Significato di "すけごう‐やく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI すけごう‐やく IN GIAPPONESE

すけ	ごう	‐	やく
suke	gou		yaku

CHE SIGNIFICA すけごう‐やく IN GIAPPONESE

definizione di すけごう‐やく nel dizionario giapponese

Sukebukuro 【ruolo di assistente alla città】 Nell'epoca Edo, il villaggio assistente della città, che commissionò un cavallo umano secondo il suo Ishihito \u0026 thinsp; (kokuda) \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;

すけごう‐やく【助郷役】 江戸時代、助郷村に対して、その石高 (こくだか) に応じて人馬を徴発した課役 (かやく) 。

TRADUZIONE DI すけごう‐やく

Conosci la traduzione di すけごう‐やく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di すけごう‐やく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «すけごう‐やく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 助理刚花药
• Traduttore italiano - spagnolo: Asistente Tsuyoshi anteras
• Traduttore italiano - inglese: Assistant Tsuyoshi anther
• Traduttore italiano - hindi: सहायक त्सुयोशी परागपिटक
• Traduttore italiano - arabo: مساعد تسويوشي العضو الذكري
• Traduttore italiano - russo: Помощник Tsuyoshi пыльников
• Traduttore italiano - portoghese: Assistente Tsuyoshi anteras
• Traduttore italiano - bengalese: সহকারী Tsuyoshi পরাগধানী
• Traduttore italiano - francese: Adjoint Tsuyoshi anthères
• Traduttore italiano - malese: Penolong Tsuyoshi anter
• Traduttore italiano - tedesco: Assistent Tsuyoshi anther
• giapponese: すけごう‐やく
• Traduttore italiano - coreano: 조 츠요시 태우는
• Traduttore italiano - giavanese: Asisten Tsuyoshi anther
• Traduttore italiano - vietnamita: Trợ lý Tsuyoshi bao phấn
• Traduttore italiano - tamil: உதவி Tsuyoshi மகரந்தக்கூட்டு
• Traduttore italiano - marathi: सहाय्यक Tsuyoshi परागकोश
• Traduttore italiano - turco: Yardımcısı Tsuyoshi Anter
• Traduttore italiano - italiano: Assistente Tsuyoshi antera
• Traduttore italiano - polacco: Asystent Tsuyoshi pylników
• Traduttore italiano - ucraino: Помічник Tsuyoshi пиляків
• Traduttore italiano - rumeno: Asistent Tsuyoshi anterei
• Traduttore italiano - greco: Βοηθός Τσούγιοσι ανθήρας
• Traduttore italiano - afrikaans: Assistent Tsuyoshi helmknop
• Traduttore italiano - svedese: Assistent Tsuyoshi ståndarknapp
• Traduttore italiano - norvegese: Assistant Tsuyoshi anther

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «すけごう‐やく»

Scopri l'uso di すけごう‐やく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con すけごう‐やく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

図說可児・加茂の歴史: 目で見る可茂地域二市二郡の歴史 - 70 ページ

これを定助郷といい、定助郷でもなお不足するときに人馬を提さょうむらだいすけご^ '供する村を大助郷(加助郷)といった。じょうすけごうむらひへ? 86 うやくねがで籍かんまた、定助郷でも村が疲弊などで休役を鸱い出ると、その期間ち 4 うのこじょうすけごう ...

中島勝国, ‎吉岡勲, 1985

近世古文書辞典: 米沢領

すけうま〖助馬】江戸時代、宿駅に伝馬として近在農村から応援に出る馬。助馬供出の義務のある村を助馬村という。江戸前期のまだ助郷制が整備されていない段階での呼称で、後には助郷馬という。「村々諸役か\ 9 物帳、辰之年分書付宿場有レ之ば出馬之 ...

芳賀勝助, 1988

Sha shi Nippon Tsūun Kabushiki Kaisha - 16 ページ

これが助郷で、助郷とはもともとそれらの農村のことで、宿駅を助ける郷村というわけであるが、その後いつとはなしに、この課役をも助郷と称するようになったから、区別するために、その村を助郷村、その役を助郷役とよんだ。徳川初期正保 3 年( 1646 )には幕府 ...

Nippon Tsūun Kabushiki Kaisha, 1962

交通 - 99 ページ

荒井秀規, 2001

日本交通史辞典 - 489 ページ

丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003

日本社會民俗辭典 - 第 2 巻 - 772 ページ

幕府がこれを指定した)に応じて,その不足人馬を宿駅附近の郷村から,徴発補助せしめることとなり,これを助郷といった.後にこの踝? 2 :をも,助郷というに至り,両者を区別するため,さらに助郷村(むら) ,助郷役(やく)なる言葉も生じた.宿駅の継立補助のために,沿道 ...

日本民族学協会, 1960

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 188 ページ

くわえぐすり加薬交】かやくまじり加薬飯】かやくめし加薬蒿麦】かやくそば加藥酜】かやくふ加薬難波】かやくなんぱ加餐】かさん加療】かりょう加齢】かれい加 .... たすけぶね助郷】すけごう助郷人馬賄銭】すけごうじんぱまかないせん助鄉&】すけごうやく助郷村】すけ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

図說茨城県の歴史 - 170 ページ

農民に過重な貢租負担を課し、あわせて稲吉宿(現、千代田町下稲吉)の助郷役の負担も課せられたため、本堂氏領の農民たちは過重な負担に酎えきれずにしばしあんえいば一揆を起こした。その一例として、安永七年 I 一七七八)の、いわゆる「助六一揆」を ...

所理喜夫, 1995

農村 - 67 ページ

また助郷の免除を求める一揆も発生した。明和元-年(一七六四)、日光への勅使下向に伴なう大量の助郷役賦課に反対して、信濃.上野.下野.武蔵の農民一一〇万は一揆を起している。(伊藤)〔参考文献〕黒羽兵治郎,近世交通史研究」。 なった。决算月も、はじめ ...

大石慎三郎, 1980

夜明け前　第一部　完全版:

参観交代制度の変革に伴い定助郷設置の嘆願に関する件しゅくじゅくつぎたひさがその一つであった。これは宿々二十五人、二十五平足の常備御伝馬以外に、人馬を補充し、継立てを応援する定員の公役を設けることであって、この方法によると常備人馬でも ...

島崎藤村, 2015