Significato di "さけ‐ごと" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さけ‐ごと IN GIAPPONESE

さけ	‐	ごと
sake		goto

CHE SIGNIFICA さけ‐ごと IN GIAPPONESE

definizione di さけ‐ごと nel dizionario giapponese

Salmone [Liquore] Uguale a "Sakago".

さけ‐ごと【酒事】 「さかごと」に同じ。

TRADUZIONE DI さけ‐ごと

Conosci la traduzione di さけ‐ごと in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さけ‐ごと verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さけ‐ごと» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 每个三文鱼
• Traduttore italiano - spagnolo: Cada salmón
• Traduttore italiano - inglese: Each salmon
• Traduttore italiano - hindi: प्रत्येक सामन
• Traduttore italiano - arabo: كل سمك السلمون
• Traduttore italiano - russo: Каждый из лосося
• Traduttore italiano - portoghese: cada salmão
• Traduttore italiano - bengalese: প্রতিটি স্যামন
• Traduttore italiano - francese: chaque saumon
• Traduttore italiano - malese: setiap salmon
• Traduttore italiano - tedesco: jeder Lachs
• giapponese: さけ‐ごと
• Traduttore italiano - coreano: 피해 에 대해
• Traduttore italiano - giavanese: saben salmon
• Traduttore italiano - vietnamita: mỗi cá hồi
• Traduttore italiano - tamil: ஒவ்வொரு சால்மன்
• Traduttore italiano - marathi: प्रत्येक तांबूस पिवळट रंगाचा
• Traduttore italiano - turco: Her somon
• Traduttore italiano - italiano: ogni salmone
• Traduttore italiano - polacco: Każdy z łososia
• Traduttore italiano - ucraino: кожен з лосося
• Traduttore italiano - rumeno: fiecare somon
• Traduttore italiano - greco: Κάθε σολομό
• Traduttore italiano - afrikaans: elke salm
• Traduttore italiano - svedese: varje lax
• Traduttore italiano - norvegese: hver laks

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さけ‐ごと»

Scopri l'uso di さけ‐ごと nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さけ‐ごと e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

狂言辞典: 語彙編 - 182 ページ

裂け每」を言いかける。「シテさけごとに在る、アドさけごとに在る,シテつぎめなりけり」(富士松—萨)さけごどにあるつぎめなりけり【酒事にある注ぎ目なりけり】連歌の付句。「裂け毎」「継ぎ目」を言いかける。「酒事に有るつぎめ成りけり」(富士松—能)さげしむ【 ...

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 136 ページ

西鶴と芭蕉 木村三四吾 に六しやうぬりし仏とぞミるとふにこたえぬ口なしの花は山ぶきの花すり衣ぬしハたそ一一人ともわたれバしづむ浮橋をろ跡なる者よしばしと. .、まれさけごとにあるっぎ目成けりい手にもてるかわらけの色の古袷富士まっ七十九くいやっト云 ...

木村三四吾, 1998

梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 123 ページ

買字は昏株(味)なりと 1 雖も、課經は午炊 10 胸は茶淡きに因って攪され、顔は酒の醒むる毎にむねちやあはよみだかほさけ?ごと「佛所行賛」に見ゆ。〉^つしよぎやうさんみ三月に枝す。〈(側注)二月にして三月と爲すはさんぐわつしにぐわつさんぐわつな年なれど ...

市木武雄, 1993

Ri Han ci dian - 781 ページ

さけ【酒】(名;酒, 3 本酒:亡酒: 0 上で/漏后,醉后; ^酒の上の喧峰/醉后打架;亡酒を飲む 788 酒;亡酒を味う/品酒:々酒を注ぐ/ ^酒: ... 5 ) 1 酒:亡酒で心配事を&らす/借酒消愁;な瀾に耽る/翻于酒: 038 が 31 を飮む/趣喝酒 9 に 9 まれる/ ^酒灌糊 9 ! ; 9 は礙【うれい ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

狂言集 - 第 42 巻 - 69 ページ

太郞冠者「さけごとにあるつぎめなりけり」。主「さけごとにあるつぎめなりけり」。聞いたよりは口がよい。もはや飮むまいほどに取れ。閉太郞冠者いま一つ參りませぬか。主ィャィャもはや飮むまい。太郞冠者それ I II 1,1 一一きげんさんのうならば取りましょう。

小山弘志, 1961

Nakamura Yukihiko chojutsushū - 第 13 巻 - 224 ページ

中村幸彦 ど見ても、一夜妻ながら、遊女を花嫁にして、諸事、婚礼の方式に倣ったらしく、酒の場合も式正の酒礼が、や亭の発達 ... が献酬のことは酒事でもな略)今也盃事と名付てするは此酒宴の鉢をかたばかりまねてする也、近世此まね事を式法也とおもふは ...

中村幸彦, 1982

好色一代男全注釈 - 第 1 巻 - 411 ページ

つて」(好色盛衰記三の一 X 「 16 事もなく床に入て」(浮世栄花鑑五の二)、「女良は以前より一座かしこく、酒事各別にあぢや魅大鑑二の二)、「まねけば、たよりて酒事にて慕し」(男色大明本狂言宫士松)、「川口 8 !の格子にさしよせ酒事にして」(糖持てる土器色の ...

前田金五郎, 1980

元禄時代小說集 - 第 20 巻 - 33 ページ

我老母をはごをもつて養ふとも、中々常も滿足する事あらじと、其座を立らて歸り、母に語るまでもなく、朝にと日過代をいひ ... 其仔細は、靑砥が落せし銃にたをとここ,ろさけごとわれれいそ^ -しさいあおとまうけに思ひよらざる事なれば、今宵の月に集錢酒吞まん ...

井原西鶴, ‎北条團水, 1910

日本の酒文化総合辞典 - 74 ページ

夜明かし大飲み I よあかしおおのみ一夜徹底的に大酒を飲むこと。^夜ごとの通 I よごとのさけ^続けて大酒を飲むこと。また、その酒。,ごとの酒をたしなむギコゥ先生(拿离橋義孝)ではあるが、仕事のほうも精力的で參『日本酒仙伝」文人周辺の酒奄たち 1 下 9 * 2 ...

荻生待也, 2005

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 964 ページ

さけ.しゅ 2 【酒人】さかびと【洒入】さけいれ【酒力】しゅりき.しゅりょくコ【酒土瓶】さかどびん 1 【酒中】しゅちゅう【酒中花】しゅち ... さけごと.ささごと【酒栖】しゅか【酒卓】しゅたく【酒取焼酎】さけとリしょうちゅう【酒味】しゆみ【酒垂】さかたれ【酒奉行】さかぷぎよラ【 16 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002