Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "そめ‐こ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI そめ‐こ IN GIAPPONESE

そめ
someko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA そめ‐こ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «そめ‐こ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di そめ‐こ nel dizionario giapponese

Polvere di colorante (polvere) che è stata trasformata in polvere. そめ‐こ【染(め)粉】 粉末にしてある染料。

Clicca per vedere la definizione originale di «そめ‐こ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON そめ‐こ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME そめ‐こ

そめ‐かえす
そめ‐かえる
そめ‐かわ
そめ‐がすり
そめ‐がた
そめ‐がみ
そめ‐がら
そめ‐
そめ‐ぎぬ
そめ‐くさ
そめ‐こそで
そめ‐しょうぞく
そめ‐
そめ‐そめ
そめ‐だす
そめ‐つき
そめ‐つけ
そめ‐つける
そめ‐でら
そめ‐どの

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME そめ‐こ

‐こ
あい‐こ
あい‐の‐こ
あお‐こ
あおき‐こ
あかぎ‐こ
あかん‐こ
あきもと‐こ
あさひ‐こ
あし‐こ
あし‐の‐こ
あす‐こ
あずまっ‐こ
あそ‐こ
あっけし‐こ
あてっ‐こ
あの‐こ
あばしり‐こ
あぶら‐こ
あぶり‐こ

Sinonimi e antonimi di そめ‐こ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «そめ‐こ»

Traduzione di そめ‐こ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI そめ‐こ

Conosci la traduzione di そめ‐こ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di そめ‐こ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «そめ‐こ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

快来染色
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ven teñida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Come dyed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रंगे आओ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأتي مصبوغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Приходите окрашенные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Venha tingido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুকনো এস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Venez teints
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

datang dicelup
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kommen gefärbt
180 milioni di parlanti

giapponese

そめ‐こ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

염색 오지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ayo dyed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hãy đến nhuộm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாயமிட்ட வாருங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रंगविलेली ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boyalı gel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vieni tinti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przyjdź barwione
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Приходьте пофарбовані
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vino vopsite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ελάτε βαμμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kom gekleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kom färgad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kom farget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di そめ‐こ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «そめ‐こ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «そめ‐こ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su そめ‐こ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «そめ‐こ»

Scopri l'uso di そめ‐こ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con そめ‐こ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
講談社国語辞典 - 612 ページ
そめがみ I 染め紙】(名) 1 色を染めた紙。いろがみ。 28 斎宮のいみことば) )仏教の経文( ; ^ , )。ぞめ.く〔。騒く〕(五段自)うかれさわぐ。そめこ I 染め粉】(名)こなにした染料(は, )。そめだ.す I 染め出ナ】(五段他)染めて、色.もようを出ナ。「家紋を—」そめつけ(染(め) ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
2
天璋院と徳川将軍家101の謎
やまとこおりやまやなきさわよしさとよしやすいいづかそめこごらくいんいえよしことしかし、第十一一代将軍・徳川家慶の側室であったお琴などは、あろうことか出入りしていた大工と密通しています。いつけがろうきただなカすぎげんばちろうしげあきお琴は紀伊藩付 ...
川口素生, 2007
3
流れ逝(ゆ)く時刻(とき) - 9 ページ
年)、祖母は昭和四十一年二九六六年)に亡くしている。祖母の名は育という。そめこ現在、この家に住むのは孝行の先妻.染子との間に生まれた娘一家。娘婿は、現在孝行の会社に専務として勤務をし、娘夫婦には二人の子供がいる。 2 「一見の皆さんがお見え ...
有本佳央, 2005
4
現代国語表記辞典 - 393 ページ
其文字 そもう 1 抹毛梳毛糸# ; 831 そ毛そめわけ染め分け染め分け絞り初める恋に藩ちる,初めるはじめる咲き初める見 2 ... そめこ染め粉染め粉を溶く代そめかえる染め替えるじみに染め替える,そめかえす染め返す元の色に染め返す【そめかえし染め返し染め ...
武部良明, 1985
5
広辞林 - iii ページ
I そめこ I そめは^ ^ | ^ | ^ ^ | |そめ丄」【染(め)粉】(名) &太の染料.そや 1 , 1 う「/〔だ. . , V ,〕一染め一変ふ】(他下二)染め^す,染め^す, ^そめかえる(ァ下二そめ-だ, . ^ ; : ^染め出す 1180 「そめいだす」の口 18,そめ-つき【染(忖(き)】(名)色の染まるさま-そめぐあい, ...
金澤庄三郎, 1958
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1029 ページ
[名(転生) ] 1997 洗濯 1956 |庠工程(その他) 2353 変色 2075 成立染め上がる,染め上る,染上がる,染上る(そめあがる) [自動] ... 50 河川湖沼名 67 姓染木(そめき) [固] 67 姓染め粉,染粉(そめこ) [名] 806 巧驗 810 染料 8 ^ (そめこ〉[固] 70 名(女)染河内(そめご ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
地名人名付用字用語辞典 - 292 ページ
812 そめ〔染か〕染めか 8 いそめあがり〔染か上 4 り〕|れかりそめこ「^め^ 5 I 染粉を溶くそめだ〔染田〕画そめたに〔染谷〕画そめつけ〔染か付け 15 に染付けをすそめつける〔染か付ける 111 め"そめぬく〔^め; ^く I 紋を染め抜く一一一-ー| |ーーーー一一| |一一そめ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
8
寛永諸家系図伝 3 - 63 ページ
悅ありて、錦の御羽織をたまそめこ. "ろざしか人 1 つにしきは IV 1 三四 (下】『ふ。又其より宇都宮にいたり、台德院殿にまみうつのミや(秀さ隨現を系したてまつる。はなハた是を惑じたま(下野)といへども、御跡をしたひて小山にいたり、大(き同五年會津,卸陣の ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
9
新日本古典文学大系 80: 繁野話曲亭伝奇花釵児催馬楽奇談鳥辺山調綫
... ふこと、理に I -1 鎮め、過し七夕の夜逢みしより、此方の事を語て、ゆるされぬ^をかこちて泣けば、半しづすぎたなばたよあひこ 4 たことかたり表ん 4 はんしみて転び出るにぞ、お染も心せかれて詞も出ず、互に泣て居たりけるが、漸お染心をまろいづそめこ^ 6 ...
徳田武, ‎横山邦治, 1992
10
デジタル一眼 交換レンズをはじめて使う本 - 16 ページ
広角になればボケ量がの囲被写界深度の項目( S ページ)少なくなり(被写界深度が深くそめこ 5 で説明したとおり、ピントの合うなり)、望遠になるほどボケ量 I たの&幅を浅くすることでポケ感が得らが増えます(被写界深度が浅く項れます。その場合、焦点距離と ...
野村奈緒子, ‎須田卓馬, ‎石田徳幸, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «そめ‐こ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino そめ‐こ nel contesto delle seguenti notizie.
1
ニセ電話詐欺防止で結城信金豊里支店に感謝状
... として、つくば中央署は12日、結城信用金庫豊里支店の植木洋一支店長(51)と同支店の染小(そめこ)恵美子係長(44)に感謝状を贈呈した。 ... 話を聞いた染小さんは、市役所や社会保険事務所に確認するとともに警察に通報し、ニセ電話詐欺を未然に防いだ。 «常陽新聞スマートフォン版, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. そめ‐こ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/some-ko>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su