Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "スタッコ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI スタッコ IN GIAPPONESE

すたっこ
スタッコ
sutakko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA スタッコ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «スタッコ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
スタッコ

Intonaco cosmetico

化粧しっくい

Stucco o stucco (materiali da costruzione realizzati in aggregato, legante, acqua). È verniciato in uno stato umido e morbido e diventa uno stato molto duro. È dipinta come finitura superficiale di un muro e di un soffitto, ed è utilizzata per la decorazione. Calcestruzzo, blocchi di calcestruzzo, mattoni, mattoni secchi, ecc. Possono essere verniciati sulla superficie di materiali da costruzione il cui aspetto non è molto estetico. ... 化粧しっくいまたはスタッコ(stucco)は、骨材、結合剤、水から成る建築材料。湿った柔らかい状態で塗り、非常に硬い状態になる。壁や天井の表面仕上げとして塗ったり、装飾に使う。コンクリート、コンクリートブロック、煉瓦、日干し煉瓦などの外観があまり美的でない建材の表面に化粧しっくいを塗ることがある。...

definizione di スタッコ nel dizionario giapponese

Stucco 【(Italia) stucco】 Materiali da costruzione impastati con polvere di marmo, sabbia ecc. Miscelati con calce. Dai tempi antichi in Europa occidentale, è stato utilizzato per decorare pareti e soffitti. Intonaco a stucco e thinsp; (intonaco) e thinsp; Sutsukko. スタッコ【(イタリア)stucco】 石灰に大理石粉、砂などを混ぜて練った建築材料。西欧で古代から、壁や天井などの装飾に使われた。化粧漆喰 (しっくい) 。スツッコ。
Clicca per vedere la definizione originale di «スタッコ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME スタッコ

スタチン
スタッカート
スタッカブル‐ハブ
スタッキング
スタッキング‐パーマ
スタッ
スタッ
スタッ
スタット‐コール
スタッ
スタッドリー‐おうりつこうえん
スタッドレス‐タイヤ
スタッビー‐ドライバー
スタッ
スタッフ‐ロール
スタッファ‐とう
スタッフィング
スタッフド‐エッグ
スタッフド‐オリーブ
スタップ‐さいぼう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME スタッコ

あて‐レ
あへん‐タバ
あるき‐タバ
いた‐チョ
いわ‐タバ
おき‐タバ
おさき‐タバ
おんし‐タバ
かぎ‐タバ
かけ‐タバ
かなぐちのまきタバ
かみ‐タバ
ッコ
オロッコ
グラン‐ソッコ
シロッコ
スクオーラ‐グランデ‐ディ‐サン‐ロッコ
トロッコ
プチ‐ソッコ
モロッコ

Sinonimi e antonimi di スタッコ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «スタッコ»

Traduzione di スタッコ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI スタッコ

Conosci la traduzione di スタッコ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di スタッコ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «スタッコ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

粉刷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estuco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stucco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्लास्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

штукатурка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estuque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্লেস্তার লেপন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stuc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stuko
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stuck
180 milioni di parlanti

giapponese

スタッコ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치장 벽토
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stucco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xi măng tô tường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வார்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गिलावा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıva
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stucco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stiuk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штукатурка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stuc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στόκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pleisterwerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stucco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stukk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di スタッコ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «スタッコ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «スタッコ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su スタッコ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «スタッコ»

Scopri l'uso di スタッコ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con スタッコ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
左官 - 57 ページ
... ヒ塗材内装けい酸質系厚付け仕上塗材内装厚塗材 5 !シリカスタ内装た成樹脂エマルション系厚付け仕上塗材内装厚塗材 2 樹脂スタッコ,ァクリルスタッコ吹付用軽量骨材仕ヒ塗材吹付用軽量塗材こて塗用軽量骨材仕上塗材こて塗用軽量塗材 1 主として天井 ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
2
インテリアコーディネーター一次試験対策テキスト: 販売編・技術編 : 出題傾向分析と合格対策 : スーパー合格
パーライ卜(真珠岩が原料)、蛭石(バーミキユライ卜、黒曜石が原料)などぐ左官の表面仕上〉スタッコ調仕上セメン卜モルタルによる厚塗りや、吹きつけなどによりまだらな凹凸模様が見える仕上。リシン仕上モルタルなどの搔き落し仕上のこと。ざらざらした粗面に ...
上松尚子, ‎コラムデザインセンター, 2009
3
ペイントエフェクト: フォーフィニッシュのためのステップバイステップ100
スタッコ材料と道具プラスターを港ぜるためのボード、ナイフブラスタ一密封剤ローズホワイトのマット(難無し)ラテックスペイント(ベースコート用)スタッコプラスター液体顔料:バーントシエンナ絵の具用バケッ家庭用ペイントブラシブラスタ一用ホーク、こて、フイ ...
ケリー スキナー, 2004
4
ドールハウスのミニチュア小物: お店の本 - 53 ページ
0 ャ貝の周りに、トゲを作るような感じで、セラミックスタッコをつける。 I I 急^着 0 や^黒十こげ茶を^に塗る。黒十緑と茶を所々に塗る。乾いたら爪楊枝を抜く。ズノゾマ~にれノ, / ,マ:グメ~フタは、セラミックスタッコ十白を塗る。 0 4 に、からし色を水で溶いて、うずを ...
大野幸子, 2005
5
ミニチュアフードBOOK230: - 54 ページ
苫- **吸盤は、セラミックスタッコを足につける。樹グ、ア G3 - 0070 (銀)・ G1 - 0057 □爆 2919952 偲ま急) ・愛愛 0145 (金)・ G1 - 0049 (茶)・ G30010 (赤)・ G1 - 0055 (こげ茶)、アルミワイヤーお 20 、セラミックスタッコ胴は「無着色の粘土を直径 4m 長さ ...
大野幸子, 2015
6
ドールハウスのミニチュア小物和物の本: 古谷由美子作品 - 62 ページ
廻り縁の固定會アレンジに必要な^斗 3 曙 I 享のスチレンポード 21.5 X17001I 枚、セラミックスタッコ爐り上ける〗)、セラムコ一ト(ヴイレッジグリーン) 2447 、ベインテイング. 5 [ 11111 角のヒノキ棒、リせ、コンパス式のカッターガラス戸をん窓のついた胃二する。
古谷由美子, 1999
7
中央アジアの美術: 韓國國立中央博物館所蔵 - 140 ページ
/em>はその技法も多様で,ササン朝ィランにおける彩色スタッコたと力' ,とくにハッダ( ! !ぉは 3 )地方の鍍金と陰影効果を活かすための黒漆などが注目され,その材料も一般的な配合(石灰,細砂,石膏,または大理石粉末)のほかに,馬の毛とか細かく切った藁を ...
韓国国立中央博物館, 1989
8
建築構造の知識 - 248 ページ
横山信 に用ひられ、外壁面にはボートランドセメント、砂、及び石灰の三種を混ぜ合はせたものを下逸れを三度塗に仕上げる。そしてその特殊のものにスタッコ塗がある。スタッコ塗は壁の內外兩面また西洋で用ひられて&る漆喰の普通品は、粉石灰、砂、毛芘等 ...
横山信, 1925
9
工業材料 - 64 ページ
太田義三郎 八ラフ、スタッココジモンス、スタッコに混合する砂の粒こ共の分量を大にしたる 6 のにして、 N れを用びて、嫌丸壁を塗り、悟 6 石造に成れるが加き外観を装はしむる 6 のなり。九バスタード、スタッコドロウェルド、スタッコに毛層少許を混じたるもの ...
太田義三郎, 1913
10
装飾意匠にみる東西交流: 東漸と西漸の事例研究 - 134 ページ
シルクロード学研究センター, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «スタッコ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino スタッコ nel contesto delle seguenti notizie.
1
バンク・オブ・アメリカ、2015年文化財保護プロジェクトの支援先を発表
... ブラジル・サンパウロ) 「序の舞」上村松園作、東京藝術大学大学美術館(日本) 中世のスタッコ・パネル、ドーハ・イスラム美術館(カタール) 2015年の文化財保護プロジェクトの支援先の詳細と画像は、Art Conservation Project websiteをご覧ください。 «財経新聞, ott 15»
2
ミトコンドリア、大腸がん向けセカンドオピニオンサービス「ダブルドクターズ …
オプセスは、写真で工事の進捗が分かるスマホアプリ「STUCCO」(スタッコ)の提供を開始したと発表した。 ... が見える、気軽にコメントが出来る、一目で工程が分かるなどいつでも現場のようすが分かり安心できる 「STUCCO」(スタッコ)は、全ての機能を無料で ... «ベンチャータイムス, ott 15»
3
ロックオン、イベント「EC-CUBEプラグインアワード3.0」開催 EC-CUBE …
オプセスは、写真で工事の進捗が分かるスマホアプリ「STUCCO」(スタッコ)の提供を開始したと発表した。 ... ようすが分かり安心できる 「STUCCO」(スタッコ)は、全ての機能を無料で使い始めることがでるとしており、今後、より便利な機能を追加していく予定。 «ベンチャータイムス, ott 15»
4
現場の写真を共有して、施主と工務店のコミュニケーションを支える …
... までの全ての工程を見ることができるので、日々の進捗が楽しみになり家づくりへの興味が持続する! 施工が始まると接点が少なくなる施主と工務店のコミュニケーションを支えます。 「STUCCO」(スタッコ)は、全ての機能を無料で使い始めることができます。 «PR TIMES, ott 15»
5
マクロミル、無料セミナー「セルフ型ネットリサーチ活用セミナー~定量調査 …
オプセスは、写真で工事の進捗が分かるスマホアプリ「STUCCO」(スタッコ)の提供を開始したと発表した。 ... ようすが分かり安心できる 「STUCCO」(スタッコ)は、全ての機能を無料で使い始めることがでるとしており、今後、より便利な機能を追加していく予定。 «ベンチャータイムス, ott 15»
6
各種専門工事業が人材育成で協働 特殊仕上のエキスパート養成 KM …
アンティコスタッコや各種デコラティブペイント、珪藻土・漆喰などのハイエンドな左官仕上げ、石張りなどに伴う難度の高いシーリング工事、また、新たな事業分野としてマキべエや耐火シート張りなど耐火被覆工事に対応できる職人チームを養成する。 職人不足 ... «ペイント&コーティングジャーナル CoatingMedia Online, ott 15»
7
東急ホームズ、女性に人気の「シャビ—シック」な都市型住宅発売
東急ホームズ(東京都渋谷区)はこのほど、北米輸入住宅・ミルクリークの販売25周年を記念した新商品「ミルクリーク マスターズ アーバニー」を発表。首都圏で販売する。 使い込まれた風合いが特徴で、外壁には「エイジングスタッコウォール」を採用。インテリア ... «新建ハウジング, ott 15»
8
ドコモ、使いやすさにこだわったスマホ「arrows Fit F-01H」10月7日発売
... 発表会3(MAiDiGiTV)10月23日(金)9時39分; 現場の写真を共有して、施主と工務店のコミュニケーションを支えるスマホアプリ「STUCCO」(スタッコ)をリリース(PR TIMES)10月23日(金)9時35分; iPhoneよりもユーザー満足度の高いケータイ端末は? «BIGLOBEニュース, set 15»
9
タテイルシリーズの下塗り材に、着色可能な高機能プライマー【タテイルW …
適用基材(下地), 一般外壁・コンクリート・モルタル・PC板・ALC板・ケイカル板・窯業系・ サイディングボード・吹付タイル・スタッコ・リシン・波形石綿スレート・ コロニアル・カラーベスト・厚型スレート瓦・等. 可使時間, 4時間以内(23℃). 色, タテイルシリーズ全色・調 ... «PR TIMES, set 15»
10
高耐侯タイプ、新パターン上市 アイカ工業
更にイタリアンスタッコと呼ばれる磨き壁を表現した「ジョリパット イタリアートⅡ」にハイライト仕上げが登場。カラーバリエーションも刷新し、インテリアトレンドに合わせた使いやすい色調をはじめ、ブルーやグリーンなどのアクセントカラーもミックスした。 ユーザー:. «ペイント&コーティングジャーナル CoatingMedia Online, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. スタッコ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sutakko>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su