Significato di "のみこみ‐やま" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI のみこみ‐やま IN GIAPPONESE

のみこみ	‐	やま
nomikomi		yama

CHE SIGNIFICA のみこみ‐やま IN GIAPPONESE

definizione di のみこみ‐やま nel dizionario giapponese

Dingyama 【Swallowing Mountain】 "Parola culturale" accompagnata da "montagna" senza senso. Per segnare punti.

のみこみ‐やま【呑み込み山】 《意味のない「山」を添えていう通人語》承知すること。合点すること。

TRADUZIONE DI のみこみ‐やま

Conosci la traduzione di のみこみ‐やま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di のみこみ‐やま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «のみこみ‐やま» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 燕子山
• Traduttore italiano - spagnolo: golondrina Montaña
• Traduttore italiano - inglese: Mountain swallow
• Traduttore italiano - hindi: माउंटेन निगल
• Traduttore italiano - arabo: الجبل ابتلاع
• Traduttore italiano - russo: Горный ласточка
• Traduttore italiano - portoghese: montanha andorinha
• Traduttore italiano - bengalese: মাউন্টেন গেলা
• Traduttore italiano - francese: montagne hirondelle
• Traduttore italiano - malese: Mountain menelan
• Traduttore italiano - tedesco: Bergschwalbe
• giapponese: のみこみ‐やま
• Traduttore italiano - coreano: 삼키고 산
• Traduttore italiano - giavanese: Mountain dhaya
• Traduttore italiano - vietnamita: nuốt Mountain
• Traduttore italiano - tamil: டென்ட்ஸ் மட்டும்
• Traduttore italiano - marathi: माउंटन गिळणे
• Traduttore italiano - turco: Dağ kırlangıç
• Traduttore italiano - italiano: montagna rondine
• Traduttore italiano - polacco: Mountain jaskółka
• Traduttore italiano - ucraino: гірський ластівка
• Traduttore italiano - rumeno: înghiți munte
• Traduttore italiano - greco: Βουνό χελιδόνι
• Traduttore italiano - afrikaans: Mountain sluk
• Traduttore italiano - svedese: berg svälja
• Traduttore italiano - norvegese: Mountain svelge

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «のみこみ‐やま»

Scopri l'uso di のみこみ‐やま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con のみこみ‐やま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 54 ページ

双蝶蝶曲輪口^ -九「^込(ノミコミ)やの父様が合点なりやつひ済むであろ」,新板何によらず人の名付物角力「大股中、のみ込や」 1 食ァ〉^のみこみ-やま【^込山】《名 II 承知すること。引き受けること。意味のない「山」を添えてしゃれていつた語で,江一 II で主に用い ...

日本大辞典刊行会, 1975

水の言葉辞典 - 351 ページ

飲み込み遠い(のみこみちがい)「飲み込み違(たが)え」に同じ。間違ったまま理解をすること。思い違い、考え違いのこと 0 飲み込み山(のみこみやま)承知すること。引き受けること。「山」には特別の意味がない言葉。単なるしやれ。溜飲(りゅういん)飲食物が胃に ...

松井健一, 2009

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 34 ページ

【吞玉】のみぎよく【吞込】のみこみ.のみこむ【吞込山】のみこみやま【呑込山齩】のみこみやまくじら【吞込仕事】のみこみしごと【吞込印】のみこみじるし【吞込姿】のみこみすがた【吞込屋】のみこみや【吞込違】のみこみちがい.のみこみちがえ【吞込顔】のみこみがお ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶語の辞典 - 788 ページ

文政一一一年入笑人"「不忍の池のほとりに裏居、同気もとむる吞会"所」のみかけやま【飲掛山】飲みか^ 4 めしャれ。 ... 近目黄 5 8 1 「(サァ服がへり山、はやく煮やれ) 9 、のみ 0 み印」のみこみすがた【吞込姿】 1 何でもわかつているよ 5 に振お 5 こと。

前田勇, 1979

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 271 ページ

のみこみやまのかんがらす{春込山 酒を飲む小店 3 う。明治頃. 「一杯飲屋」の略で、気軽に立寄って一寸いっぱいのにちょっと屋、銘酒屋などをいうが、一般的にはのみや(飲屋】主に酒を飲ませる飲食店。広くは料理おえない」などと用いる。飲み潰れるの寒烏 ...

笹間良彦, 2003

改訂版　図解かみにくい・飲み込みにくい人の食事: - 143 ページ

かみやすい・飲み込みやすい料理の作り方 ○監修者紹介藤谷順子(ふじたにじゅんこ ... 山いものつくね○材料( 2 〜 3 人分)つ<ね(嘉ひき肉 200g 卵黄 1 個分山いものすりおろし 100g 塩・コショウ適宜片栗粉大さじ 1 )油適宜タレ(砂糖大さじ 2 、しょうゆ大さじ 2 ...

藤谷 順子, 2014

兵隊山の人びと: 幻の特設高等科国民学校 - 82 ページ

時枝も覚悟してっばをのみこみ、軽く発声練習をし、皆の顔を見て茶目気たっぶ校長よりもずっと命令的である。タクト代わりの白い腕を大きく振り始めた。こうなってはってね」のくらいの高さね。むらさき... ...の... ...、第二ソプラノは私、男性諸君は中、低音しっかり ...

皆川鎮枝, 2002

魔の山（上）

なぜベッドがいまのように置かれていてはいけないのだろうか?ーーあなたにはほんとうにわからないのですか?「展死体を足からさきに: !」じゃありませんか。彼女は絶望の涙をのみこみ、ベッドはただちに置きなおされねばならなかった、もっともそのために光が顔 ...

トーマス・マン／圓子修平訳, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 871 ページ

なまのみこみ【 4 * 1 込み】はやのみこみ【早吞込み】そらのみこみ【空吞込み】ひとりのみこみ【独り吞込み】ふみこみ【雜込み】 ... 丫森 I 山—さ丫笑|口 I でおなぐさみ【御慰み】きなぐさみ【気慰み】くちなぐさみ【口慰み】てなぐさみ【手慰み】ふでなぐさみ【^慰み】はる ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

山笑ふ - 62 ページ

ああ。厚かましい!でも、こんな事考えていたら、いよいよ言いたいことも言えなくなってていた。しかも、そのあやふやな理解を土台にして、なんだかんだと意見を言う。何てろんな方や、いろんなでき事を、簡単にのみこみ、全部解ったような顔をして、澄まし「ハイ ...

山田ミサ, 1998