONESE

definizione di にわか‐あめ nel dizionario giapponese

Pioggia improvvisamente Piove improvvisamente scendendo e fermandosi a breve. Stormy \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;

にわか‐あめ【俄雨】 急に降りだしてまもなくやんでしまう雨。驟雨 (しゅうう) 。

TRADUZIONE DI にわか‐あめ

Conosci la traduzione di にわか‐あめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di にわか‐あめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «にわか‐あめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 阵雨
• Traduttore italiano - spagnolo: Probabilidad de lluvia
• Traduttore italiano - inglese: Showers rain
• Traduttore italiano - hindi: वर्षा की बारिश
• Traduttore italiano - arabo: زخات المطر
• Traduttore italiano - russo: Душевые дождь
• Traduttore italiano - portoghese: Aguaceiros
• Traduttore italiano - bengalese: শোধি চাল
• Traduttore italiano - francese: douches pluie
• Traduttore italiano - malese: hujan pancuran
• Traduttore italiano - tedesco: Duschen regen
• giapponese: にわか‐あめ
• Traduttore italiano - coreano: 벼락 사탕
• Traduttore italiano - giavanese: udan udan
• Traduttore italiano - vietnamita: tắm mưa
• Traduttore italiano - tamil: மழைத்தூறல் மழை
• Traduttore italiano - marathi: शोडी तांदूळ
• Traduttore italiano - turco: Sağanak yağmur
• Traduttore italiano - italiano: rovesci di pioggia
• Traduttore italiano - polacco: Przelotne opady deszczu
• Traduttore italiano - ucraino: душові дощ
• Traduttore italiano - rumeno: ploaie dusuri
• Traduttore italiano - greco: ντους ψιλής βροχής
• Traduttore italiano - afrikaans: storte reën
• Traduttore italiano - svedese: duschar regn
• Traduttore italiano - norvegese: dusjer regn

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «にわか‐あめ»

Scopri l'uso di にわか‐あめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con にわか‐あめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... ょくする入力する[動] enter [entər]にる似る[動] resemble [rizembəl]にる煮る[動] roast [roust]にるいの二類の[形]secondary [sekənderi]ニレ[名] elm [elm]にわ庭[名] garden [ga:rdn]にわかあめにわか雨[名]shower [ʃauər]にわかあめがふるにわか雨が降る[ ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

소금 뿌리게 [名]しおいれ塩入れ 소금물 [名]えんすい塩水 소금에 절인 [形]しおづけの塩漬けの 소금을 뿌리다 [動]しおをまく塩をまく 소급 遡及[名]そきゅう遡及 소급하는 遡及하는 [形]そきゅうする遡及する 소나기 [名]にわかあめにわか雨 소나기가 오다 [動] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [rizembəl]にる煮る[動] roast [roust]にるいの二類の[形] secondary [sekənderi]ニレ[名] elm [elm]にわ庭[名] garden [ga:rdn]にわかあめにわか雨[名]shower [ʃauər]にわかあめがふるにわか雨が降る[動] shower [ʃauər]にわし庭師[名] gardener [ga:rdnər] ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

に(煮)る niru [動] 익히다 i ki da roast にるい(二類)の nirui no [形] 이류(二流)의 iryu e secondary ニレ nire [名] 느릅나무 neu reup na mu elm にわ(庭) niwa [名] 정원(庭園) jeong won garden にわかあめ(雨) niwaka ame [名] 소나기 so na gi shower ...

キム テーボム, 2015

ほらあめだ!

あめはどのようにしてつくられるのでしょう?

フランクリン・M. ブランリー, 2009

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 11 巻 - 446 ページ

... 004 もしにわかあめですからどお 005 もしもしあのあなたきんじょのひととおみうけしますでかさおさしてってくださいまし 2 006 こちらえみえたときでよろしいからもっていってください 2 007 あめがふっとるんですからかささしていってください 2 008 にわかあめで ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1957

使える韓国語単語6500 - 27 ページ

雪崩ヌンサテなだれ雨ゆビあめ#氺小雨フ削カランビこさめにわか雨、夕旦仝しトフ 1 ソナギにわかあめ、ゆうだち通り雨ス 1 し〖フ〖さ 1 チナガヌンビとおりあめ洪水 8 牛ホンスこうずい大雨さビ 1 クンビおおあめ豪雨ま平ホウごうう梅雨&ロトチヤンマつゆ#曰 ...

田星姫, 2003

奈良浩幸のエッセイ集16篇: 全長6メートルの巨大ひまわりの下から贈る

にわかあめ三十分ほどすると、突然俄雨が激しく降ってきた。「泳ぎやめ、早くあがれ」リ—ダーの号令がとんだ。みんな一斉に泳ぎをやめ、土堤にあがり近くの松林に駆け込み雨やどりをした。このとき、なぜか大事な人員点呼がない。ぼくもなぜか健ちゃんのこと ...

奈良浩幸, 2001

彼岸の里 - 33 ページ

その時から、エニシはジヨウに人とちがった興味を持ったのだった。ジヨウはやっぱり一人ぼっちのことが多かった。雨が降りはじめた。エニシは阿弥陀堂の軒下に飛びこんだ。雨は一頻り強く降り注いだ。にわかあめたたず俄雨であった。エニシはそこに佇んで ...

北上創, 2000

広島県方言辞典 - 10 ページ

あめ,雨(あ)夕立,にわか雨【ゆうだち,夕立】^ 1 あめかぜ广? 2 すばえで" . ^そばえおな. #リ 5 . 3 にわかあめに 3 にわかそばえ&リ 4 はやて?お。 5 ゅぅだち^ようだち. ^お川ゆうたち~ム北 5 ゆうたれ 0 も《広島》全県ほぼゆうだち、ようだち。異称は県南に多い。

村岡浅夫, 1981

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «にわか‐あめ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino にわか‐あめ nel contesto delle seguenti notizie.

日本に降るいくつもの雨。そのカタチ。

突然降ってすぐに止む「俄雨(にわかあめ)」。 ... 日本語の「雨」には、季節や雨の状態によって、何十種類もの呼び名が存在するのだ。 ... 確かに私たち日本人は、春に降る五月雨、秋から冬にかけて降る時雨、霧雨や夕立など、その季節や状況によって、雨 ... «roomie, set 14»