Significato di "さ‐よどこ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さ‐よどこ IN GIAPPONESE

さ	‐	よ	どこ
sa		yo	doko

CHE SIGNIFICA さ‐よどこ IN GIAPPONESE

definizione di さ‐よどこ nel dizionario giapponese

Sayodogoko 【Il pavimento della sera】 Il pavimento si dorme durante la notte.

さ‐よどこ【小夜床】 夜寝る床。

TRADUZIONE DI さ‐よどこ

Conosci la traduzione di さ‐よどこ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さ‐よどこ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さ‐よどこ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 是Azukayuka
• Traduttore italiano - spagnolo: es Azukayuka
• Traduttore italiano - inglese: Is Azukayuka
• Traduttore italiano - hindi: Azukayuka है
• Traduttore italiano - arabo: غير Azukayuka
• Traduttore italiano - russo: Является Azukayuka
• Traduttore italiano - portoghese: é Azukayuka
• Traduttore italiano - bengalese: Azukayuka হয়
• Traduttore italiano - francese: est Azukayuka
• Traduttore italiano - malese: Sayyoko
• Traduttore italiano - tedesco: ist Azukayuka
• giapponese: さ‐よどこ
• Traduttore italiano - coreano: 수与床
• Traduttore italiano - giavanese: Apa Azukayuka
• Traduttore italiano - vietnamita: là Azukayuka
• Traduttore italiano - tamil: Azukayuka உள்ளது
• Traduttore italiano - marathi: Azukayuka आहे
• Traduttore italiano - turco: Azukayuka mi
• Traduttore italiano - italiano: è Azukayuka
• Traduttore italiano - polacco: Czy Azukayuka
• Traduttore italiano - ucraino: є Azukayuka
• Traduttore italiano - rumeno: este Azukayuka
• Traduttore italiano - greco: είναι Azukayuka
• Traduttore italiano - afrikaans: is Azukayuka
• Traduttore italiano - svedese: är Azukayuka
• Traduttore italiano - norvegese: er Azukayuka

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さ‐よどこ»

Scopri l'uso di さ‐よどこ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さ‐よどこ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

佐用(さよ)姫伝説殺人事件 - 153 ページ

まだ九時ですよ。どこかその辺ペ用足しにでも出掛けたとか、そういうことじゃないのですかフ」「いや/それやったらこんなふうに心配などせんとですよ。七時に家に来るようになっとったのを、すっぽかして、それきり姿が見えんようになったとです。近所の人で、 ...

内田康夫, 1991

徳田秋声全集 - 186 ページ

私なぞにもさう「 14 ふ時代の将来が今直ちに信じられないくらゐですから、昔し人の父なんかに信じられないのが寧ろ真実でせう。」「え、特権階級はさう^ふことが大嫌ひなんですわ。心持の ... しかし「だが恩田君、己は君を信じてゐるよ、どこ迄もね。」一歩前へ ...

徳田秋聲, 2004

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 103 ページ

ぐぐしうつく I し^ょらさやづる 66'90 さやにうつくしいさやに 5 わぐさやにあきらかさやにはっきりさやに 13.43 さやは 104 さ ... ひどばんじゅうさよどこしんしつさよなかまょなかさよなかょなかさよなかょふけさよなか 21 さよばひき,うこんさよばひ 62'84 さよふけがた ...

Kimio Serifu, 1995

知と愛 - 第 1 巻

もどらなくちゃ」ーどこヘもどる?」ー修道院のアルゼルム神父様のとこへた」ーマリアブロンへか?あすこの人か?もっとそばにいれないのか?」ーいたいさ」ーそんなら丶いたら!」ーいや、ためたろう。また薬草をとらなくちゃいけないんだ」ーあんた修道院の人たね?

ヘルマン・ヘッセ／永野藤夫訳, 1951

哀史 - 36 ページ

ゲア^ジヤンの卷六一七の內にジ〃ノルマン氏は、マリヤスを呼んでその签席に來さしたので、マリヤスとコセクトとは 55 し I く 4 'に ... クアンの旦那樣は何處へ行かれたか、お前知って居るか』-だんなさよどこい 4 へしゐジ^ -ノルマン氏はそれを下男に尋ねた。

Victor Hugo, ‎戸川秋骨, 1914

やりたいことの見つけ方

ドキッとしたよ。そうやって、たった一回の出会いがあると、その人が自分の世界観を変えてくれんだよ。俺はその人からグローバルな世界観が欲しくてね、呼び出されたら、全部 ... ねえ、イメージもできねぇでさ、カンボジア難民を救おうとかさ、本気でカンボジア救ってる奴に謝れって話だよ。 ... どこの本にも書いてないじゃん、人は話の内容が9割って。

只石昌幸, 2013

千一夜物語 - 第 3 巻 - 53 ページ

おしんか. , 'もつものしゆど 5 * 1 ひと 5 く,わたしさがく II II ぶんかみさ 1 ふ^りひあはお信仰篤き者どもの主よ。 ... 彼は彼女をつくぐ見てゐましたが 7 私の宅に居ります若い他國人を見に、一緖にお出でになりませひんよどこいてん 5 どころ 1 'つくをとこ 6 んか。

Edward William Lane, ‎森田草平, 1925

講演録　やりたいことの見つけ方:

ドキッとしたよ。そうやって、たった一回の出会いがあると、その人が自分の世界観を変えてくれんだよ。俺はその人からグローバルな世界観が欲しくてね、呼び出されたら、全部 ... ねえ、イメージもできねぇでさ、カンボジア難民を救おうとかさ、本気でカンボジア救ってる奴に謝れって話だよ。 ... どこの本にも書いてないじゃん、人は話の内容が9割って。

只石昌幸, 2013

マシアス・ギリの失脚

落とし穴だったかもしれない。穴の上に薄い藍を作っておいて、バスが来ると落ちるようにしておくとか。ー乗っていた人はどうした(もはや彼は喉の渇きを忘れてしまったらしい) ?ー人は自分で歩くもの。どこかに行ったんだよ。どこかで御飯を食べて寝ているのさ。

池澤夏樹, 2015

北斗七星 - 136 ページ

そんなこと言うけど男っていうのはさ、女の子みたいな訳にはいかないんだよ。手紙やと駿ちゃんから手紙が来ると思って。それなのに」一時止まっていた涙がまた頰を濡らしていた。も一言書いてくれればいいのに。私、毎日郵便箱の所で待っていたのよ。どこへも ...

巴天幸, 2005