Significato di "たて‐つづく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI たて‐つづく IN GIAPPONESE

たて	‐	つづく
tate		tuzuku

CHE SIGNIFICA たて‐つづく IN GIAPPONESE

definizione di たて‐つづく nel dizionario giapponese

Le stesse cose e cose simili continueranno a verificarsi. [Motokaji 2] Continua a stare in piedi. Alzati. Continua a costruire] [Motoka 4] Lo sto costruendo. Stare fianco a fianco. Continuerò a costruirlo. Costruisci.

たて‐つづく【立（て）続く】 ［動カ五（四）］同じことや似たことが続けて起こる。［動カ下二］続けて立てる。立て並べる。
たて‐つづく【建て続く】 ［動カ四］続いて建っている。建ち並ぶ。［動カ下二］続けて建てる。建て並べる。

TRADUZIONE DI たて‐つづく

Conosci la traduzione di たて‐つづく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di たて‐つづく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たて‐つづく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 续垂直
• Traduttore italiano - spagnolo: Continúa verticales
• Traduttore italiano - inglese: Continued vertical
• Traduttore italiano - hindi: खड़ी लगातर
• Traduttore italiano - arabo: استمرار العمودي
• Traduttore italiano - russo: Продолжение вертикали
• Traduttore italiano - portoghese: Continuação verticais
• Traduttore italiano - bengalese: উল্লম্ব ক্রমাগত
• Traduttore italiano - francese: Suite verticale
• Traduttore italiano - malese: terus menegak
• Traduttore italiano - tedesco: Fortsetzung vertikale
• giapponese: たて‐つづく
• Traduttore italiano - coreano: 갓 계속
• Traduttore italiano - giavanese: terus vertikal
• Traduttore italiano - vietnamita: tiếp tục dọc
• Traduttore italiano - tamil: செங்குத்து தொடர்ச்சி
• Traduttore italiano - marathi: उभ्या चालू
• Traduttore italiano - turco: dikey Devam
• Traduttore italiano - italiano: continua verticale
• Traduttore italiano - polacco: Ciąg dalszy w pionie
• Traduttore italiano - ucraino: продовження вертикалі
• Traduttore italiano - rumeno: Continuare vertical
• Traduttore italiano - greco: Συνεχίζεται η κάθετη
• Traduttore italiano - afrikaans: voortgesette vertikale
• Traduttore italiano - svedese: fortsatt vertikal
• Traduttore italiano - norvegese: Fortsatt vertikal

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たて‐つづく»

Scopri l'uso di たて‐つづく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たて‐つづく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

カクテル・パーティー

米国統治下の沖縄で日本人、沖縄人、中国人、米国人の四人が繰り広げる親善パーティー。そのとき米兵による高校生レイプ事件が起こり、国際親善の欺瞞が暴露されていく―。 ...

大城立裕, 2011

まっぷる 茨城: 水戸・つくば'15-'16 - 92 ページ

酒蔵武勇○さかぐら萬 ió う T7 結城/地酒○92A-1 Exó 延豆皇然熟感の魅宅香りを大切に三季醸造をしているた下"め、 11 月下旬頃より新| |酒のしぼりたてが飲め、る。 ... 城下町の雰囲気を今に伝える市役所から結城小学校にかけての日高川通りに沿って続く白い梁地堀。 ... 江戸時代後期に建てられた蔵の中には、敷地内の井戸水を使用し、素材と製法にこだわり抜いて仕込んだ日本酒の樽が並ぶ*冒- *0296-33-3344 - □ 900 ...

昭文社, 2015

オーロヴィル:

前方に、やぎの群れを追いたてながら、いっしょに歩いているサリー姿の女性たちが見えてきて、タクシーはスピードを落とした。 ... 緑のなかをカープして続く赤土の道を見つめながら、「ヨシ」というのはどんな人だろう、と、わたしは期待に胸をふくらませていた。

金原義明, 2014

起業して3年以上「続く人」と「ダメな人」の習慣:

起業が成功するかどうか、分けるものはほんの微差でしかない!18年会社に勤めた典型的なサラリーマンが起業後、多くの起業家を成功に導けた理由。

伊関淳, 2013

罅われた湖: 雨宮史朗最後の敗北 - 160 ページ

者な行書体で書かれた《舞子》の立て看板を見っけた竹中は、すぐ傍に同じ書体の文字が斜めに刻み込ところどころに抉られたような ... 前の店先に放置されたまま点灯さみすじ通りに向かって続くその脇道は、人間一人がどうにか通れるほどの幅しかなかった。

遊馬捷, 2004

懐かしい「東京」を歩く

桂月の文章を長く引いたのは、ほかでもない、桂月の文体を借りれば、「まわりのビルを圧して、都庁舎、線然として立てり」 ... だが、そこにあったのは、淀橋中学校のコンクリートの校舎と、狭いアスファルトの道に沿って続くマンション、小さな住宅、銀行の社宅.

森本哲郎, 2005

声に出して感じたい「大人のことわざ」

くど「あんなの、大嫌いよ」と口では言っても、逢えば逢ったで「大好きなの」とくる。女は口説かれるのを好み、口説きにいやいやたてふは弱いということ。最初は「嫌ッ」と強く叫んでも、遂には「嫌 ... に掛けて続くところが見事。言わぬが花 うおごごろみずごころ魚心 ...

真藤建志郎, 2005

図説アメリカ海兵隊のすべて: - 310 ページ

一一〇〇九年九月八日、 3 / 3 海兵大隊に所属していたマイヤー軍曹は、アフガンのガンジガル村(の離ロ」の縄] )での戦闘において、敵の待伏せを受け孤立した友軍を救出すべく、身の危険を顧みず、敵弾飛び交う戦場に突入して数十人の友軍を窮地から救う武勲を立てたという(アフガン国軍兵士と協力。マイヤー軍曹 ... しかも十年を超えて続く対アフガン戦争は、特に地上部隊にとってイラクよりなお一層過酷な戦場であった。彼らが ...

河津幸英, 2013

闇の関ヶ原

高く、低く、海原のようにうねって続く山々の稜線は、やがて青く霞んで空に溶け込んでいく。屋敷に通 ... 仕方のないもので、こうした広々とした景色を独り占めしておっても、こせこせと悩んだり、つまらぬことに腹を立てたりして生きておるのです」「ほう。柳生さま ...

中津文彦, 2000

「たぬき汁」以後 - 222 ページ

ところで、こ万太郎山、谷川岳、茂倉岳、朝日岳、兎岳、牛ケ岳、八海山、中の岳、駒ケ岳、銀山平など、上越国境を、東から西へ縦走する三国山脈、この山脈の東端から南会津の方へ向かって続く俣の淵の岩魚を見舞いにきていたのだ。月の光を浴びて、巌の ...

佐藤垢石, 1993