Significato di "しに‐てんごう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しに‐てんごう IN GIAPPONESE

しに	‐	てん	ごう
sini		ten	gou

CHE SIGNIFICA しに‐てんごう IN GIAPPONESE

definizione di しに‐てんごう nel dizionario giapponese

Nono [morire]] "Tango" è il significato del gioco "per imitare la morte. Suicidio di Kyogen.

しに‐てんごう【死にてんがう】 《「てんごう」は戯れの意》死ぬまねをすること。狂言自殺。

TRADUZIONE DI しに‐てんごう

Conosci la traduzione di しに‐てんごう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しに‐てんごう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しに‐てんごう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 该TENGO牙齿
• Traduttore italiano - spagnolo: La tengo los dientes
• Traduttore italiano - inglese: The TenGo the teeth
• Traduttore italiano - hindi: TENGO दांत
• Traduttore italiano - arabo: و TENGO الأسنان
• Traduttore italiano - russo: Тенго зубы
• Traduttore italiano - portoghese: O TENGO os dentes
• Traduttore italiano - bengalese: TenGo দাঁত
• Traduttore italiano - francese: La Tengo les dents
• Traduttore italiano - malese: Tengo gigi
• Traduttore italiano - tedesco: Die Tengo die Zähne
• giapponese: しに‐てんごう
• Traduttore italiano - coreano: 이에てんごう
• Traduttore italiano - giavanese: Tengo untu
• Traduttore italiano - vietnamita: Các Tengo răng
• Traduttore italiano - tamil: Tengo பற்கள்
• Traduttore italiano - marathi: TenGo दात
• Traduttore italiano - turco: tengo dişler
• Traduttore italiano - italiano: La tengo i denti
• Traduttore italiano - polacco: Tengo zęby
• Traduttore italiano - ucraino: Тенґо зуби
• Traduttore italiano - rumeno: Tengo dinții
• Traduttore italiano - greco: Η tengo τα δόντια
• Traduttore italiano - afrikaans: Die Tengo die tande
• Traduttore italiano - svedese: Den TENGO tänderna
• Traduttore italiano - norvegese: Den Tengo tennene

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しに‐てんごう»

Scopri l'uso di しに‐てんごう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しに‐てんごう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 149 ページ

こうふし^んこ" 0 らんこうらんこうらんこうらんこゥらんこうれさせいウランこう二一一んょゥらんこうせんゥゥンこうてんごう? ... いってんこう【一点紅】ててんごう【手てんごう】うでてんごう【腕てんがう】ほでてんごう(手いたずら)しにてんごう【死てんがう】はてんこう【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ヒチてんごうの独り語り

舞台俳優が語る演劇界の様々な人間模様。

斉川一夫, 2005

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1308 ページ

... 0 てしけおよばんて(手)に合わない—參てしけはしけあわぬて《手)に合わない X てしこしご鲁てしごしご 6 てしこい#でしこいてし .... ちでっち(丁霍》鲁でちかいでかい暴でちがい【出連】拿でちがう【出違】#でちこでっち(丁權)參てちごをかくてんごう(麵狂)をかく拿 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

元祿文學辭典 - 280 ページ

レにてんご 5 死 41 棻。死韓合。死ぬたはむれ。胸^川二「この忙しき中に無川の死てんごうと存じた」しにびかり^光。死後の光荣。死んでからのほまれ。二十不孝二「野^の 2 り、花を^らし、死光とや^ ^逍を^かし、 3 までを人のまみける」。^に死俊に^ほを^すこと- ...

Tsurukichi Satō, 1976

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 15 ページ

下「どうでも、むごうつかはれるほど、宿這入りして勝手がよい、商売をはやう仕にせる」ァ〉囹しに-そくな.う:そくなふ【死 .... 釈迦如来誕生会- 1 一「しに手間(デマ)の入罪人,火が嫌ひなら水飲ません」しに-てんご【名 1 「しにてんごう」の変化した語, ,雑俳.軽口額作「 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 955 ページ

3 摩歡キーしにてんこ 4 '【死一に一てんごう 1 が^ '《『てんごう」は戲れの奪)吒ぬまねをすること。抂言自 8 。一 X& ; ^一にしにどき一に)時】^ぬべ? ^ 8 :。しにどころ【死一に)所,死【に) ? 831 ^ぬべき場所. 28 。「&川さすが坊主の〔柳譬ーヒしにのこ.るに) ; 6 !

山田俊雄, 1995

Kamigata gogen jiten - 361 ページ

てんご I がき. . . ;は〔てんが 5 香〕短呼してテンゴガキとも。いたずらき。楽書。「本にテンゴガキしたらあかん」「てんごうがき、あぶら、すひがらの火、ねずみくひ、茶しきかはり、まくらのかはり」(貸本屋の注意書き)てんごし〔てんご師〕賭博常習者。博徒。〔焐源〕師 ...

前田勇, 1965

大辞林: 漢字引き・逆引き - 454 ページ

三省堂編修所, 1997

暖簾 ; 花のれん ; しぶちん: - 221 ページ

女のお人や思うて、何時もわてが出しや張って心配して来ましたけど、御寮さんは昔からの、ほんまの大阪の女はおもて ... 車を牽っ張るみたいに辛抱強うて、その上、きっい商いの才覚を持ってはります」「なに、てんごう(冗談)云うてるのや、わては本気で相談し ...

山崎豊子, 1985

江戶時代語辞典 - 606 ページ

七)ョ「姉女郎といひ、きりやうといひ、どこにしなづはなけれ共」マ加賀国痛原合戦(享保一 5 一「あんな男にそふよりは、がは .... 署てんごしにてんごう; ,が【死にてんごう】戯談ンだで帳もしんでのけ」 0 ^「くらい事かな/ ^ \無華にて死たくしする事」ザ誹諧万人講( ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008