Significato di "すりこみ‐ぞめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI すりこみ‐ぞめ IN GIAPPONESE

すりこみ	‐	ぞ	め
surikomi		zo	me

CHE SIGNIFICA すりこみ‐ぞめ IN GIAPPONESE

definizione di すりこみ‐ぞめ nel dizionario giapponese

Versare tingendo tinto (sbavando tingendo) Metti un cartamodello sulla parte superiore del tessuto, tingilo con un pennello e thinsp; (pennello) e thinsp; e tingere fuori con vari colori. Inoltre, il panno tinto. Lacrima colorata

すりこみ‐ぞめ【摺り込み染（め）】 布の上に型紙をのせ、その上から染料をつけた刷毛 (はけ) で種々の色をすり込んで模様を染め出すこと。また、その染め出した布。摺り染め。

TRADUZIONE DI すりこみ‐ぞめ

Conosci la traduzione di すりこみ‐ぞめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di すりこみ‐ぞめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «すりこみ‐ぞめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 模压染
• Traduttore italiano - spagnolo: moldeado teñido
• Traduttore italiano - inglese: Molded -dyed
• Traduttore italiano - hindi: ढाला रंगे
• Traduttore italiano - arabo: مصبوب مصبوغ
• Traduttore italiano - russo: Литой окрашенные
• Traduttore italiano - portoghese: moldado tingidos
• Traduttore italiano - bengalese: শুকনো চটকান
• Traduttore italiano - francese: moulé teint
• Traduttore italiano - malese: dibentuk dicelup
• Traduttore italiano - tedesco: Formgefärbt
• giapponese: すりこみ‐ぞめ
• Traduttore italiano - coreano: 각인 염색
• Traduttore italiano - giavanese: nyetak dyed
• Traduttore italiano - vietnamita: đúc nhuộm
• Traduttore italiano - tamil: சாயமிட்ட வார்ப்பட
• Traduttore italiano - marathi: रंगविलेली शि
• Traduttore italiano - turco: boyalı Kalıplı
• Traduttore italiano - italiano: modellato tinto
• Traduttore italiano - polacco: Okładzina barwiona
• Traduttore italiano - ucraino: литий пофарбовані
• Traduttore italiano - rumeno: turnate - vopsite
• Traduttore italiano - greco: Μορφοποιημένα - βαμμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: gevormde - gekleur
• Traduttore italiano - svedese: gjuten färgat
• Traduttore italiano - norvegese: støpt - farget

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «すりこみ‐ぞめ»

Scopri l'uso di すりこみ‐ぞめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con すりこみ‐ぞめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 696 ページ

思い染むおもいそむ鹿の子染めかのこぞめ柄染めがらぞめ背きそむき鴨川染かもがゎぞめ段だら染めだんだらぞめ 0 せ,せい,はい ... しんぞめ出初めでぞめ太申染めたいしんぞめ霸染めおうぎぞめ仮初めかりそめ摺り込み染めすりこみぞめ桑染めくわぞめ被衣 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ

amp;也ゆなゅ染染染染染染染染屯ゆ六ゆぬめめめめめめめめめめめめめめめめめ染めめめめめめめめめめめめめめめめ ... なぞめ... :しんなぞめにぞめベにぞめかねぞめ... :あかねぞめ:あけぼのぞめしぶぞめ: ...ト 7 プぞめしまぞめ:すりこみぞめすみぞ ...

三省堂編修所, 1997

必携季語秀句用字用例辞典 - 568 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

広辞林

9 丁^め)】 20 布の上に 8 紙を匿き、その上から^料の液を含ませた刷毛らで,種々の色をすりこんで、 16 を染め出すこと,また、その#様のある布, ... (めェ一名)すりこみぞめ. ... で摧り砕 4 台所用具,深く大きく簡いた陶 8 で、多くは内面に緩のきざみ目をつける。

金澤庄三郎, 1958

Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term

すりぎぬ〔摺衣〕花鳥草木などの形を摺り染めた衣のことをいう。すりこみぞめ〔摺込染〕染色方法の一つで布帛の表面に型紙またはこれに代用する金属製の薄板或はセルロイド製の型などを置いて染料溶液を含ませた丸刷毛でいろいろの色を摺込んで模様を ...

Hikoo Satō, 1961

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 177 ページ

つかかみどころ一かみももだちみきんみぞめみあらいみくだく-みづら一みぐい,つかみビみざしかみりょうりスたカまえおにみあきない ... すりこむ【摺込版】すりこみぱん【權込染】すりこみぞめ【摺込絵】すりこみえ【摺込模様】すりこみもよう 6 【摺尽】すリづくし-すり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 69 ページ

べきよしをの/ \申侍りて、遠国述懐、といふ事をよみはべりし淚をばころもがはにぞながしつるふるき宮こを思いでつゝ山家心中集( ... もぢずりの源融の歌によって有名になった特産の信夫摺(摺込染の一種)は「信夫しのぶずりすりこみぞめ福島県福島巿(旧信夫 ...

大岡信, 2008

織りと染めもの - 171 ページ

御召などは糸のとき精練して色染めする先ねりである。,は白生地に織り上げてから精練する後ねりである,令綜統(そうこう)織具の ... 糸に谇状のもので,色を染めつけた耕を令摺込拼(すりこみがすり)束にした耕で模様を織り出す柽錦である,といわれたもの,龟屮風 ...

竹内淳子, 1982

日本史広辞典 - 1188 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997

沖縄ナビ: 沖縄の旅の秘訣をとことんガイド - 80 ページ

型彫り-型附け-糊引き(筒引き)〜色差し—刷り込み(一一度刷り)〜隈取り〜水 0 几 1 糊伏せ 1 -地染めという手順になりますが、どのを体験するかは、施設によって違いでは、藍染め、 0 54 ^め、サンゴ染めな沖繩には、ミンザ— ^、! ^ ,琉球^首里織、読谷山花織 ...

いのうえちず, ‎西中里美, 2004