Significato di "さげ‐かじ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さげ‐かじ IN GIAPPONESE

さげ	‐	かじ
sage		kazi

CHE SIGNIFICA さげ‐かじ IN GIAPPONESE

definizione di さげ‐かじ nel dizionario giapponese

Sakigashi 【Timone inferiore】 Come guidare un aereo o un sottomarino verso il basso. Agekaji.

さげ‐かじ【下げ舵】 航空機や潜水艦を下方に向けるときの、舵のとり方。上げ舵。

TRADUZIONE DI さげ‐かじ

Conosci la traduzione di さげ‐かじ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さげ‐かじ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さげ‐かじ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 舵降低
• Traduttore italiano - spagnolo: timón rebajado
• Traduttore italiano - inglese: Rudder lowered
• Traduttore italiano - hindi: पतवार उतारा
• Traduttore italiano - arabo: الدفة خفضت
• Traduttore italiano - russo: Руль снижена
• Traduttore italiano - portoghese: Rudder reduzido
• Traduttore italiano - bengalese: রাডার নত
• Traduttore italiano - francese: Rudder réduit
• Traduttore italiano - malese: kemudi diturunkan
• Traduttore italiano - tedesco: Rudder gesenkt
• giapponese: さげ‐かじ
• Traduttore italiano - coreano: 숙여 카지
• Traduttore italiano - giavanese: rudder sudo
• Traduttore italiano - vietnamita: Rudder hạ
• Traduttore italiano - tamil: சுக்கான் குறைத்தது
• Traduttore italiano - marathi: विमान खालावली
• Traduttore italiano - turco: Dümen indirdi
• Traduttore italiano - italiano: timone abbassato
• Traduttore italiano - polacco: ster obniżona
• Traduttore italiano - ucraino: кермо знижена
• Traduttore italiano - rumeno: cârmei redus
• Traduttore italiano - greco: Rudder μείωσε
• Traduttore italiano - afrikaans: roer verlaag
• Traduttore italiano - svedese: roder sänks
• Traduttore italiano - norvegese: Rudder senket

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さげ‐かじ»

Scopri l'uso di さげ‐かじ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さげ‐かじ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

角川国語辞典 - 359 ページ

右焰。さげ-お【下げ緒 1 】"ゲ才名刀の拳につけて刀を腰に下げる組みひも。「両端 1 ?れ下げること。また、その带。さげ-おび【下げ带】サゲオビ名女性の带&ろに結んでさげ-かじ【下げかじ【下-舵な】"ゲカゾ名飛行機を下に向けるためのかじの取り方 0 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

現代国語例解辞典 - 410 ページ

す 5 左の方に 18 くこと-特に 1 左翼的傾向の思想を持つこと,ー右 18 【さげ-お下げ緒; ^】刀の糖; 1 についた.刀を上裕に絡みつけるための紐リ【さげ-かじ下げかじ(下げ,舵)お】飛行機を下 88 させるためのかじの取り方, 1 上げ舵【さけ-かす酒かす(酒 I 粕.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

角川新国語辞典 - 467 ページ

9 。さげ-お【下げ緒. .】"ゲオ名刀の精?につけて刀を輕に下げる組み 6 ^。專。さげ-おび【下げ帝へ帶〉】"ゲオビ名女性の布の結び方で、後ろに結んでゆ 3 ?を屯れドげ? 5 の。さげ-かじ【下げ. V し【下,舵 V 】サゲ"ゾ名航空 4 ?下に向: 2 ためのかじの, ^方 0 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

反对語辞典 - 4 ページ

くれがた(暮れ方』・ばんがた「晩方』さげかじ[下げかじ』飛行機を下の方へ向けるためのかじのとりかた。ほっく「発句』連歌の最初の五七五の句。きげごし[下げ興』ながえを属の辺にもたげてかついで行くこし。さげしお下げ潮』ひさしお。くぼた(回田・窪田]くぼんだ ...

塩田紀和, 1978

新選国語辞典 - 450 ページ

さ^ -お【下げ緒】「困刀のさやに結びつける組みひも。下げ。さげかじ【下げかじ】【下げぜ】 I 困航空機の機首を下にむける、かじのとりかた。:上げかじ。さけかす【酒かす】【酒,帕.酒 X 糟】圔酒をしぽりとゥたあとにのこるかす。豕さげがみ【下げお】困 1 おさげ。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

イギリス児童文学紀行 - 142 ページ

ふたりとも、赤小さな船にはふたりの女の子がのっていてひとりがかじをとり、もうひとりはまん中のスそれは海賊船だった。 ... 島での生活が三日経ったころ、ジョンたち四人きようだいは、このまえ見かけた屋形船から爆じめ、さげかじをとって、ツバメ号を島の下手 ...

定松正, 2004

逆引き熟語林 - 175 ページ

... つ間こえよがしきこえよがし舵かじひだ下げ舵さげかじ上げ^あげかじ立て舵たてかじ当て舵あてかじ取り蛇とりかじ面舵おもかじ I&舵わいかじ,わきかじ 8 6 し蛇ながしかじ掉舵さおかじ權砣ろかじ楫かじ 0 し 0 う爽揖まかじぬ揖わいかじ桂楫かつらかじ緞冶かじ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本語語彙大系: Tango taikei - 721 ページ

げ緒,下緒(さげお) [名] 958 繩,鎖(げ舵,下舵(さげかじ) [名] 2003 操縦 5 粕,酒かす,酒糟(さけかす) [名] 799 展'粕きけ難い(さけがたい) [形] (げ髮,下髮(さげがみ) [名] 2563 姿 1 髮(さげがみ) [固] 67 姓き川(さけかわ) [固] 23 村 1 川(さけがわ) [固] 67 姓き川村( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

Ri Han ci dian - 781 ページ

さけお【ド鳍】( - " (名)刀箱上繊^ ! ^さげレさげかじ【下耗ト-カデバ名)【# 0 ?】降蛇,下降吋的乾賴^ 16 法.さけか^酒粕〔樓) ] (名』酒? 9 ;亡酒粕で濱物をつくる/用酒? #纜城菜。さけがみ【酒种】(名)酒种,さげがみ【下(げ〉髮 1 名)嫌子レおさげ) ;さけがめ【^ 18 】(名; ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

反対語対照語辞典 - 160 ページ

昨夜。さくや〔昨夜〕きのうの夜。昨晩。さけい〔左傾〕左に傾くこと。急進的な考えになること。さげかじ〔下げ舵〕飛行機などを下降させるかじのとり方。さげしお〔下げ潮〕引き潮。さげすむ〔蔑む〕人を見くだす。さけぶ〔叫ぶ〕さける〔避ける〕さげる〔下げる〕の「値を一」。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989