Significato di "さつま‐いとびな" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さつま‐いとびな IN GIAPPONESE

さつま	‐	い	とび	な
satuma		i	tobi	na

CHE SIGNIFICA さつま‐いとびな IN GIAPPONESE

definizione di さつま‐いとびな nel dizionario giapponese

Satsuma Iibana 【Pulcini di filato di Satsuma】 Uno dei pulcini di filato. Immagine di Urashima e Otome, capitano di Takasago \u0026 thinsp; (じ ょ う) \u0026 thinsp; e 姥 \u0026 thinsp; (Uba) \u0026 thinsp; ecc. In un cartone piegato a metà o triplo. I capelli erano fatti di canapa e filo colorato e appesi dietro.

さつま‐いとびな【薩摩糸雛】 糸雛の一。二つ折りまたは三つ折りにした厚紙に浦島と乙姫、高砂の尉 (じょう) と姥 (うば) などを絵模様に描いたもの。頭髪は麻糸や色糸で作り、後方に垂らした。

TRADUZIONE DI さつま‐いとびな

Conosci la traduzione di さつま‐いとびな in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さつま‐いとびな verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さつま‐いとびな» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 萨摩伊藤拜纳
• Traduttore italiano - spagnolo: Satsuma Ito- bina
• Traduttore italiano - inglese: Satsuma Ito-bina
• Traduttore italiano - hindi: satsuma इतो -बीना
• Traduttore italiano - arabo: ساتسوما إيتو - بينا
• Traduttore italiano - russo: Сацума Ито - бина
• Traduttore italiano - portoghese: Satsuma Ito- bina
• Traduttore italiano - bengalese: সাতসুমা Itobina
• Traduttore italiano - francese: Satsuma Ito - bina
• Traduttore italiano - malese: Satsuma Itobina
• Traduttore italiano - tedesco: Satsuma Ito - bina
• giapponese: さつま‐いとびな
• Traduttore italiano - coreano: 사츠마いとびな
• Traduttore italiano - giavanese: satsuma Itobina
• Traduttore italiano - vietnamita: Satsuma Ito - bina
• Traduttore italiano - tamil: Satsuma Itobina
• Traduttore italiano - marathi: Satsuma Itobina
• Traduttore italiano - turco: Satsuma Itobina
• Traduttore italiano - italiano: Satsuma Ito - bina
• Traduttore italiano - polacco: Satsuma Ito- bina
• Traduttore italiano - ucraino: Сацума Іто - біна
• Traduttore italiano - rumeno: Satsuma Ito - Bina
• Traduttore italiano - greco: Satsuma Ito - Μπίνα
• Traduttore italiano - afrikaans: Satsuma Ito - bina
• Traduttore italiano - svedese: Satsuma Ito - bina
• Traduttore italiano - norvegese: Satsuma Ito- Bina

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さつま‐いとびな»

Scopri l'uso di さつま‐いとびな nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さつま‐いとびな e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 659 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 85 ページ

いとびな【薩摩糸籌】〖名 31 紙雑の一つ。顔と髮とは麻糸や色糸でこしらえ、衣装は二つまたは三つ折りの厚紙を用い,そこに高砂の尉.姥,浦島.乙姫など、それぞれ男女の絵換様を描いたもの。さつま-いも【薩摩芋.甘^】《名】 0 ヒルガオ科のつる性多年草。中南米 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 775 ページ

麵糸^ :亡ャ殘^ , 'サ^朝^ :、^装菊男御氏海名海対維^き膽"二- — " 4 なゅ寒籌驗ナ^ 7 : ^比ぞ纖籌束驗霍雛—老—老纖—難込"二讓霾靄驗霍— " "鍵纖纖鼸纖奈霍^ 1 "霍^ ^〜名名^ ... たち 1 ひなはつひないとび 4 さつまいとびなめおとび 4 かれぎぬびなすくね.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 113 ページ

害嘩「洋書を壳る者有リ雑本を壳る者有リ」疆會 1 回さつま【薩摩】 0 〔 0 九州南部,鹿児島県西半部の旧国名,西海道一一か国の .... を合せ、よくさぴを付る,それを右の石にてよくとギ/うへに層一べん引き」 8 * 05 : 3 さつま-いとびな【薩摩糸雛】『名 3 紙讓の一つ。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

広辞林

譬さつまじょうふ,参さつまいも,肇さつまやき, 1 -あげ 1 — 1 ?げ 1 一名)魚肉をすり身にしたものに、一一ンジンのみじん^りと塩などをまぜ, 8 :彩か提方形にして油で揚げた食品. 1 ,いとびな II 糸(鐵】(名)難の 1 種, 15 の特襲,麵の形がなく、その航分を糸でもきあ ...

金澤庄三郎, 1958

お菊さん - 50 ページ

そして私に澤山、-うびかたみうもらたいす^せ 5 ざうちひくわびん牛きちひの優美な形見を受けて贳ひ度いと云ふ。卽ちお像。小さい花瓶。サツマ撻の小おとながさき九畔頃、衣ずれの音をさせて、長崎で流行ってゐる三人のゲェシャ。 ... くびながビュレットせう 5 !

Pierre Loti, ‎野上臼川, 1915

原色動物大圖鑑: 棘皮・毛顎・前肛・軟体動物 - 139 ページ

さつまびな〔まくらがい科〕 01 お 0 0 / 01 ^ 01 ( 1 ( ( ^ "な 1 リ)穀長 45 ,穀径 2011110 位の紡錘形の厚 0 の貝で,螺塔はやや高く,初慰部は細く尖り,縫合は深い,となる。 ... 乂 31 \穀」も 150 ,穀ほ 5510111 位の紡錘形の重厚な貝で,いとまきぼらに似ている力 ...

内田清之助, 1957

Gendai bungaku taikei - 第 2 巻 - 285 ページ

い? ... ...」「きやッ. .きやッ。葛木さんの奥さん。何ないしてかすっても構ひませんの。」「些ともお気に入りましたら、私をすぐ、お口説き ... 1 さつまぶた手帳を出す。 ... 微妙な、繊細な、人間の此の、あらゆる白い手飾の、あの綺麗な手で扱はれると、数千の操糸を掛カッスあやつりいとに並べられた。一銭雛ぢやね、土人形五個なのです。が、いち 4 んびな.

Seiichi Yoshida, 1963

聞き書佐賀の食事 - 355 ページ

基本食はさつまいもと麦である。日常のごはんは、さつまいも主体に米と麦の入ったいもねったくい飯である。小麦、そば、大豆も基本食を補う。 ... 山にいるが小動物のうさぎ、鳩や、田んぼや川のたにし、どじょう、食びな(にな。巻貝)、海のあさり、.あげまき、がね ...

原田角郎, 1991

伝承写真館日本の食文化 - 第 11 巻 - 71 ページ

基本食はさつまいもと麦である。日常のごはんは、さつまいも主体に米と麦の入ったいもねったくい飯である。小麦、そば、大豆も基本食を補う。きのこや山菜は上手に保存し利用する。また、山にいる小動物のうさぎ、鳩や、田んぼや川のたにし、どじょう、びな(にな ...

農文協, ‎農山漁村文化協会=, 2006