Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "し‐たい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI し‐たい IN GIAPPONESE

たい
sitai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA し‐たい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «し‐たい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di し‐たい nel dizionario giapponese

Voglio 【la divisione aziendale】 dalla forza principale e intraprendere azioni di indipendenza. Forza principale                                                                                                        sinonimo                                                    Squadra (Buntai)                                                    Battaglione separato                                                   Determina l'utilizzo dettagliato nel dizionario dei sinonimi                                                                                   Voglio 【4 corpo】 testa · torso · mano · piede. Tutto il corpo Voglio 【Quattro creature】 "" Neki "è il significato della verità" Francese. Quattro verità che hanno rivelato la causalità e il frutto sia dell'esitazione che dell'illuminazione. Amari, incontri e thinsp; (esattamente) e thinsp; · distruzione · strade. Che questo mondo sono tutti amaro, l'amarezza della locanda è desideri terreni e thinsp; (desideri mondani) e thinsp, cioè i desideri terreni dei flash che, l'ideale di Nirvana e thinsp pratica, pratica del Nobile Sentiero è lampeggiante i desideri terreni; ( Significa che è un mezzo per raggiungere 'neban) \u0026 thinsp; Strada agrodolce \u0026 thinsp; (Kujutsupido) \u0026 thinsp;. Quarto Nen \u0026 thinsp; (Shisho vuole) \u0026 thinsp ;. Ha. Voglio 【Cadavere / Cadavere】 Corpo umano / animale morto. Carne dove la vita è finita. Carcasse. Cadaveri. Nella teoria complemento] "cadavere", "morto", "cadavere" è che c'è un senso del linguaggio che è visto come una cosa della carne, è l'espressione che ha mostrato una personalità simili di solito "corpi morti", "resti", "corpo morto". Voglio 【bambina】 Un bambino è morto nel grembo di sua madre. Voglio 【【arto】】 sia mani che piedi. Mani e piedi. Anche gli arti e il corpo. Voglio [Arti] Una parte dello scheletro di un vertebrato, che collega gli arti alla colonna vertebrale. banda di zampa anteriore, cingolo scapolare quelli di arti anteriori, una cosa del posteriore della band dell'arto posteriore, cintura. Voglio 【figura / corpo】 La forma della linea del corpo crea un contorno. Sembra anche essere allevato dal movimento del corpo. Statura. Voglio 【poesia】 forma di poesia. Soprattutto in poesie, viene classificata approssimativamente nel vecchio corpo e Kintai, ex Yuefu Cosi \u0026 thinsp; (fiocina) e thinsp;, quest'ultima, ecc parole disciplinato. し‐たい【支隊】 本隊から分かれて独立の行動をとる部隊。本隊。 類語 分隊(ぶんたい) 別働隊(べつどうたい) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
し‐たい【四体】 頭・胴・手・足。全身。
し‐たい【四諦】 《「諦」は真理の意》仏語。迷いと悟りの両方にわたって因と果とを明らかにした四つの真理。苦諦・集諦 (じったい) ・滅諦・道諦。この世はすべて苦であること、その苦の因は煩悩 (ぼんのう) であること、その煩悩を滅すること、八正道の実践・修行が煩悩を滅した理想の涅槃 (ねはん) に至る手段であるということ。苦集滅道 (くじゅうめつどう) 。四聖諦 (ししょうたい) 。してい。
し‐たい【死体/屍体】 死んだ人間・動物のからだ。生命の絶えた肉体。死骸。しかばね。[補説]「死体」「死骸」「しかばね」には肉体を物としてみている語感があり、人格を認めた表現にはふつう「遺体」「遺骸」「なきがら」などを用いる。
し‐たい【死胎】 母親の胎内で死んだ子。
し‐たい【肢体】 両手と両足。手足。また、手足とからだ。
し‐たい【肢帯】 脊椎動物の骨格の一部で、四肢を脊柱に結合するもの。前肢のものを前肢帯・肩帯、後肢のものを後肢帯・腰帯という。
し‐たい【姿態/姿体】 からだの線が作り出す外形。また、からだの動きによって醸し出される感じ。からだつき。
し‐たい【詩体】 詩の形式。特に漢詩で、古体と近体とに大別され、前者に古詩・楽府 (がふ) 、後者に絶句・律詩などがある。

Clicca per vedere la definizione originale di «し‐たい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON し‐たい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME し‐たい

し‐そつ
し‐そむ
し‐そん
し‐そんじる
し‐そんずる
し‐ぞう
し‐ぞく
し‐ぞめ
し‐た‐こと‐が
し‐たいあん
し‐たい
し‐たい
し‐たいよう
し‐た
し‐た
し‐た
し‐たてる
し‐た
し‐た
し‐た

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME し‐たい

えいよう‐たい
えいらん‐たい
えき‐たい
えび‐たい
えん‐たい
おう‐たい
おん‐たい
おんがく‐たい
‐たい
かい‐たい
かいえん‐たい
かいしょ‐たい
かいてん‐たい
かいへい‐たい
かいめん‐たい
かいわ‐たい
かかく‐たい
かく‐たい
かざん‐たい
し‐たい

Sinonimi e antonimi di し‐たい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «し‐たい»

Traduzione di し‐たい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI し‐たい

Conosci la traduzione di し‐たい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di し‐たい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «し‐たい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

喜欢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quiero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Want to
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चाहना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اريد ان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хочу
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vous voulez
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Like
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wollen
180 milioni di parlanti

giapponese

し‐たい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하고 싶은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

muốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रमाणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

voglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chcę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хочу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vreau să
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θέλω να
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di し‐たい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «し‐たい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «し‐たい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su し‐たい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «し‐たい»

Scopri l'uso di し‐たい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con し‐たい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
30代にしたいこと、30代だからできること
「欠点はあなたの個性です」「貯金よりも自分に投資を」「好き、という直感を大事に」など、30代を輝かせ、充実させるためのアドバイス。
松原惇子, 2009
2
売却の際にもチェックしたいクチコミや評判
前回は、中古マンション購入の際の「クチコミ」「評判」のチェックの重要性について解説しました。今回は、同じように売却という場合にも同じ視点が必要になるということを ...
All About 編集部, ‎千葉由里, 2013
3
散歩しながら買い物したい人のためのパリを旅する本
有名スポットから半日で楽しめる郊外まで 魅惑のコースでパリを味わい尽くす パリ在住の著者が飼い犬バブーとチビッ子パリジェンヌ達と一緒に、 ...
とのまりこ, 2012
4
中古住宅を買うときに注目したい2つの書類
新築に比べ価格が安いこともあって人気が高まってきている中古住宅。購入するとき、どんなことに注意したらいいのでしょうか。できれば、ここで説明する2つの書類を備えて ...
All About 編集部, ‎大塚有美, 2013
5
残り物で簡単保存食! 常備したい薄切り干し野菜
いざという時のために常備しておきたい、日持ちする保存食。日頃から食卓の残り物等を利用して、干し野菜を作っておくと便利です。いざというときに食糧で困らないよう、各 ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
6
起業して成功したい人は法政大学ビジネススクール
法政大学ビジネススクールのインタビュー記事です。設立から携われた小川孔輔教授に、学校全般についてお伺いしました。また、卒業生の花畑裕香さんからは、ビジネススクー ...
All About 編集部, ‎福原正大, 2013
7
薄型テレビを壁掛けにしたいときは
薄型テレビを壁掛けにするときに、注意すべきことはなんでしょうか。(総合情報サイト「All About」に2009年02月26日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎大橋伸太郎, 2013
8
冠水車を動かすときに注意したい事
今回の東日本大震災では、津波などの被害により多くのクルマが冠水の被害に遭っています。今後、燃料の供給が復旧するにつれて、そうしたクルマを動かす必要も出てくるかも ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
9
個人年金保険に加入したいのですが・・・
企業の業績悪化、給与削減、そんな不況の中、老後の公的年金に不安を感じ個人年金保険の加入を検討している方からのご相談を受ける機会が増えてきました。そこで、個人年金 ...
All About 編集部, ‎長島良介, 2013
10
災害・緊急時大事にしたい話し方・伝え方
今回被害の少なかった地域でも、まだ緊張感や不安が続いています。家族や親戚、知人などが被災された方もいらっしゃるでしょう。いたわりの言葉が救いになることもある一方 ...
All About 編集部, ‎藤田尚弓, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «し‐たい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino し‐たい nel contesto delle seguenti notizie.
1
ラグビー審判が選手にセンス抜群の一言「もしダイブがしたいなら…」
ラグビー審判が選手にセンス抜群の一言「もしダイブがしたいなら…」 ... つまり、「ダイブがしたいなら2週間後にここでサッカーの試合が行われるからそこでやりな」という趣旨の発言をしたのだ。これはサッカー ... なお、試合は34-16で南アフリカが勝利している。 «SOCCER KING, ott 15»
2
フジモン、娘にギャグ継承したい「笑いに変える力を」
タイトルにちなみ、自身が娘に遺したいものを聞かれると「僕の唯一のギャグ、“顔でかいからや”を遺したい」と“ギャグ継承”を意気込んだ。 藤本は「娘は今 ... 自身のコンプレックスに引け目を感じるのではなく、「笑いに変える力を遺したい」と話した。 また、同期の ... «ORICON STYLE, set 15»
3
中韓は親孝行、日本は薄情? 「親の世話したい」4カ国最低の37 …
高齢の親の世話をしたい高校生は少数派? 国立青少年教育振興機構が昨年実施した意識調査で、高齢となった親を「どんなことをしてでも自分で世話をしたい」と答えた日本の高校生は37・9%で、日米中韓4カ国の高校生の中で最低だったことが25日までに ... «産経ニュース, set 15»
4
大学1、2年生が就職したいと思う企業ランキング
就職したいと思う企業はどこですか? 大学1、2年生に聞いたところ「地方公務員」(27.7%)を挙げる人が最も多く、次いで「国家公務員」(19.5%)、「日本赤十字社」(12.6%)、「日本郵便」(9.6%)、「みずほ銀行」(8.8%)であることが、リスクモンスターの調査で ... «ITmedia, set 15»
5
「まぐれの勝利でないと証明したい」 会見でエディHC
ラグビー日本代表のエディ・ジョーンズヘッドコーチ(HC)が22日、スコットランド戦が行われる英・グロスターで試合前日の記者会見に出席した。南アフリカに勝利したことで、現地のギャンブルなどでは日本人気が急上昇ていることを問われ、「メディアを見ている ... «朝日新聞, set 15»
6
「結婚する前に同棲したい」と思う理由、思わない理由
女性より男性の方が、結婚する前に同棲をしたいと思っていることがわかった。 「はい」と回答した人からは、「相手のことをよく知っておきたいから」(女性/30代半ば/大阪府)、「合うか合わないか確かめるため」(男性/20代半ば/大阪府)、「一緒に住んでからじゃない ... «マイナビニュース, set 15»
7
60歳を境に「チャレンジしたいこと」が変化する?
具体的には、「定年後はジムへ通ったり、海外旅行を楽しんだりしている」「60歳になってから自分で会社を設立したくなり、資金調達のため3つの仕事を掛け持ちしている」などの声が寄せられた。のんびり過ごすつもりだったが、60歳になると新しくチャレンジしたい ... «マイナビニュース, set 15»
8
『中古でも恋がしたい!』のドラマCD化が決定! ドラマCD公式サイトも開設
ドラマCDのタイトルは『ドラマCD 中古でも恋がしたい! ~ぜってーお前の理想になってやる!~」で、発売は2015年12月の予定。価格は2,500円(税別)となる。 脚本は原作者・田尾典丈氏による書き下ろしで、CDジャケットも原作イラストを担当しているRedrop氏 ... «マイナビニュース, set 15»
9
山田悠介原作「復讐したい」“ダブル主題歌”は、ROTTENGRAFFTYと …
復讐したい」は、今秋クランクインに向け、現在は出演者の選定、脚本執筆、ロケハンといったプリプロダクション作業が進行中。映画の公開は16年早春を予定。また、“ダブル主題歌”のみならず、挿入歌も複数のアーティストの起用を予定しているという。 «エイガドットコム, set 15»
10
本当に結果を出したいなら、少しずつ変わっていこう
ライフスタイル・クリープ」という現象があります。収入が増えるたびに、より大きく、より品質が高く、より高価なものを買おうとする傾向のことです。 たとえば、昇進を果たし、月収が8万円増えたとます。増えたお金を貯蓄に回して今までどおりの暮らしを続けますか ... «ライフハッカー[日本版], set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. し‐たい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shi-tai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su