Significato di "しっ‐つう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しっ‐つう IN GIAPPONESE

しっ	‐	つ	う
sixtu		tu	u

CHE SIGNIFICA しっ‐つう IN GIAPPONESE

definizione di しっ‐つう nel dizionario giapponese

"Scatola di lacca" "Il significato di mettere in un rumoroso" Un monaco che non sa nulla del buddismo in modo che nulla possa essere visto in nero. Inoltre, è una causa e l'ansia \u0026 thinsp; (bonobu) e thinsp;

しっ‐つう【漆桶】 《うるしを入れたおけの意》真っ黒で何も見分けがつかないように、仏法について何もわからない僧。また、その原因である煩悩 (ぼんのう) や妄執をさす。

TRADUZIONE DI しっ‐つう

Conosci la traduzione di しっ‐つう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しっ‐つう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しっ‐つう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 以诚知
• Traduttore italiano - spagnolo: -saber
• Traduttore italiano - inglese: -To- know
• Traduttore italiano - hindi: -जानना
• Traduttore italiano - arabo: -لتعرف
• Traduttore italiano - russo: -знать
• Traduttore italiano - portoghese: -conhecer
• Traduttore italiano - bengalese: -To অনুরোধের
• Traduttore italiano - francese: -Pour savoir -
• Traduttore italiano - malese: -Untuk-tahu
• Traduttore italiano - tedesco: -wissen
• giapponese: しっ‐つう
• Traduttore italiano - coreano: 쉿 통
• Traduttore italiano - giavanese: -Kanggo-ngerti
• Traduttore italiano - vietnamita: -để biết
• Traduttore italiano - tamil: -உங்கள் அறிந்திருக்க
• Traduttore italiano - marathi: -To माहित-
• Traduttore italiano - turco: -To-biliyorum
• Traduttore italiano - italiano: -sapere
• Traduttore italiano - polacco: -wiedzieć
• Traduttore italiano - ucraino: -знати
• Traduttore italiano - rumeno: -a sti
• Traduttore italiano - greco: -να γνωρίζω
• Traduttore italiano - afrikaans: -Om -weet
• Traduttore italiano - svedese: -att veta
• Traduttore italiano - norvegese: -å vite

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しっ‐つう»

Scopri l'uso di しっ‐つう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しっ‐つう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

禅語小辞典 - 117 ページ

[門]「室中に入る以上は,なにか見解を呈しないわけにいかないので丄室内〔しつない〕室中#に同じ. —室中. [従' 68 〕「有る時は室内に尊と称す丄漆桶〔しっつう〕うるし桶.うるしをいれた桶のことで,中がまっ黒なところから,ひ)仏法#に関して四方闇につつまれている.

佐橋法龍, 1978

英語ツウにおくる粋な小噺 - 122 ページ

111) 111^6 3 ヒ 3 ( 11131 ^ 611117 「いらない時にいつもしっこく出てくる」というのがあります. 3 1 ) 3 ( 11131 ( 1)6111 ^だけなら「いらない物のように」の意味だそうで,ヒ 3 ぱ-ロ 611117 も随分軽く見られたものです.「 1 円を笑う者は 1 円に泣き」ますぞ!

岡本荘平, 2003

李陵

った。、、ひとまぎおの、許されて自宅に帰り、そこで謹慎するようになってから、はじめて、彼は、自分かこの一月狂乱にとり紛れて己が ... いめいそくそくじていしっつうさん十年前臨終の騰で自分の手をとり泣いて遣命した父の側々たる言葉は、今なお耳底にある。

中島敦, 1996

我輩は猫である(上)

昔しの希朧人は非常に体育を重んじたものであらゆる競技に貴重なる懸賞を出して百万将大励の策を講じたものた。しかるに ... ぎだんしっつう「しかるについ両三日前に至って、美学研究の際ふとその理由を発見したので多年の疑団は一度に氷解。漆桶を抜く ...

夏目漱石, 1967

中島敦　傑作選:

りんじゅうとこいめいそくそくじていしっつうさんたんきわ十年前臨終の床で自分の手をとり泣いて遣命した父の側々たる言葉は、今なお耳底にある。しかし、今疾痛惨担を極めあた彼の心の中に在ってなお修史の仕事を思い絶たしめないものは、その父の言葉 ...

中島敦, 2013

精解国語辞典 - 558 ページ

成核を見て勉強の不足を痛慼したつうき〔通気〕内部と外部の空気を互いに通わせること。通風。つラ#〔 315 世間一殺に通ずる理義。つう窗よう〔 130 そのことを、くわしくしっていること。 18 ^はソ連の事情に 1 している。つ- 0 * 0 ん〔通勤〕つとめさきにかようこと。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

ちやお。つうゆえ - 108 ページ

店で寶つてゐる外國品」である金の握りがっいてゐる橡のステッキを買ひ求めた。國產品阪ほ店を出てから、た衣服は、後刻、小僧 ... 着く一一一時間前から、齒をがちがちいはせながら、父親を罵詈しっづけてゐた。町の郵便局にいって爲替を.み、趙家の代々が ...

老舎, ‎奥野信太郎, 1952

现代日汉大词典 - 2143 ページ

疾強風しっき病舎びょうしん痛付いためつ痰咳たんせき 14 〔讓〕ほうしんようふうや病癣びょうへける痰持たんもら瘢痕はんこんほう ... わしょう,やまい,ぐき痛言つうげんり,しこる,力、さ,くさやむ,やめる病後びょうご病魔びょうま痛事いたごと痛疾こしつ瘡気かさけ' ...

姜晚成, 1987

ヴァーチャル世界の彼方で: - 第 1 巻

そうぐうアーネシステムともないアーティファクトを使う野郎とばったり遭遇しちまった。それがウラノス・シャドーさ。 ... いつものように「未来に接続したい』っつう脳波を送っていたら、これがあっさりと ARNESSYSTEM に受理されちまってな。鳥肌モノだったせ。

永井寛志, 2014

江戶語大辞典 - 645 ページ

柳之横櫛一一一中「まァサ言ひぐさは後におしッ、たらョゥ」文久?春秋ニ季種 8 ! ... 安永十年,舌講油通汚「とかく吉原さかい町の付合をのめくりあるかねば、通家とは申されませぬ」つう,かあ《助 5 共に助詞「つ」(その条参照)「か」の長呼。「か」は疑問の助詞より ...

前田勇, 1974

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しっ‐つう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しっ‐つう nel contesto delle seguenti notizie.

雨の日に出やすい痛み 酔い止め薬と除湿が効く

ヒスタミンなどの炎症物質により、さらに血管が拡張し、三叉神経への刺激が強まって片頭痛が悪化する」。 痛みは ... 代表的なのが膝痛（しっつう）だ。 「ひざの ... 関節の天気痛は、気圧の変化に湿度や気温の変化が加わることでも悪化しやすいと分かってきた。 «日本経済新聞, ago 15»