Significato di "しま‐ぞめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しま‐ぞめ IN GIAPPONESE

しま	‐	ぞ	め
sima		zo	me

CHE SIGNIFICA しま‐ぞめ IN GIAPPONESE

definizione di しま‐ぞめ nel dizionario giapponese

Stripe [Stripe dyeing] Per tingere un motivo a strisce su uno sfondo bianco. Inoltre, il suo tessuto e thinsp; (muff) e thinsp;

しま‐ぞめ【縞染（め）】 白地に縞模様を染め出すこと。また、その布帛 (ふはく) 。

TRADUZIONE DI しま‐ぞめ

Conosci la traduzione di しま‐ぞめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しま‐ぞめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しま‐ぞめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 草坪染色
• Traduttore italiano - spagnolo: Turf teñida
• Traduttore italiano - inglese: Turf dyed
• Traduttore italiano - hindi: रंगे टर्फ
• Traduttore italiano - arabo: العشب مصبوغ
• Traduttore italiano - russo: Торф окрашенные
• Traduttore italiano - portoghese: turf tingido
• Traduttore italiano - bengalese: শুকনো চান
• Traduttore italiano - francese: Turf teints
• Traduttore italiano - malese: mahu dicelup
• Traduttore italiano - tedesco: Turf gefärbt
• giapponese: しま‐ぞめ
• Traduttore italiano - coreano: 합 염색
• Traduttore italiano - giavanese: Luh
• Traduttore italiano - vietnamita: Turf nhuộm
• Traduttore italiano - tamil: சாயமிட்ட வேண்டும்
• Traduttore italiano - marathi: रंगविलेली इच्छिता
• Traduttore italiano - turco: boyalı ister
• Traduttore italiano - italiano: Turf tinti
• Traduttore italiano - polacco: Turf barwione
• Traduttore italiano - ucraino: торф пофарбовані
• Traduttore italiano - rumeno: Turf vopsite
• Traduttore italiano - greco: Turf βαμμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: turf gekleur
• Traduttore italiano - svedese: Turf färgade
• Traduttore italiano - norvegese: Turf farget

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しま‐ぞめ»

Scopri l'uso di しま‐ぞめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しま‐ぞめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び

たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び(2)たまねぎの皮をひたひたの水で火にかけるたまねぎの皮をどさっと入れて、吹きこぼれない程度に水を張り、火にかけます。 ... 大きな皮などはそのまま取って捨て、細かいゴミは茶こしとふきんでこしましょう。染めたいものを ...

All About 編集部, 2013

山寺の妻の記 - 103 ページ

藍染めをした」「九月八日の三.四時間目に家庭科室で、藍染めをしました。最初は藍をとってきて、葉っぱをもいでミキサ—へ入れました。(中略)全部混ぜたあと、ガ—ゼの中に入れてしぼってしるを出しました。昨日、も様をっける準備をしたきぬ(ハンカチ)を藍のし ...

伊賀奎子, 2003

奄美、もっと知りたい: ガイドブックが書かない奄美の懐 - 105 ページ

もっと広めたい」と、自分で歌うだけでなく、客が歌うのに合わせて三線を弾き、島唄の教室奄美の島唄のほか、沖緙や本土の民謡、歌謡曲までレバ—トリ—は幅広い。「島唄の魅力をた 0 (花染めのようにうっろう女性にほれて幼妻をもらって)」と歌われる「花ぞめ ...

神谷裕司, 1997

日本類語大辞典 - 425 ページ

続模様のー O しまざらさ(続更紗)。○しぼりぞめ「絞染』(布常を所々くくりて模様をあらはしたるもの) o 『線」来編編文義濃。しぼり(絞)。くくし。かうはち。くくりぞめ(括染)。苦めゆひ(目結)。めぞめ(目染)。まきぞめ(巻染)。ゆはた(結縮)。ゆひばた(同上)。 A 組のー O ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

女の子の本当にこわい 恐怖のうわさ話: - 81 ページ

ごうじ「じっは、これまぞも工事をたのんだことがあろんぞす。 ... ことわら赦てしまうの」しんぱいいえいとあんぜん濫配になった家の人は、安全をいのって、とりこわす師におはらいをすることにしま甘とこした。 ... そこ”て、男は自分のさけび声ぞ目をさましました。

ルナ☆バード/編, 2014

単語大系 - 第 3 巻 - 810 ページ

島川(しまがわ) [固] 27 大字(その他)四万川乙(しまがわおつ) [固] 27 大字(その他)四万川甲(しまがわこう) [固] 27 大字( ... 名(男)鳥* (しまぞえ) [固] 67 * 4 嶋 36 (しまぞえ) [固] 67 姓讓染め,しま染め,竊染(しまぞめ) [名] 816 布 2 "バ忡様四岐(しまた) [固] 27 人- ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

KARAORI 唐織はレリーフの絵画である。: - 22 ページ

色の^牢度を大切にする彼は&木染の染枓を吟味し、特に染め付きのよい材枓と季節を,お' ! ^化しました。昭和 60 年代のことです。その時外山先生より徳島での^染^への出品の話がありました。搏波耋を地色に使つたニ柄を考え 8 案は伊磨氏に福いてもらい ...

山口弘躬, 2005

365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで

ぶ《/ィ. /1 そいかかり、ひとりずっやっっけていきました。犬と猿がやってきて、っめ、牙、くちばしを使って鬼たちにおしました。雉がすかさず飛び立って鬼の頭をっっくと、やがてそれを聞いた鬼たちは、黄色い歯をむきだしにして、大笑いを退治しにきたぞ!」めだぞ。

クリスティーヌアリソン, 2005

今鏡:

かの御賀の扉風に、りんじきやくのところをあかぞめの衛門がよめる、○むらさきの袖をつらねてきたる哉春たつことは是ぞ婿しき又子の日かきたる所よめる喜も、いふに聞こえ侍りき。 ... 菩提樹院に、この御門の御るいおはしましけるを、出羽の弁がかよめりける。

フォーク, 2015

久米島の観光

地図情報□宇江城城跡大貿易時代に琉球にとっての要所であった久米島には城跡が10カ所以上もありますが、その中で一番高い場所にあるのがこの宇江城。 ... 黒褐色の泥染や、薄い光沢のある灰色が美しいユウナ染めは久米島紬の中でもひときわ人気。

All About 編集部, ‎小林繭, 2013