Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "そで" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI そで IN GIAPPONESE

そで
sode
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA そで IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «そで» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
そで

manica

Un manicotto (un manicotto) è un nome parziale di abbigliamento, è una parte che è tubolare e passa un braccio. Manica (inglese: manica), Manche (francese: manche). La maggior parte di essi sono tagliati e cuciti separatamente dal corpo, e sono manicotti sulle spalle del corpo dopo che sono state fatte. Tuttavia, ci sono anche cose rare come Dolman Sleeve i cui tessuti continuano dal corpo. L'abbigliamento senza maniche è senza maniche con bracci esposti o vestiti che coprono l'esterno dall'esterno come un mantello. ... (そで)は、衣服の部分名称であり、筒状になっていて腕を通す部分である。スリーヴ(英語: sleeve)、マンシュ(フランス語: manche)。 ほとんどは身頃と別に裁断・縫製し、できた後で身頃の肩に袖付(そでつけ)される。ただし、ドルマン・スリーヴなど、身頃から布地が続いているものも希にある。 袖のない衣服は、腕が露出するスリーヴレスか、マントのように上半身全体を外側から覆う衣服である。...

definizione di そで nel dizionario giapponese

Manicotto 【2 maniche】 2 Corpo principale come edifici / pezzi o entrambi. Un piccolo cancello accanto al cancello, un cassetto sul lato della scrivania, ecc. 3 bordi sinistro e destro del palco. 4 All'inizio del documento, il margine destro. 5 armature \u0026 thinsp; (armature) e thinsp; accessorio. Copre parti del gomito dalla spalla e impedisce le frecce e le spade. そで【袖】 2 建造物・工作物などの本体の両わき、または片方にあるもの。門のわきの小さな門、机のわきの引き出しなど。3 舞台の左右の端。4 文書の初め、右端の余白。5 鎧 (よろい) の付属具。肩からひじの部分を覆い、矢や刀を防ぐもの。
Clicca per vedere la definizione originale di «そで» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON そで


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME そで

ていじえん
そで‐あみ
そで‐いか
そで‐いし
そで‐うつし
そで‐うら
そで‐おうぎ
そで‐かがみ
そで‐かぶり
そで‐かべ
そで‐かんばん
そで‐がい
そで‐がき
そで‐がさ
そで‐がらみ
そで‐がわら
そで‐きり
そで‐ぎちょう
そで‐ぐくみ
そで‐ぐくり

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME そで

いえ‐
いか‐
いしやま‐もう
いた‐
いたや‐かえ
いち‐の‐ふ
いつ‐ま
いで‐い
いとまき‐ひと
いなり‐もう
いぬ‐し
いぬ‐た
いま‐
いま‐ま
いも‐が‐そで
いれ‐ふ
いろ‐とめそで
いろは‐かえ
いわ

Sinonimi e antonimi di そで sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «そで»

Traduzione di そで in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI そで

Conosci la traduzione di そで in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di そで verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «そで» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mangas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sleeves
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आस्तीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأكمام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рукава
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mangas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভেতরে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manches
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lengan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sleeves
180 milioni di parlanti

giapponese

そで
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소매
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lengan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sleeves
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आवरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kollu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maniche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rękawy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рукава
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

furtune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μανίκια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ärmar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ermene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di そで

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «そで»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «そで» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su そで

ESEMPI

9 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «そで»

Scopri l'uso di そで nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con そで e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
“さ・し・す・せ・そ”で作る<江戸風>小鉢&おつまみレシピ - 38 ページ
豆腐を更ってイ豆腐料理を百種類集めた話癖研聯』が大坂で刊行されたのは、天明二年二七八二年)のこと。庶民に馴染みのある、安価な豆腐を使っ蛇レシピ集だけに、経済的で鳴認しろいというので江戸に毛広がウ、大ベストセラーになり戴した。好評につ暮 ...
車浮代, 2014
2
写真集高座のそでから:
米朝、談志、春團治、小三治、三枝、鶴瓶、志の輔、小朝、昇太、花緑、正蔵...昭和から平成をまたぐ名人、充実期を迎えた中堅、躍動する若手、落語ブームのただ中で活躍する ...
橘蓮二, 2006
3
ちょうちんそで
取り戻そうと思えば、いつでも取り返せる―雛子の謎が解かれるとき、伝えられる人生の秘密。切なさと歓びが暗闇から掬い上げられる、全く新しい長編。
江國香織, 2013
4
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 56 ページ
単衣作り方から着方、帯結びまで 清水とき. しるしつけくそでのしるしつけ〉リ)たたみ方左右のそでを中表に 2 枚合わせ、たけ 2 つ折りにします。は)しるしつけそで卜の布目をきっちり通し、そで 11 を向こう側にして耳を 4 枚そろえます。
清水とき, 2004
5
まっすぐに編むそでつけいらず大人の手編み服:
リトルバード, 2013
6
六本そでのセーター
おばあさんのプレゼントは不思議なセーター...
令丈ヒロ子, 2004
7
ふりそで傘: 女目明かしおけい捕物帖
目明かしであった父の跡を継いだおけいが、女の全裸殺し、大店の下女失踪事件を追う。やがて辿り着く意外な事実に、おけいの出生の秘密や淡い恋心が絡んでいく驚きの結末!
聖龍人, 2006
8
“大きな家”を見てごらん!
ぼくは、“大きな家”で、毎日、おじいちゃんやおばあちゃんにかこまれ、たのしくくらしている。どうして、なぜって...! ...
そでやまたくや, 2003
9
『棒針編み』よくわかる基礎はぎ・とじ・そでのつけ方
雄鶏社, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «そで»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino そで nel contesto delle seguenti notizie.
1
京都)2千人が踊りや音楽披露 京都学生祭典
各大学の学生が、ステージで祭典で生まれたオリジナルの踊り「京炎(きょうえん) そでふれ!」を披露したほか、食の ... ロックバンド「title(タイトル)」のドラマーで同志社大3年の伊藤和真さん(20)は「親しみを持って演奏できた」と話した。 シェア 0; ツイート list ... «朝日新聞, ott 15»
2
『ちょうちんそで』 江國香織著
ちょうちんそで』 江國香織著. 2015年07月14日 05時20分. 高級高齢者施設にひとりで暮らす50代の雛子。一定の距離を保ちながら入居者と ... 人は誰にでも語りたくない過去があり、それは誰にも理解してもらえないものである。人気作家が描く、喪失から希望 ... «読売新聞, lug 15»
3
細かな振動でえりの汚れを落とすブラシが品薄になる人気:ヒットの芽
ワイシャツのえりや袖口についた皮脂汚れを落とす「ダイヤ 音波振動えり・そでブライト」が売れている。発売元のダイヤコーポレーション(東京都中野区)の都築邦雄氏によると、2015年4月の発売直後から予想を大きく上回る売れ行きで、5月、6月は品薄になった ... «日経トレンディネット, giu 15»
4
ありそでなかった!オーバーヘッド型のタワレコオリジナルヘッドホン
世界的なミュージックストアにもかかわらず、なぜ今までなかったのかが不思議な感じですが、ついにオーバーヘッド型のタワレコオリジナルヘッドホンが、明日4月23日に発売されます。 ヘッドホン全体がタワレコカラーに彩られ、サイドにはバッチリロゴが! «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, apr 15»
5
ダイヤコーポレーション、皮脂汚れ専用ブラシ「ダイヤ 音波振動えり・そで
ワイシャツやブラウスのえり・そで部分の頑固な「皮脂汚れ」落としへのニーズは、クールビズの定着によりますます強くなってきている。特に近年は、クリーニングを必要としない形状記憶シャツの増加によって、家庭でワイシャツを洗濯する頻度が増えているが、「 ... «マイライフニュース Mylife News Network, apr 15»
6
【トレたま】襟・専用ブラシ
4月13日. 【トレたま】襟・専用ブラシ. 【商品名】 ダイヤ 音波振動えり・そでブライト【商品の特徴】 ワイシャツなどの襟・部分の皮脂汚れを音波振動でやさしく落とせる専用ブラシ。 【企業名】 ダイヤコーポレーション【住所】 東京都中野区中野2-2-4 【価格】 «テレビ東京, apr 15»
7
日本初!ワイシャツの頑固な皮脂汚れを落す『ダイヤ 音波振動えり・そで
生活用品開発・販売の株式会社ダイヤコーポレーション(本社:東京都中野区、社長:豊澤一誠)は、家庭の洗濯では落としにくい、ワイシャツやブラウスのえり・そで部分の「皮脂汚れ」を、音波振動でやさしく落とせる専用ブラシ『ダイヤ 音波振動えり・そでブライト』 ... «共同通信PRワイヤー, apr 15»
8
「ふりそでMODEウェディングボックス」4店舗がOPEN - ウェディングボックス
ふりそでMODEウェディングボックス」は、社員を「感動幸福クリエーター」と位置づけ、一生に一度の成人式という節目で「幸せづくりのお手伝い」をするというウェディングボックスが展開する成人式振袖のレンタル・販売・フォトスタジオに特化した直営店舗。10月は ... «マイナビニュース, ott 14»
9
ウェディングセレクトショップ および 振袖レンタル・販売 ウェディング …
成人式振袖レンタル・販売部門の「ふりそでMODE」とは、人気雑誌とのコラボレーションでのカタログを発行するなど、これまでにないファッション性の高いブランドとして訴求するものです。LUMINE有楽町店ではコーポレートアイデンティティを変更し、取扱商品も ... «@Press, ott 14»
10
鏡に直接絵を描いてフレームに! ありそでなかった斬新&激カワインスタ …
ならば海外インスタユーザー、Mirrorsmeさんの写真をちょいと、参考にしてみるというのはいかがでしょう? 彼女の ... こんな写真を撮ってみたいな」な~んて妄想した情景を鏡に描く、たったそれだけで写真の中であっという間に実現させることができちゃう。使用し ... «Pouch[ポーチ], lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. そで [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sote>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su