Significato di "サムターン‐まわし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI サムターン‐まわし IN GIAPPONESE

さむたーん
サムターン	‐	まわし
samuta-n		mawasi

CHE SIGNIFICA サムターン‐まわし IN GIAPPONESE

definizione di サムターン‐まわし nel dizionario giapponese

Sam gira la svolta 【Sam Gira la svolta】 Metti un buco nel lato della serratura, metti gli attrezzi lì e sblocca girando la manopola (Svolta) all'interno della serratura.

サムターン‐まわし【サムターン回し】 錠のわきに穴を空け、そこから器具を入れて錠の内側のつまみ（サムターン）を回して解錠すること。

TRADUZIONE DI サムターン‐まわし

Conosci la traduzione di サムターン‐まわし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di サムターン‐まわし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «サムターン‐まわし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 打开拇指
• Traduttore italiano - spagnolo: Encienda el pulgar
• Traduttore italiano - inglese: Turn thumb
• Traduttore italiano - hindi: बारी अंगूठे
• Traduttore italiano - arabo: بدوره الإبهام
• Traduttore italiano - russo: Включите палец
• Traduttore italiano - portoghese: Por sua vez polegar
• Traduttore italiano - bengalese: থাম্ব পালা চালু করুন
• Traduttore italiano - francese: Mettez le pouce
• Traduttore italiano - malese: Pusingan ibu jari seterusnya
• Traduttore italiano - tedesco: Schalten Daumen
• giapponese: サムターン‐まわし
• Traduttore italiano - coreano: 샘 턴 돌려
• Traduttore italiano - giavanese: Nguripake jempol siji
• Traduttore italiano - vietnamita: Lần lượt ngón tay cái
• Traduttore italiano - tamil: கட்டைவிரல் முறை திரும்ப
• Traduttore italiano - marathi: थंब वळण करा
• Traduttore italiano - turco: başparmak açmak çevirin
• Traduttore italiano - italiano: Turno pollice
• Traduttore italiano - polacco: Gałka
• Traduttore italiano - ucraino: Увімкніть палець
• Traduttore italiano - rumeno: Rândul său, degetul mare
• Traduttore italiano - greco: Γυρίστε τον αντίχειρα
• Traduttore italiano - afrikaans: Beurt duim
• Traduttore italiano - svedese: Tur tumme
• Traduttore italiano - norvegese: Turn tommelen

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «サムターン‐まわし»

Scopri l'uso di サムターン‐まわし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con サムターン‐まわし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

防犯マニュアル―あなたの住宅も狙われている: - 14 ページ

平成 14 年ごろから、「ピッキング」に代わり「サムターン回し」や「カム送り解錠」などの新たな侵入手口が見っかりだしました。「サム夕一ン回し」とは、鍵穴ではなくドアスコープやボストロなどから手や金具を入れて、サムターンを回して解錠してしまうという手口 ...

中木村真宏, 2004

身近に潜む犯罪の恐怖 - 20 ページ

ホテルで“サムターン回し"で侵入される! ? (ー)ホテルは命と所持金・貴重品を預ける場所カードキーでも油断禁物をうほし命よたでのじれ全バカ同人安目ばにが、けずうば置らほれにがたえ内倒け考室面預をも、、ばと品ばれこ重れあう貴あがいやがムと n )テる ...

All About 編集部, 2012

分かりやすく伝える外来語言い換え手引き - 92 ページ

国立国語研究所「外来語」委員会, 2006

Keisatsu hakusho - 82 ページ

また、 15 年に多発したドリルを使用したサムターン回しによる侵入窃盗の認知件数は、 17 年には 735 件と、前年より 1.028 件ほ^ぉ)減少した。これらの大幅な減少は、は年 9 月から施行された特殊開錠用具の所持の禁止等に関する法律により、正当な理由に ...

警察庁, 2006

ひとり暮らし完全サポートBOOK: - 66 ページ

犯行は外国人によるものが多く、犯行中に遭遇すると丶凶悪事件に発展する場合も,,,, -”。.新たな手口!「カム送り解錠」で侵入顧郵便受けを破壊する「サムターン回し」で侵入「サムターン」とは丶ドアの内側にある、鍵を閉めたり開けたりするつまみのこと。 閤玄関 ...

主婦と生活社, 2014

文化財保存環境学 - 174 ページ

外側からは键,内側からはつまみ(サムターン)を回して施-解錠する.防犯性能は高く,サムターンを使わずに室内側から鍵で施,解綻できる「両面シリンダー」タイプのものもある.ドアの隙間にガードブレートを付けた方力、' ,こじ開けを防止できる.つらつけヒ面付釉錠 ...

三浦定俊, ‎佐野千枝, ‎木川りか, 2004

決定版基本の日曜大工: - 134 ページ

ノブと丸座が一体丸座を外すには、ドア内側のドアノブ型になっているものと、別々になっていと丸座を左に回します。 ... ネジをドライバーでしっかりと締め直します丸座ラッチボル卜ラッデサムターン(カギを閉めるッマミ)を横向きにした状態でデッドボル卜が ...

ドゥーパ!編集部, 2009

家族の幸せを守る防犯ガイド

... 多ス破りによる侵入被害が多いのは、が簡単で侵入口となりやすいのだと、ては~見し」、フ岬ス盤でっしは'ヮ繝ラ成 7 け回策ターガ。平ラと、ノ対初り窓また、見タ防。最締ていまがらムのんー「ピッキング被害減少!でも要注意」ー「ピッキングよりサムターン回し?

All About 編集部, 2012

中高年一人暮らしに必要な防犯対策は?

中高年の住まいが心配なのは、このように新しく性能のいい錠前に交換しておらず、ピッキングやサムターン回しなどの手口に弱い錠前をそのまま使い続けている点なのです。マンションなどの集合住宅にしろ、一戸建住宅にしろ、どの住まいにも必ずある玄関ドア ...

All About 編集部, ‎佐伯幸子, 2013

クイズ!カタカナ語 - 14 ページ

ドアの内側にある鍵を冋すためのっまみ。 V 使い方侵入窃盗の主な手口はピッキングからサムターン回しに移りはじめた。^ 08 ゾ時間のずれ、遅れ意味説明時間的な差。 V 使い方デジタルカメラの泣き所のひとっがタイムラグ。 極めて細かいレベルで加: 1 :する ...

カタカナ語研究会, 2006