Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "たま‐くしげ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI たま‐くしげ IN GIAPPONESE

たまくしげ
tamakusige
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA たま‐くしげ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «たま‐くしげ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di たま‐くしげ nel dizionario giapponese

Tamaumukushi 【Torre a pettine / scatola a sfera】 [nome] Bellezza della castagna. [Cuscino] Prende da "Aku" "Hiraku" "Coprire" mentre apre il capocorda e apre il coperchio e il tappo; (coperchio) e thinsp; たま‐くしげ【玉櫛笥/玉匣】 [名]くしげの美称。[枕]1 くしげを開けたり蓋 (ふた) をしたりするところから、「あく」「ひらく」「覆ふ」にかかる。

Clicca per vedere la definizione originale di «たま‐くしげ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON たま‐くしげ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME たま‐くしげ

たま‐がた
たま‐がわ
たま‐きず
たま‐きび
たま‐きゅうりょう
たま‐きわる
たま‐ぎぬ
たま‐ぎる
たま‐ぎわ
たま‐く
たま‐くし
たま‐ぐし
たま‐ぐす
たま‐ぐすり
たま‐
たま‐ころがし
たま‐
たま‐ごと
たま‐ごめ
たま‐ごりょう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME たま‐くしげ

あべ‐かずしげ
あべ‐よししげ
あらき‐むらしげ
あんどう‐ひろしげ
いたくら‐かつしげ
うがき‐かずしげ
うたがわ‐ひろしげ
かさ‐かしげ
かねしげ
かんぜ‐もとしげ
きくち‐たけしげ
くすのき‐まさしげ
くにしげ
こいで‐ならしげ
こうづ‐はるしげ
このくれ‐しげ
しげ
しげ‐しげ
しら‐あしげ
しろ‐あしげ

Sinonimi e antonimi di たま‐くしげ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «たま‐くしげ»

Traduzione di たま‐くしげ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI たま‐くしげ

Conosci la traduzione di たま‐くしげ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di たま‐くしげ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たま‐くしげ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

多摩Kushige
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tama Kushige
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tama Kushige
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तम Kushige
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طما Kushige
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тама Kushige
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tama Kushige
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tama Kushige
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tama Kushige
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tama cusp
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tama Kushige
180 milioni di parlanti

giapponese

たま‐くしげ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가끔櫛笥
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tama Kushige
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tama Kushige
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tama Kushige
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तम Kushige
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tama cusp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tama Kushige
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tama Kushige
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тама Kushige
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tama Kushige
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tama Kushige
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tama Kushige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tama Kushige
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tama Kushige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di たま‐くしげ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «たま‐くしげ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «たま‐くしげ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su たま‐くしげ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たま‐くしげ»

Scopri l'uso di たま‐くしげ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たま‐くしげ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
玉くしげ:
本居宣長. 玉くしげ Front Cover.
本居宣長, 1934
2
枕詞の硏究と釋義 - 96 ページ
櫛笥は莒なるより宮と二村山,二見浦鲁二上山などへ轉じ、或はその用より夜の明くる意にも明暮れの義にも用ひ、又^木川 ... 親ながらなき身とを知れ』萬『秋つ羽の袖ふる妹を珠くしげ奥に思ふを見たまへ我君』萬『玉く身をあけながらやは逢はむと思ひし』 3 ?
福井久藏, ‎Kyūzō Fukui, ‎山岸德平, 1960
3
生涯学習のための万葉集入門 - 7 ページ
齋藤恭一 8 黒玉之夜去来者巻向之川音高之母荒足鴨疾二一 0 |一ぬばたまのよるさりくればまきむくのかはおとたかしもあら ... それに蓋が付いているので「玉くしげ」は蓋 1 二と同音で(掛詞的に)ふたふたふたかけことば玉櫛上 I 上の「ァ」の母音を消して「^しげ」 ...
齋藤恭一, 2003
4
萬葉集枕詞辞典 - 216 ページ
9 V ふたがみや 1 紀伊道にこそ妹山ありといへ玉くしげ二上山も妹こそありけれ(七—一〇九八)玉くしげ三諸戸山を行きしかばおもしろくして古思ほゆ(七—一二四〇〕玉くしげ藏城の川を今日見ては万代までに忘らえめやも(八—一五三一)ころもでか玉くしげ明け ...
朴炳植, 1990
5
日本古典文學大系 - 60 ページ
家永三郎 玉くしげ(解貌)二九五以上述べたところでも明らかなように、本書は『秘本玉くしげ』と相連関した、言わば二部作を成すものであって、本書しげ』と区別する事とする。本』と題しているが、紛わしくもあり、今改める必要を見ないので、寛政元年刊行の本害 ...
家永三郎, 1966
6
近世国学の文学研究
重松信弘 第九「秘本玉くしげ」の考察二七九れの如く人為智巧の道でもないこと。 ... る也」といい、また「本居宣長年譜」の天明六年の条には、「玉匣既-一成ル」とあるから、天明五六年の頃にできたげ」は天明七年五十八歳の時に成る。その中で「玉くしげ」 ...
重松信弘, 1974
7
櫻散りぬ: ある小学唱歌教師一族の近代史 - 45 ページ
更に絵や書に使用した女性用と思しき瀟洒な硯があり、今なお日常の用に供しているが、その蓋の表には万葉時代の天平十八年(七四六)、越中国司であった大伴家持によって詠まれた次のような歌に見える二上山の枕詞「玉櫛笥」という文字が金泥で書かれて ...
劔月峰, 2007
8
日本医学史研究余話 - 384 ページ
~37 続添鴻宝素必要抄(ぞくてんこうほうひょうしょう,坂浄運撰) ---------- ~ 357~8 素 ... 348 】 356, 358, 360 太宰府天満宮故実(たざいふてんまんぐぅこじっ'貝原益軒)】】】】】】】】】】】】】~ーー 76 玉くしげ(たまくしげ,本居宣長) - ~ ~ー 27 多聞院日記(たもんいん ...
服部敏良, 1981
9
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 89 ページ
淺猿げなるく^かみも。誰手雲居の月も霞らん。鏡の影に向居て。むかしもの。けぶりもそらに立上. 5 。上無思の行末とや。む。淺間の嶽の淺猿く。もゆる氣色は富士の峯經て。有經物とは白雪の。きえてや中々忍れからかひて。終に逄ずば玉くしげ。二度命の長 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
10
京大本馬琴書簡集: - 65 ページ
乍然、御地只今の御様子くハしく不承候故、日々心にか X り、いか V の御様子二御くらし被成候哉と奉存候。 ... びあハん時しなき身はィ-1、よしのなければなげくぞよわかれのことの玉くしげ黙老かへし、たがまつらんとおもふわかれ路あづまにはいまさぬきミを ...
木村三四吾, 2001

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «たま‐くしげ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino たま‐くしげ nel contesto delle seguenti notizie.
1
本当はエロい浦島太郎 亀は××のことだった
そして別れの印にと、櫛などを入れるきれいな匣(たまくしげ)を島子にプレゼントした。 「わたしを忘れることなく、ふたたびここに戻ってきたいと思うのなら、けっして箱を開けてはいけません」. 亀姫はそう言いおき、島子は故郷に戻ってくる。 ところが、故郷の様子 ... «ASCII.jp, ago 15»
2
レギュラー決定!
そんな私がこのたび、パチ・スロ サイトセブンTVにて新番組「パ珍コ・パ珍スロ研究バラエティーたまくしげ」にて番組MCを務めさせていただくことになりました。 相方は以前一緒に珍台をひたすら打ち通すweb動画「珍台さんいらっしゃ~い!」をやっていた ... «日刊スポーツ, giu 15»
3
北陸がブーム!中川翔子が「金沢女子旅」を体験
その後は、金沢ゆかりの若手作家によるクラフト作品などを集める店、匣(たまくしげ)で、かわいい九谷焼をチェック! 午後は、老舗のお麩屋さん、不むろ茶屋でランチを楽しんだり、伝統工芸を体験したり、充実した時間を過ごした。最後は、旅のシメとして、金沢 ... «ウオーカープラス, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. たま‐くしげ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tama-kushike>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su