Significato di "それ‐さま" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI それ‐さま IN GIAPPONESE

それ	‐	さま
sore		sama

CHE SIGNIFICA それ‐さま IN GIAPPONESE

definizione di それ‐さま nel dizionario giapponese

Il nome di una seconda persona. Molte ragazze usano i sentimenti di rispetto e rispetto. Grazie 2 Nome personale di terza persona. Quella persona

それ‐さま【其れ様】 ［代］１ 二人称の人代名詞。多く女子が、尊敬・敬愛の気持ちを込めて用いる。あなたさま。２ 三人称の人代名詞。あのかた。

TRADUZIONE DI それ‐さま

Conosci la traduzione di それ‐さま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di それ‐さま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «それ‐さま» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 它SAMA
• Traduttore italiano - spagnolo: Se sama
• Traduttore italiano - inglese: It sama
• Traduttore italiano - hindi: यह sama
• Traduttore italiano - arabo: انها مؤسسة النقد العربي السعودي
• Traduttore italiano - russo: Это САМА
• Traduttore italiano - portoghese: ele sama
• Traduttore italiano - bengalese: এটা তোলে Sama
• Traduttore italiano - francese: il sama
• Traduttore italiano - malese: ia sama
• Traduttore italiano - tedesco: es sama
• giapponese: それ‐さま
• Traduttore italiano - coreano: 그것은 님
• Traduttore italiano - giavanese: iku sama
• Traduttore italiano - vietnamita: nó sama
• Traduttore italiano - tamil: அது SAMA
• Traduttore italiano - marathi: हे sama
• Traduttore italiano - turco: Bu Sama
• Traduttore italiano - italiano: Si sama
• Traduttore italiano - polacco: to Sama
• Traduttore italiano - ucraino: це САМА
• Traduttore italiano - rumeno: acesta sama
• Traduttore italiano - greco: Το Sama
• Traduttore italiano - afrikaans: dit SAMA
• Traduttore italiano - svedese: det sama
• Traduttore italiano - norvegese: det sama

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «それ‐さま»

Scopri l'uso di それ‐さま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con それ‐さま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

太宰治　名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など

広元さまは、大事な時には、いつでもこのやうなお態度をおとりになるのでございます。その時にも、将軍家に於いては ... まいどの事なので相州さまにもそれがわからぬ笑吉はなく、まじめなお顔で、「それでは私が申渡してまみりませう。」と気軽くおつしやつて ...

太宰治, 2015

【大活字シリーズ】星の王子さま:

もし、それが、大根の芽だったり、バラの芽だったりしたら、そのまま放っておけばいいでしょう。でも、もし、それが、悪い植物の芽だったら、そうとわかった時点で、すぐに摘まなければなりません。ところで、王子さまの星には、すごく危険な種があったのです.

サン=テグジュペリ, 2013

「一点集中」で中小店は必ず勝てる: 小が大と渡り合う地域シェア一番店の技術

昨日までのあなたの店のお客さまの支持をすべて無視して、いきなり土俵を変えられたらお客さまはたまったものではないですぞ。それこそお客さまを平気で裏切ることになりませんか。そんな皆さんも経営者仲間が集まると「戦わずして勝つ」なんてうそぶいて「 ...

佐藤勝人, 2005

仏さまの履歴書 - 51 ページ

市川智康 観音さまの慈悲の心が広大無辺で、それぞれの人にあわせて導くということから、観音さまにお悲なのです。ば,顏いごとをかなえて下さらないときもあります。それもこれも,すべて観音さまの大きな慈あるときは恐しい顔をして、叱りつけることもあります。

市川智康, 1979

星の王子さま:

ヒツジをほしがる、ということは、星の王子さまが存在したという証拠ですよね」すると、大人たちは、肩をすくめ、あなたを子ども扱いする ... 六歳のときに、ヘビの絵を二枚だけ描き、それ以来一度も絵を描いたことのない人間が、この歳になって本の挿絵を描くのは ...

Antoine de Saint-Exupéry, 1965

日本人とは何か。（上巻）: 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る

次に三人のものをそれそれ一通ずつ、その一部を引用してみよう。まず信長から「三三藤きちろうれんくふそくのむね申のよし、こん五たうたん、く世事に候。いつかたをあひたつね候とも、それさまほとのは、又二たひ、かのはけねすみ、あひもとめかたきあひた、 ...

山本七平, 1992

浮れ草

湯浅竹山人 浮れ草九おもしやらば、うらが眼はほへつぶれべい。さッて、返事さァを話しには、ち-りぱァの草のやうだッちや、敵にそれさまがやだァとほんに 11 !晚げも 1 :晚げも、むだ足だァと思ッて行べいなら、うらが性极骨も知れ申そふ、能々思案のめァの灰 ...

湯浅竹山人, 1927

王子さまを40歳まで待ってみた:

この本はタイトルが示す通り、アラフォーになるまで独身を続けている人々の物語です。男女の平均年齢は年々上がっていて今は三十代、四十代の独身も珍しくはなくなってきま ...

水次祥子, 2015

ほとけさまの物差し - 199 ページ

そうなんです、《寒暑到来》とは、生死の一大事です。われわれが生死の一大事に直面した。いったいこの生死の一大事をどう乗り越えればよろしいか。禅僧はそう尋ねたのです。それを「暑さ寒さ」と表現しました。だから、洞山は、それに対してこう答えています。

ひろさちや, 1998

おシャカさまと弟子たち 6: Udēʼna Ō monogatari - 第 6 巻 - 153 ページ

すべての子は、ほとけさまの子なんです。親は、ほとけさまから子どもをお預かりしているのです。それが仏教の考え方です。その仏教の考え方を、しっかりと人々に伝えねばなりません。それが仏教者の責務です。そして、世の中には、ほとけさまから子どもをお ...

ひろさちや, 1996