Significato di "ざつ‐わ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ざつ‐わ IN GIAPPONESE

ざ	つ	‐	わ
za	tu		wa

CHE SIGNIFICA ざつ‐わ IN GIAPPONESE

definizione di ざつ‐わ nel dizionario giapponese

Talk [Talk] [Name] (Through) Parlare di vari argomenti senza aggregazione. Inoltre, quella storia.

ざつ‐わ【雑話】 ［名］(スル)さまざまな事柄をまとまりもなく話すこと。また、その話。

TRADUZIONE DI ざつ‐わ

Conosci la traduzione di ざつ‐わ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ざつ‐わ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ざつ‐わ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 原油
• Traduttore italiano - spagnolo: crudo
• Traduttore italiano - inglese: Crude
• Traduttore italiano - hindi: अपरिष्कृत
• Traduttore italiano - arabo: نفط خام
• Traduttore italiano - russo: сырой
• Traduttore italiano - portoghese: bruto
• Traduttore italiano - bengalese: অশোধিত
• Traduttore italiano - francese: brut
• Traduttore italiano - malese: mentah
• Traduttore italiano - tedesco: Rohöl
• giapponese: ざつ‐わ
• Traduttore italiano - coreano: 잡 해요
• Traduttore italiano - giavanese: Crude
• Traduttore italiano - vietnamita: thô
• Traduttore italiano - tamil: கச்சா
• Traduttore italiano - marathi: क्रूड
• Traduttore italiano - turco: ham
• Traduttore italiano - italiano: greggio
• Traduttore italiano - polacco: surowy
• Traduttore italiano - ucraino: сирий
• Traduttore italiano - rumeno: brut
• Traduttore italiano - greco: ακατέργαστος
• Traduttore italiano - afrikaans: ru
• Traduttore italiano - svedese: rå
• Traduttore italiano - norvegese: Grov

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ざつ‐わ»

Scopri l'uso di ざつ‐わ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ざつ‐わ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

人形芝居雑話 - 4 ページ

2 いふにつきぶんせいねんケわつちかみかうたこくぎていき稚ながらも、同^組合が出来たのです。ちどうげふ/ , 'ムあひできこれで因講の基礎が固まったのです。流龃義太夫創設の伊勢講から發達して、玆に幼ちなみかうきそかたりうそぎだいふさうせついせかう ...

石割松太郎, 1930

修養雑話

野間清治 〜 0 一 の、或は又、特に雜誌に掲載する爲に作ったもの等々、其の場合同じからす、對あるひ 1 たとくざつしけいさいためつくとうくそばちひ^なたいなしたる演說逨記様のもの、或は靑年諸君に對して述べたる談話を抄錄したもえん?つそくきやうあるれ ...

野間清治, 1931

惜春雑話 - 61 ページ

竹越与三郎. おうしんさふらふすべじぶつみにんげんちよ I じやうけいかうへうめいいたさふらふ當にあらざるを信じ候。凡ての事物皆な人間の直情經行を表明致し候"すべことがらみレストレクトせいしんしさふらふすべことがらみほつこうき凡ての事柄皆な健行 ...

竹越与三郎, 1912

虫たちの写真どうわ集

20 ) 12 ^ :ら 0 市^ ) 1 住ん名簿子ェ卜ウ 6 ^ ,わメ 6 ~ ^ (いろしヽろおん瑾 9 )千 3 り(石しシ 0 千 3 ゥツっキ^ 3 ゥヒゎ^干 3 勺り 09 ^ 1 ... ァつ力'ェひ,卜ノ计つガェ(しぺ 6 ガニ( ^ ( ^中) 5 0 丫位名前 0 わ/ ) 'ら; 0 ;し、巷多教フノ^ 5 たち 6 \ ^ ^上ガ^ 1 あし、ざつ「わ.

天野米次, 2003

日本文学作品名よみかた辞典 - 123 ページ

... 風俗記作者未詳雑言奉和ざつげんほうわ漢詩集,成立年未詳撰者未詳雑字類編ざつじるいへん江戸後期の辞書柴野栗山雑文穿袋ざつもんせんてい江戸後期の洒落本朱楽館主人(朱楽菅江)雑話抄ざつわしょう江戸中期の随筆慶紀逸雑話筆記ざつわひっき ...

日外アソシエーツ, 1988

国書読み方辞典 - 1417 ページ

かくごのこと 5' 260- 4 わよう 3^ 7 は- 4 ごへいしらきのはこよう 3.710 — 1 雑事触状留...ふれじょうとめ 5 ~ 263- 3 雑書見聞ざっしょけんもん 3, 715- 3 雑覚ざつおぼえ 3 , 707- 1 雑事聰害...ききがき 5, 261- 2 雑書点康二十一条ざっしょてんざんに雑詠百首歌 ...

植月博, 1996

福澤全集緒言 - 16 ページ

相別れ夫れよ、家はある種々雜多の原畜 I んおめかあひわかレタぐざつた要わ 6 もの話は余は之^即答し夫れは原書もわり飜譯も易し直に版えち I? ^ふげん.一 1 * 4 ^まん.やく 1 ,烹其書を得て翻譯はでもなれば最も妙な 5 實は方今官迻はは云々の必はんや ...

福澤諭吉, 1897

福澤全集: - 第 4 巻 - 18 ページ

... たつけつくわろムせいみづけつこんけいやくけんりわすか"あめをつと行を倒きながら^人をして:ぶ^忍^の此顶上にまで至らしめ ... 3 本の一大汚點を摘發せられて慚愧恰も市朝に-鞭たる、が如し條約改正、內地雑-おも^に敕箇月のいちだいをてんて,はつ V -ん, ...

福澤諭吉, 1925

国語博辞典 - 447 ページ

さつぱリこない」ざつ—び〔雑^〕こまごました费用。さつび.く〔差つ引く〕 0 ^さしひく。さゥ I びつ〔擦筆〕吸取紙やなめしがわを卷いて筆のようにしたもの。さつびつ-が〔擦筆画〕擦筆で書いた,ハステル;ンテ,木炭画等。さつ I びら〔札片〕羝幣。,「の品。ざつ I びん〔雑品〕 ...

新村出, 1952

蓮如上人御一代記聞書講話 - 第 1 巻 - 98 ページ

うくわ心ざつじ 9 * ^ ^ - 3 も 0 わう 0 駟 3 4*8.3 とへに厭世觀と無常觀に停止して、常にそこに居ることを救濟の條件の如く思うて、 ... たやうに思ったりするのは、畢竟、觀察を往生の因としての行と心得て居るからでありま&きおもひつ X やう V わんざつわう 01 ?

蜂屋賢喜代, ‎蓮如, 1959