Significato di "さつま‐ろうそく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さつま‐ろうそく IN GIAPPONESE

さつま	‐	ろうそく
satuma		rousoku

CHE SIGNIFICA さつま‐ろうそく IN GIAPPONESE

definizione di さつま‐ろうそく nel dizionario giapponese

Candela Satsuma 【Candela Satsuma】 2 resina di pino e thinsp; (Matsumaya) \u0026 thinsp; · Candele fatte con olio di pesce ecc.

さつま‐ろうそく【薩摩蝋燭】 ２ 松脂 (まつやに) ・魚油でつくった下等の蝋燭。

TRADUZIONE DI さつま‐ろうそく

Conosci la traduzione di さつま‐ろうそく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さつま‐ろうそく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さつま‐ろうそく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 萨摩蜡烛
• Traduttore italiano - spagnolo: Satsuma vela
• Traduttore italiano - inglese: Satsuma candle
• Traduttore italiano - hindi: satsuma मोमबत्ती
• Traduttore italiano - arabo: ساتسوما شمعة
• Traduttore italiano - russo: Сацума свечи
• Traduttore italiano - portoghese: Satsuma vela
• Traduttore italiano - bengalese: সাতসুমা মোমবাতি
• Traduttore italiano - francese: Satsuma bougie
• Traduttore italiano - malese: Satsuma lilin
• Traduttore italiano - tedesco: Satsuma Kerze
• giapponese: さつま‐ろうそく
• Traduttore italiano - coreano: 사츠마 촛불
• Traduttore italiano - giavanese: satsuma lilin
• Traduttore italiano - vietnamita: Satsuma nến
• Traduttore italiano - tamil: Satsuma மெழுகுவர்த்தி
• Traduttore italiano - marathi: Satsuma मेणबत्ती
• Traduttore italiano - turco: Satsuma mum
• Traduttore italiano - italiano: Satsuma candela
• Traduttore italiano - polacco: Satsuma świeca
• Traduttore italiano - ucraino: Сацума свічки
• Traduttore italiano - rumeno: Satsuma lumânare
• Traduttore italiano - greco: Satsuma κερί
• Traduttore italiano - afrikaans: Satsuma kers
• Traduttore italiano - svedese: satsuma ljus
• Traduttore italiano - norvegese: Satsuma stearinlys

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さつま‐ろうそく»

Scopri l'uso di さつま‐ろうそく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さつま‐ろうそく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 116 ページ

野良立役舞台大鍵ニもゴ富山小八良「采体(とりなり)のいたいけ成には 81 摩(サツマ)やっこもゑみをふくみ 5 ^物の女性脚布しぼらぬはなし」ネ俳譜.広原海( ... マョ I カン食^固さつま-ろうハフ【薩摩嫩】〔名】「さつまろうそく(藝摩纖 8 ごの略,本雑俳.柳多 9 丄 0 九 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日本國語大辞典 - 87 ページ

薩摩歌- ^じるし「さつま者と有からは,さの字をのけてつま^と」 88 會ァ〉 3 さつまや-がた【^陣 ... 柳多留 I 一〇九「縁日の桜の下に^ ^籌」さつま-ろうそく:ラフソク【薩摩嫩燭】〔名〕 0 ^摩^ (鹿^ ^ ^ )から^する上等のろうそく。,俚言^覧「^ ^ ^敏燭鹿^ ^製卜品のものを ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 421 ページ

>げたほ# 3 ^さつまけん 8 摩 3 府さつまこくぶ# #暦さつまごよみ# #椎さつまじい 8 維 3&霱さつまじしよ— ...さつまじょううん ... さつまふじ 021 節さつまぶし 18&さつまやき# ^嫩環さつまろうそく 1^そわか 0 00 おさつ布 18 ふさつ终薩ばさつ観き在さ^ 8 秦.

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 691 ページ

蠟燭さつまろうそく半懂半俗はんそうはんぞく平俗へいぞく旧俗きゅうぞく民俗みんぞく元 18 白俗げんけいはくぞく在俗ざいぞく汚俗おぞく低俗ていぞく良俗りょうぞく公序良俗こうじょりょうぞく国俗こくぞく和俗わぞく若俗にゃくぞく俚俗りぞく卑俗ひぞく故俗こぞく美俗 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戶時代語辞典 - 563 ページ

二 8 (天保一一)「琉球 81 國てらしてるさつま爐花菱」同.一一 1 ;天保一一)「薩摩爆どうか羅漢のへのこめき芋洗」同, 181 一(天保 10 「鞘を割る甘露糖もさつま權松丸」(薩摩の鞘割り)さつまろうそくひふ【薩摩缓煤】天保元年、江戸の芝(港区内)で製し始めた、 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 436 ページ

そくあいづろうそくはなろうそくまつやにろうそくばけものろうそくさつまろうそくひゃくめろうそくおぞくとおそくャォぞくミヤォぞくこわしようぞくわらわしょうぞくしぜんじょうぞくちょうそくちょうぞくちょうぞくひょうそくひょうそくびょうそくひょうぞくひょうぞくびよ 5 ぞ 4 しゃよう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

江戶語大辞典 - 441 ページ

古今一二通伝「さつまどびんの茶」さつまのかみ【薩摩守】籠など乗物の只乗^。薩摩守忠度^のしやれ。宝暦八年.川柳評万句合「棒組はさつまの守を追て行き」 2 更にもじって、只取: ^。 ... さっまろうそく: , : :、【 186 : 1 * 15 】 1 薩摩国鹿児島産の上等螺燭。

前田勇, 1974

「バロン・サツマ」と呼ばれた男: 薩摩治郎八とその時代 - 343 ページ

ジヱで登場させ、ロウソクの光だけで唄わせた。これが、彼女のシャンソン歌手としてのデビュ—。エディッ八のァ。ハルトマンのバ I 完成記念の日にバ I のスタンドの下に全裸で隠しておき、電気を消したところんだ(正しくは、イヴォンヌ.ジョルジュは、ジェノバで ...

村上紀史郎, 2009

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 872 ページ

(さいぼう) 610 下上布(さつまじょうふ) 547 中納戸(さつまなんど) 109 上翻笠(さつまがさ) 130 中敏黒(さつまぐろ) ... のふしちか) 679 中三会(さんえ) 295 上, 320 下三百目鑽燭(さんびゃくめろうそく) 714 中,三衣(さんえ,みつぎぬ)ゥ袈裟〈 259 ! ) ...

Keizō Suzuki, 1996

東京外国語学校史: 外国語を学んだ人たち - 1494 ページ

戦のさなかで」を寄稿している習志野、川越などにサツマまり第一期生の井上唯雄 2 錄を回想して、「戦争.敗戦警こ I 象 II 一 ... 聞の中で、しばらく入れ替えたことのない手水鉢の水を使ったので、出来上がった銀シャリは、ろうそくの光にほした。椿が貴重な白米 ...

野中正孝, 2008