Significato di "さか‐ぶるまい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さか‐ぶるまい IN GIAPPONESE

さ	か	‐	ぶる	まい
sa	ka		buru	mai

CHE SIGNIFICA さか‐ぶるまい IN GIAPPONESE

definizione di さか‐ぶるまい nel dizionario giapponese

Assicurati di avere un banchetto e di essere intrattenuto.

さか‐ぶるまい【酒振（る）舞（い）】 宴席を設けて、もてなすこと。

TRADUZIONE DI さか‐ぶるまい

Conosci la traduzione di さか‐ぶるまい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さか‐ぶるまい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さか‐ぶるまい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 假装麦或
• Traduttore italiano - spagnolo: Y pretender Mai o es
• Traduttore italiano - inglese: And pretend Mai or is
• Traduttore italiano - hindi: और माई या है नाटक
• Traduttore italiano - arabo: والتظاهر ماي أو غير
• Traduttore italiano - russo: И делать вид, Май или
• Traduttore italiano - portoghese: E fingir Mai ou é
• Traduttore italiano - bengalese: সাকানা ঝুলন্ত
• Traduttore italiano - francese: Et prétendre Mai ou est
• Traduttore italiano - malese: Mai, memperlahankan atau
• Traduttore italiano - tedesco: Und so tun, Mai oder
• giapponese: さか‐ぶるまい
• Traduttore italiano - coreano: 차이인가 인 체하는 말거나
• Traduttore italiano - giavanese: Mai, kalem utawa
• Traduttore italiano - vietnamita: Và giả vờ Mai hay là
• Traduttore italiano - tamil: மை, பொறுமையாக அல்லது
• Traduttore italiano - marathi: मै, मंद किंवा
• Traduttore italiano - turco: Mai, yavaşlatma veya
• Traduttore italiano - italiano: E far finta Mai o è
• Traduttore italiano - polacco: I udawać Mai lub jest
• Traduttore italiano - ucraino: І робити вигляд, Травень чи
• Traduttore italiano - rumeno: Și pretinde Mai sau este
• Traduttore italiano - greco: Και προσποιούνται Mai ή είναι
• Traduttore italiano - afrikaans: En voorgee Mai of
• Traduttore italiano - svedese: Och låtsas Mai eller
• Traduttore italiano - norvegese: Og late Mai eller er

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さか‐ぶるまい»

Scopri l'uso di さか‐ぶるまい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さか‐ぶるまい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

広辞林

建物,さか-め【《逆目】(名)暴材木の木; 2 :が逆になつていること,秦さかだつた目,さか-もがリ I 一逆一虎一^】一名)さかもぎ. .... ぶるまい; ; 1 一酒ー扳舞)】(名)酒宴を蔵する大きなおけ"がここから出る-拿酒を貯 1 ^ヒ^ I があって、しぼられた滴酒^ 5^1^れる 58 ,嵌に ...

金澤庄三郎, 1958

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 85 ページ

漢字索 I 引 3 I 画】 52 幺部 6 53 广部 2 ^ |やお一おお 1 ^ 1^ |^|^ 1^つ| ^ | | 11^0 ^0 |^| |^|| |^|^ |||^ |^ |^|^ |^りせ」【叶^ ^ |94 &4 |94 VI |94 03 03 1^ 1514 3^ 1*1 &4 |04 IV! ... じゃく-ようじやく幼振舞】おさなぶるまい幼時】おさなどぎ: 4 ゥじ幼根】ようこん幼速】おさなづれ幼院】よういん幼魚】よきよ幼鳥】よ? ... さか 1 幾何中項】きかちゆうこう一幾何平均】きかへいきん 1 幾何光学】きかこうがく;幾何画法】さかがほう一幾何学】きかガく" ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

坂戶市史: - 485 ページ

坂戶市教育委員会 (話者,中小坂增田作平)第; 8 ほなんと田螺のフタだったそうな。また、お金はカシの葉っばだったという説もある。 5 概中、茶店やはたごで、おおばんぶるまいをした。あまり金づかいが荒いので宿の女中がお金をよく見たら、て、楽しんでいる ...

坂戶市教育委員会, 1983

日本の酒文化総合辞典 - 89 ページ

伊勢国阿が君祝言攝籌ぃ I しゅうげんぶるまい結婚披露宴の古い言葉。承いやどはいはれぬ祝一 1 舞い、町役の野おくリには出ぬ ... 五年四月 I めおとさか 1 夫婦になった祝いに揃いの杯で酒を飲みあうこと。また、その杯酒。ミヨゥトサカズキとも。別に「夫婦酒」 ...

荻生待也, 2005

岩波文庫解說総目錄: 1927-2006 - 375 ページ

) /かちかち山 1966.5.6, 214^関敬吾編黄 236 " 2 302362~5 桃太郎/舌きり雀/花さか爺―日本の昔ばなし II 編者は, ... むこの秋ぶるまい) /三人のくせ/こんび太郎ノ駕の児/蛇むすこ/べに皿かけ皿/お月お星/鬼のむこノ三枚のお札/猫と釜^ /しっぺい ...

岩波文庫編集部, 2007

岩波文庫の80年 - 151 ページ

岩波文庫編集部, 2007

新版用字用語辞典 - 43 ページ

おおさか大阪(地)团お且さか—お主さか。 ... おおぜい〔大勢〕 11 おおぜい集まった 0 おおせる〔さ果〕 11 仕事をしおおせる。 ... おおばんぶるまい大盤振る舞い(大盤振舞い^大盤振舞)おおびけ大引け(株式)おおぶり大降りおおべや大部屋オ—ベルニュ(地)〔八騰な ...

広田栄太郎, 1974

Shiga-ken hōgen chōsa - 161 ページ

ぐンャゲぶるまい〉仕上げる。 ... 同上雨水などのひど I 、もれかた。 ... 犬蒲(曰野)全坂(甲津原)伊(中河内)犬(甲良) ,甲(水口) ,東(湖 40 ,高(安暴川)犬,坂,東犬,坂,東高(安暴川) 方口語釈シャチャクシャチコワイシャチポィシャチコパルシャチマシャチョゥ シャチガク ...

Kazumi Fujitani, 1975

滋賀縣方言調查 - 第 1 巻 - 161 ページ

ぐンャゲぶるまい〉仕上げる。 ... 全愛,犬蒲(日野)全坂(甲津原)伊(中河内)犬(甲良) ,甲(水口) ,東(湖: 10 ,高(安曇川)犬,坂,東犬,坂,東高(安暴川) 方口シャチャクシャチコワイシャチポィシャチコバルシャチマシャチョゥシャッキリモノ シャチガク子供などが不相応に ...

藤谷一海, 1975

岩波文庫総目錄, 1927-1987: 昭和 2年 7月--昭和 62年 6月 - 109 ページ

蔵一ティーン 1 妹の生 I 一上 330 120 10.25 963-964 3 杉―ノ、捷ン作夫訳女の一生 348 120 第 30 刷改版新字新かな 10.25 5675-5676 ... 5 5722-5723 関敬吾編桃太郎,舌きり雀,花さか爺 238 80 一日本の昔ばなしひひ一桃太郎/桃の子太郎/竹の子童児/竹きり爺ノ厌坊/百合若大臣/ ... むこの秋ぶるまい) /三人の〈せ/こんび太郎ノ駕の児/蛇むすこ/べに皿かけ皿/お月お星/鬼のむこ/三枚のお札/猫と釜蓋/しつぺい太郎/山わろと ...

岩波書店. 岩波文庫編集部, 1987