Significato di "しとおとめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しとおとめ IN GIAPPONESE

し	と	おとめ
si	to	otome

CHE SIGNIFICA しとおとめ IN GIAPPONESE

definizione di しとおとめ nel dizionario giapponese

E la vergine 【La morte e la fanciulla】 "Titolo originale, (Spagna) La muerte y la doncella" Il dramma di Drufmann. Prima apparizione nel 1991. Una donna che è stata sottoposta a severe torture sotto la dittatura di Pinochet troverà casualmente una persona che si torturò sotto il regime democratico più di dieci anni dopo e tenterà la vendetta. Nel 1994, diretto da Roman Polansky come film.

しとおとめ【死と乙女】 《原題、(スペイン)La muerte y la doncella》ドルフマンの戯曲。1991年初演。ピノチェト独裁政権下で過酷な拷問を受けた女性が、十数年後の民主政権下で自分を拷問をした相手を偶然見つけ、復讐を試みる。1994年、ロマン＝ポランスキー監督により映画化。

TRADUZIONE DI しとおとめ

Conosci la traduzione di しとおとめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しとおとめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しとおとめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 牙齿与少女
• Traduttore italiano - spagnolo: Los dientes y la doncella
• Traduttore italiano - inglese: Teeth and the Maiden
• Traduttore italiano - hindi: दांत और युवती
• Traduttore italiano - arabo: الأسنان و البكر
• Traduttore italiano - russo: Зубы иСнегурочка
• Traduttore italiano - portoghese: Dentes e da donzela
• Traduttore italiano - bengalese: দাঁত ও মেডেন
• Traduttore italiano - francese: Les dents et le Maiden
• Traduttore italiano - malese: Gigi dan Maiden
• Traduttore italiano - tedesco: Zahn und das Mädchen
• giapponese: しとおとめ
• Traduttore italiano - coreano: 치아와 처녀
• Traduttore italiano - giavanese: Tooth lan Maiden
• Traduttore italiano - vietnamita: Răng và Maiden
• Traduttore italiano - tamil: டூத் மற்றும் மெய்டன்
• Traduttore italiano - marathi: मग व्हर्जिन
• Traduttore italiano - turco: Diş ve Kız
• Traduttore italiano - italiano: Denti e la fanciulla
• Traduttore italiano - polacco: Zęby iMaiden
• Traduttore italiano - ucraino: Зуби і Снігуронька
• Traduttore italiano - rumeno: Dinți șiFecioara
• Traduttore italiano - greco: Δόντια και η Κόρη
• Traduttore italiano - afrikaans: Tand en die Maiden
• Traduttore italiano - svedese: Tänder och Maiden
• Traduttore italiano - norvegese: Tenner og Maiden

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しとおとめ»

Scopri l'uso di しとおとめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しとおとめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

紳士と乙女の密約 - 194 ページ

ジョアンナメイトランド マルグリットはちらりとジャックの顔を盗み見た。彼はまっすぐ前を見ていたが、顎に力が入っているのがわかった。彼はわたしを意識しているのだ。マルグリットは満足して、ジャックにさらにもたれかかった。ジャックはごくりと唾をのんだだけ ...

ジョアンナメイトランド, 2011

死と乙女

あの人、死のうとしている―。17歳の女子高生、梓江梨は、学校からの帰り道、電車の中で偶然居合わせた男性の横顔から、死の決意を読み取る。しかも、彼は元クラスメート・ ...

赤川次郎, 2009

狐と乙女の大正恋日記: 貴女、憑かれてますよ?

浪漫香る大正時代。16歳の佳乃子は憧れの帝都に降り立つ。だが、父の勝手で大財閥の赤枝家に居候し、4人のワケありげな兄弟と一つ屋根の下で暮らすことに ...

月本ナシオ, 2012

幽霊伯爵の花嫁: 首切り魔と乙女の輪舞曲

サアラは退屈だった。コルドン伯爵家へ嫁いで2か月、夫のジェイクに恋したサアラは、やや一方的な新婚生活を心から満喫していた―10日前までは。仕事で領地を離れたジェイク ...

宮野美嘉, 2011

修羅場な俺と乙女禁猟区2

学生ならば誰もが心を躍らせるであろう夏休み。だが、遠々原節はひとり晴れない気持ちを抱えていた。天海崎の一件以来、さして状況に進展もないある日、父・十慈郎がいきな ...

田代　裕彦, 2012

怖い絵: 死と乙女篇

全身にみなぎる憤怒と威厳、「皇女ソフィア」―凄絶な姉弟喧嘩の末に、権力を握ったのは ...

中野京子, 2012

千一夜物語 - 第 2 巻 - 420 ページ

え. , 'せ 5 こひ&んしと 1 なれしにころなれあ,、ぎャくわれは幼少,懋の何たるかを知らざる時より,汝を棊へり。 ... 1 'と 4 高く偉大なる祌の外にこの世に力も權カもないー」— —女王ヌ I ァ,レル,フ—ダはそれからこの都中の乙女が:人殘らすこの宮殿へ迓入って來て, ...

Edward William Lane, ‎森田草平, 1925

死と乙女プリンセスたちのドラマ:

ノーベル賞作家による異色のドラマ

エルフリーデ・イェリネク, 2009

きゃう花全集 - 96 ページ

あじふ 71 てかつ一寸、お待ち 0 」ちよつ 4 1 床の閗に九殘ったが、と見ると、苍の堅いのと,幽に開いた二輪のみ。 1-14 のこみつば 4 111! ; -すかひ. ; 0 ん贲は其さへ身に染みた。じつそれみしと乙女椿に頰摺りして、^紙に据ゑて立っを 44 つまは-ずはな: 6 ふ^ ...

泉鏡花, 1925

デヸッドの生立 - 202 ページ

Charles Dickens, 矢口達 202 卷下立生のドッギデ 以て私に話したので、愛情以外何物をも、乙女の名前と結びはしなかったのだと、乙女に吿けて吳れもつわたしは ... 私はミス,ミわたしし I !せつきよ 12 、ろい; ! ... 口に言へない 14 ^ 1 なかわ 11 しし 1 おだわ 4 ...

Charles Dickens, ‎矢口達, 1918