Significato di "しゃれ‐がい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しゃれ‐がい IN GIAPPONESE

しゃれ	‐	がい
syare		gai

CHE SIGNIFICA しゃれ‐がい IN GIAPPONESE

definizione di しゃれ‐がい nel dizionario giapponese

Petite 【Conchiglie esterne】 Conchiglie esposte all'acqua per lungo tempo. Per gargarismi.

しゃれ‐がい【曝れ貝】 水に長時間洗いさらされた貝。されがい。

TRADUZIONE DI しゃれ‐がい

Conosci la traduzione di しゃれ‐がい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しゃれ‐がい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しゃれ‐がい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 潘报价
• Traduttore italiano - spagnolo: Oferta Pun
• Traduttore italiano - inglese: Pun Offer
• Traduttore italiano - hindi: श्लेष प्रस्ताव
• Traduttore italiano - arabo: عرض التورية
• Traduttore italiano - russo: Каламбур предложение
• Traduttore italiano - portoghese: Oferta Pun
• Traduttore italiano - bengalese: শ্লেষ অফার
• Traduttore italiano - francese: Offre Pun
• Traduttore italiano - malese: Tawaran Pun
• Traduttore italiano - tedesco: Pun Angebot
• giapponese: しゃれ‐がい
• Traduttore italiano - coreano: 말장난 이 있었다
• Traduttore italiano - giavanese: Fashionable
• Traduttore italiano - vietnamita: Offer Pun
• Traduttore italiano - tamil: சிலேடை ஆஃபர்
• Traduttore italiano - marathi: श्लेष ऑफर
• Traduttore italiano - turco: Pun Teklif
• Traduttore italiano - italiano: Offerta Pun
• Traduttore italiano - polacco: Pun Oferta
• Traduttore italiano - ucraino: каламбур пропозицію
• Traduttore italiano - rumeno: Oferta Pun
• Traduttore italiano - greco: Πουν Προσφορά
• Traduttore italiano - afrikaans: woordspeling Aanbod
• Traduttore italiano - svedese: pun erbjudande
• Traduttore italiano - norvegese: Pun tilbud

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しゃれ‐がい»

Scopri l'uso di しゃれ‐がい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しゃれ‐がい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 209 ページ

好色二代秀丄 1 了二「岸のしゃれ員(カイ)の光も目にあやなく」,浄瑠璃,付根崎心中「たとへばほねをくだかれて,身はしゃれがいのしじみ ... 博多 18 左衛門色伝授-五「うへは,やまとのしゃれがきに、高をの紅葉打ちらし」罾シャレガキ食ふ 0 しキ|れき【社歴】 I 名】 0 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

如来教・一尊教団関係史料集成 - 第 3 巻 - 340 ページ

ろくな奴でやない」と、何しに此方がいはふと思れる。何れのごくでも、「子児人め, ... 我子が可愛てたまらずば、「嘸や悪心」とおもはしゃれや。又我子でも、さのみ可愛もなし、憎うもなしとおもふ子なれば、夫は善心の子とおもはしゃれ。我子が可愛て. / , \ ,たまらぬ ...

神田秀雄, ‎浅野美和子, 2006

近松全集 - 592 ページ

5 でおつつけかへしかんおやうしまひさら仏と^付返! 8 定らちがあくはあくでされ共大坂にをかれまい"時にはどうしてあはれふ埒置何逢ぞたとへばほねをくだかれて身はしゃれがいのし V み^ ,そこのみくづと骨谇貝极底. ^稱ならばなれでわがみにはなれどうせふと ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

先生の説によると、こんなにかいこうしゃれんがい橋台が、まだ残っているそばに、借行社という新式の煉瓦作りができた。二つ並べて見るとじつにばかげている。けれどもだれも気がつかない、平気でいる。これが日本の社会を代表しているんだと言う。さんしろう ...

夏目漱石, 2014

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

先生の説によると、こんなにかいこうしゃれんがい橋台が、まだ残っているそばに、借行社という新式の煉瓦作りができた。二つ並べて見るとじつにばかげている。けれどもだれも気がつかない、平気でいる。これが日本の社会を代表しているんだと言う。さんしろう ...

ゴマブックス編集部, 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 16 ページ

しゃれ-しゃれる,【睡木】しゃれき.しやればく 1 【睡布】ばくふ【#白】ばくはく【曝石】しゃれいし 083 ばつき 7 【鳴貝】されがい-しゃれがい"【鳴松】されまつ【龜板】されいた-しゃれいた【鳴物】ぱくものリ【曙 153 根】さらしやね【 II 神】しゃれがさ【鳴砂】しゃれすな【鳴首】さ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 993 ページ

囊女ーュナ一の 88 パ永代囊チしゃれがい一一嚷一れ)貝】 1 がひ水にさらされた貝がら。「,代 03 一「籽根崎心中シャレキー社歴】 6 会杜の匮史。さ人;一; :以来シャレ年【砂一曄】,ふサレキしやれころべ【ー 8 一瞜-ー曜一れ) II か 5 ぺ I されこうベ「 1 ^平&怪之 ...

山田俊雄, 1995

曾根崎心中: 用明天皇職人鑑 - 6 ページ

共にせくなみだ。^色ちからをつけてをしとどめ。钗.いかい御く初狡力附押止著底^一,瞜咽泣かれまい。時に^どうしてあはれふぞたとへばほねをくだかれて力身はしゃれがいのしお 1 くつたり。おつつけかへしかんぢやうしまひさらりとらちがぁメはあく。され共大ざか ...

近松門左衛門, ‎近藤忠義, 1947

洒落将棋について: 落語的漫才風エッセイ - 29 ページ

こんな世の中にも幅つたい人間がよく言うよ」「いや、ほんと、地所を取らないよう、こうハガキを横にしたようにして皆様に接してんだ」「それじや言うが、俺にもか」「いや、田中さんは態度がでかいから戦いがいがあるじやないか。皆様と一緒になる代物じやないよ」「 ...

中山雅之, 2002

徳田秋声全集 - 295 ページ

偶に帰りが遅くなったからと 1 ぎって、一晚だって外で泊ったことはないんだから、この頃の人間としては、まあ細君に忠実な方だと思ってもらはなけれあ... ...』反って恩に ... 兼藤は悪い癖で、洒落半分に挑発らかすやうな言葉をっかった。れんこなみだそでめふ ...

徳田秋聲, 2002