Significato di "のり‐あわせる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI のり‐あわせる IN GIAPPONESE

のり	‐	あわせる
nori		awaseru

CHE SIGNIFICA のり‐あわせる IN GIAPPONESE

definizione di のり‐あわせる nel dizionario giapponese

Cavalcherò insieme 【ride) ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Capita di essere su quella corsa.

のり‐あわせる【乗（り）合（わ）せる】 ［動サ下一］［文］のりあは・す［サ下二］偶然、同じ乗り物に一緒に乗る。たまたま、その乗り物に乗っている。

TRADUZIONE DI のり‐あわせる

Conosci la traduzione di のり‐あわせる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di のり‐あわせる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «のり‐あわせる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 我适应胶水
• Traduttore italiano - spagnolo: Me adapto pegamento
• Traduttore italiano - inglese: I adapt glue
• Traduttore italiano - hindi: मैं गोंद अनुकूलन
• Traduttore italiano - arabo: I التكيف مع الغراء
• Traduttore italiano - russo: Я адаптироваться клей
• Traduttore italiano - portoghese: Eu adaptar cola
• Traduttore italiano - bengalese: একসাথে আঠা
• Traduttore italiano - francese: Je adapte la colle
• Traduttore italiano - malese: gam bersama-sama
• Traduttore italiano - tedesco: Ich passe Kleber
• giapponese: のり‐あわせる
• Traduttore italiano - coreano: 풀 맞추기
• Traduttore italiano - giavanese: lim bebarengan
• Traduttore italiano - vietnamita: Tôi thích ứng keo
• Traduttore italiano - tamil: பசை
• Traduttore italiano - marathi: एकत्र सरस
• Traduttore italiano - turco: birlikte tutkal
• Traduttore italiano - italiano: Mi adatto colla
• Traduttore italiano - polacco: Przystosować kleju
• Traduttore italiano - ucraino: Я адаптуватися клей
• Traduttore italiano - rumeno: I se adapteze lipici
• Traduttore italiano - greco: Έχω προσαρμοστεί κόλλα
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek pas gom
• Traduttore italiano - svedese: Jag anpassar lim
• Traduttore italiano - norvegese: Jeg tilpasse lim

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «のり‐あわせる»

Scopri l'uso di のり‐あわせる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con のり‐あわせる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

はじめてのカルトナージュ: 紙で作るフレンチテイストの雑貨小もの - 6 ページ

國合わせのりの作り方本害で使用する接着剤は、スキバルテックスや厚紙を貼りあわせる場合、ボンドを原液で使用し、柄紙にはボンドとでんぷんのりを同比で混ぜ合わせた、合わせのりを使用しています。用意するもの/木工用ボンド(以下二ボンド)、水性のり( ...

北野三希代, 2004

現代国語表記辞典 - 525 ページ

海苔〕のりで卷く焼きのりのりあい乗り合い國乗合船乗合旅客のりあわせる乗リ合わせる乗り合わせた客のりいれる乗リ入れる都心に乗り入れるのりおくれる乗り遅れる列車に乗り遅れるのりおり乗り降り乗り降りで混雑するのりかえ乗り換え乗り換えの駅 13 II ...

武部良明, 1985

夏目漱石 - 第 11 巻 - 436 ページ

... あわせるくみあわせるくりあわせるさそいあわせるしめしあわせるすりあわせるせなかあわせつさあわせるつざあわせるつづりあわせるつなざあわせるてらしあわせるてりあわせるといあわせるとなりあわせとなりあわせるにまいあわせぬいあわせるのりあわせる ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

地名人名付用字用語辞典 - 390 ページ

典明〕—のりあげる〔乘りュげる〕^乗?のりあわせる〔乘り合わせる 1 列. ? 'で^リ八; ;わせるの"いれる〔乘"入れる〕^ ^おのりうつる〔乗い移る〕 15 * 5 のりお【則男-則夫-則雄.典 I ?典夫-お男.紀. 1 / 01 のりおくれる〔乘ト遲れる〕おおのりおり〔乘"降"する〕おぼ ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

必携季語秀句用字用例辞典 - 849 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

新版用字用語辞典 - 257 ページ

のらいぬ野良犬のらねこ野良ねこ 0 猫〕のり 0 糊〕のり^海^苔〕のりあい乗り合い(乗合い'乗合)のりあいぶね乗り合い船(乗合い船' ... のりあわせる乗り合わせる(乗り合せる,乗合せる)のりいれ乗り入れ(乗入れ)のりいれる乗り入れる(乗入れる)のりおり乗り降り ...

広田栄太郎, 1974

東京堂用字用語辞典 - 290 ページ

のりあげる乗り上げる(乗上げる)のりあわせる乗り合わせる(乗り合せる,乗合せる)のりいれる乗り入れる(乗入れる)囫構内に車を乗り入れる。のりうつる乗り移る(乗移る)のりおくれる乗り遅れる(賴れる)のりおり乗り降りのりかえ乗り換え(乗換え,乗換) 11 乗換え。

野村雅昭, 1981

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 65 ページ

... たばこを—」つ喫む〕のら【野ら〕「—犬」のり〔ム法,〈則〕のりや糊〕一のり 0 【海苔; 0 「車」のりあい【枭り合い〕「—自動のりあわせる【乗り合わせる〕のりいれ【乗り入れ〕のりうつる【乗り移る〕のりおり〔乗り降り〕一のりかえ〔乗り換え〕のりかええき【乗換駅〕のりかえ ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

角川必携国語辞典 - 1067 ページ

3 動車」「 26 」のりあげる【乗り上げる】 0 進; : :中の船ゃ单が障害物などの上にのってしまい動けなくなる。「船がま! 5 な一」のりあわせる【乗り台わせる】 0 同じ乗り物に、偶然"いっしょに乗る。「パスに—」のりいれる【乗り入れる】甲: II1 乗ったままで、中まで ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

単語大系 - 第 3 巻 - 1431 ページ

(のり) [名] 1163 法律載り,のり(のり) [名(転生) ] 1984 荷役 1989 出饭乗り,のり,駕り(のり) [名(転生) ] 2222 乗り 1865 欺痛ノリ[ ... 乗味(のりあじ) [名] 2529 調子乗リ合わせる,乗り合せる,乗合せる,乗合わせる(のりあわせる) [自動]鹏井(のりい) [固] 67 姓海甚石( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997