Significato di "おもい‐あまる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI おもい‐あまる IN GIAPPONESE

おもい	‐	あまる
omoi		amaru

TRADUZIONE DI おもい‐あまる

Conosci la traduzione di おもい‐あまる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di おもい‐あまる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おもい‐あまる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 肆意重
• Traduttore italiano - spagnolo: Wanton pesada
• Traduttore italiano - inglese: Wanton heavy
• Traduttore italiano - hindi: प्रचंड भारी
• Traduttore italiano - arabo: ثقيلة الوحشي
• Traduttore italiano - russo: Бессмысленное тяжелых
• Traduttore italiano - portoghese: Wanton pesado
• Traduttore italiano - bengalese: আমি অসচ্চরিত্র মনে
• Traduttore italiano - francese: Wanton lourde
• Traduttore italiano - malese: Saya rasa yang melampaui batas
• Traduttore italiano - tedesco: wanton schwer
• giapponese: おもい‐あまる
• Traduttore italiano - coreano: 오모 넘치는
• Traduttore italiano - giavanese: Aku wanton
• Traduttore italiano - vietnamita: bừa bãi nặng
• Traduttore italiano - tamil: நான் வெட்கம்கெட்ட நினைக்கிறேன்
• Traduttore italiano - marathi: हेवी
• Traduttore italiano - turco: Ben ahlaksız düşünüyorum
• Traduttore italiano - italiano: wanton pesante
• Traduttore italiano - polacco: bezmyślne ciężkie
• Traduttore italiano - ucraino: безглузде важких
• Traduttore italiano - rumeno: Wanton grele
• Traduttore italiano - greco: wanton βαριά
• Traduttore italiano - afrikaans: baldadig swaar
• Traduttore italiano - svedese: wanton tung
• Traduttore italiano - norvegese: vilter tung

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おもい‐あまる»

Scopri l'uso di おもい‐あまる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おもい‐あまる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 19 ページ

辞書編集部 殿/田嘆き余るなけ'きあまるとのあぶら 0 に 1:1 あまる ... よ黑油くろあふ'ら 0 あまい,かい成り余るなりあまる揚げ油あげあぶら大 8 おおあま有り余るありあまる煮ん油にえあぶら 1 素甘すあま思い余るおもいあまる椿油つばきあぶら尼あま恋い余るこ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

反対語対照語辞典 - 51 ページ

おもい〔重い〕おもいあまる〔思い余る〕どうしょうかと思い悩み、決心が付かない。おもいおこす〔思い起こす〕おもいがけず〔思いがけず〕おもいきる〔思い切る〕おもいだす〔思い出す〕おもいのこす〔思い残す〕後に未練を残す。おもいのほか〔思いの外〕おもおもしい〔 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1050 ページ

行(い)き—落ち I 思い— ^え—心—なち— &り-行 2 * 1 横^る】 10 四)花丸】 0115:18.1】あまいきづきあまるあまあまおうどうまもぬけまるとりげまるこまるこまるこごまるかしこまる^じかしこまるちぢこまるおさまるまいおさまるはさまもひざまるしまるしまるうじまる ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

あまるべの柿 - 57 ページ

新山昭一郎 57 第一章毎日が日曜日 「烏に反哺の孝あり」、子を思い親を思う心を互いに持ち続ける限り、親子のきずなは深くは亡き母を思い、一日食を絶って母に感謝したそうだ。かし、中国の故蒋介石国民党総裁は、自分の誕生日は母苦難の闩であったと、 ...

新山昭一郎, 2001

日本語語彙大系: Tango taikei - 297 ページ

懐い,想い,念い(おもい) 1396 思索 1362 願い 1240 感じ思い,惟い,意い,謂い,憶 I [名(転生) ] 10 は思想 1342 気分 1303 愛 1 声玄 ... 思い^る(おもいあたる) [自動]余リ(おもいあまり) [名(転生〕] 1259 苦しみ余る(おもいあまる) [自動]合わせる,思い合せる(おもい ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

角川用字用語辞典 - 89 ページ

水のー。川のー。おもい思い@ーのまま。ーがかなう。ーを遂げる。募るー。ーのほか。おもい重い@ー石。責任がー。ー地位。病気がー。心がー。ー足取り。おもいあがる ... その件に関してはー節がある。おもいあまる思い余る ...

吉川泰雄, 1981

地名人名付用字用語辞典 - 75 ページ

おもいあわせる〔田^い合わせる〕他の事と思い八; ;わせるおもいいたる〔田ゆい至つ到)る〕正解に思い至るおもいいれ〔思い人れ〕^い ... を金烏、月を玉鬼とい おまわ 01 おもさ一 1 - 2 ^ - 1 おもいあまる〔思い余る〕膨|おて思い"たる節があるおもいあたる一田ない ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

東京堂用字用語辞典 - 58 ページ

おもいあまる思い余る囫思い余って自殺する。おもいいれ思い入れおもいうかべる思い浮かべる(思い浮べる)おもいおこす思い起こす(思い起す)〇思い出す。おもいおもい思い思い 8 思い思いの服装。おもいかえす思い返す〇思い直す。おもいがけない思いがけ ...

野村雅昭, 1981

常用新用字用語辞典 - 59 ページ

おもい,思い(想,懐,憶) 8 思いにふける,思いが通るおもい 11 重い―軽いおもいあがる思い上がる 8 思い上がった発言おもいあたる思い当たるおもいあまる思い余る 0 思い余って相談するおもいいれ思い入れおもいおこす思い起こすおもいがけない思い掛けない( ...

島田昌彥, 1981

必携季語秀句用字用例辞典 - 166 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997