Significato di "たて‐なおし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI たて‐なおし IN GIAPPONESE

たて	‐	なおし
tate		naosi

CHE SIGNIFICA たて‐なおし IN GIAPPONESE

definizione di たて‐なおし nel dizionario giapponese

Ripeti [rivedi] 1 Ristabilisci ancora. 2 (scrivi anche "ricostruzione") Per ripristinare le cose cattive al loro stato originale. Ricostruzione 【Ricostruzione】 1 Ricostruzione di una casa ecc. Ristrutturazione.

たて‐なおし【立（て）直し】 １ 改めてもう一度立てること。２ （「建て直し」とも書く）悪くなったものを、もとの状態に戻すこと。
たて‐なおし【建（て）直し】 １ 家などを新たに建て直すこと。改築。

TRADUZIONE DI たて‐なおし

Conosci la traduzione di たて‐なおし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di たて‐なおし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たて‐なおし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 再建
• Traduttore italiano - spagnolo: Re - construido
• Traduttore italiano - inglese: Re- built
• Traduttore italiano - hindi: फिर से बनाया
• Traduttore italiano - arabo: إعادة الصنع
• Traduttore italiano - russo: Re встроенный
• Traduttore italiano - portoghese: re- construído
• Traduttore italiano - bengalese: রি-নির্মিত
• Traduttore italiano - francese: Re - construit
• Traduttore italiano - malese: Re dibina
• Traduttore italiano - tedesco: wieder aufgebaut
• giapponese: たて‐なおし
• Traduttore italiano - coreano: 갓 다시
• Traduttore italiano - giavanese: Re-dibangun
• Traduttore italiano - vietnamita: Re - xây dựng
• Traduttore italiano - tamil: மீண்டும் கட்டப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: पुन्हा अंगभूत
• Traduttore italiano - turco: Yeniden inşa
• Traduttore italiano - italiano: Re- built
• Traduttore italiano - polacco: Przebudowany
• Traduttore italiano - ucraino: Re вбудований
• Traduttore italiano - rumeno: Re- construit
• Traduttore italiano - greco: Επανοικοδομημένος
• Traduttore italiano - afrikaans: Re - gebou
• Traduttore italiano - svedese: ombyggd
• Traduttore italiano - norvegese: Re - bygget

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たて‐なおし»

Scopri l'uso di たて‐なおし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たて‐なおし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

たてなおしの福祉哲学: 哲学的知恵を実践的提言に!

乱高下する福祉をたてなおす「哲学」の提言

徳永哲也, 2007

国民経済の立直しと金解禁

... ず郎瑛の盈坤辮綬をするでぁらぅ、球邱も欧陣のやりがを理榊して潮娑縦縦をするでぁらぅ、紺らばげがは倣瞥も髄ががるでぁらぅ、宵がも灘がぼるでぁらぅ・餓皆梯興も興パがるだらぅとぃふことを剖,へて尖れる麒に、神酢の潮皆梓紫は架弾に一麒して山らず、 ...

井上準之助, 1929

ホームベーカリーで焼きたてパン - 68 ページ

成形するときは、生地の合わせた部分をよくなじませて。會材料( 4 個分)強力粉 ... それぞれ丸め、かたくしほつたぬれ布きんをかけて 15 分休ませる(に 67 考昭)の生地を丸めなおして成形し、 2 個の生地をうしろでくっつけてひとつにする。生地をくつつけるとき ...

堤人美, 2010

在庫が減る!利益が上がる!会社が変わる!: 会社たて直しの究極の改善手法TOC

「現場からの製造業復活」「ものづくりは強靭な現場から」などという“間違った思い込み”は捨てよう。工場を革新しても製造業は生き残れない。なぜ在庫はたまるのか、なぜ ...

村上悟, ‎石田忠由, 2002

単語大系 - 第 3 巻 - 1100 ページ

町(たてかわちょう〗[固] 26 大字(町)立川 8 (たてかわど) [固] 27 大字(その他) 8 川目(たてかわめ) [固] 27 大字(その他)立川目( .... (たてなおし) [サ変] 2094 改革 2068 牛-起 2095 回汲建て直し, ^直し(たてなおし) [名(転生) ] 1980 建築立直し(たてなおし) [名( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

再就職、起業を目指して社会人の学び直し - 3 ページ

再就職、起業を目指して社会人の学び直し(1)自分らしい働き方、生き方を探してハッピーキャリア支援プログラム修了式に ... 仕事を辞めた女性達が、「職場の人間関係」と「仕事に必要な知識や技能」等の不安を払拭するカリキュラムを経て、再び社会に出て行く ...

All About 編集部, ‎西島美保, 2013

小学教科書ワーク　啓林館版　わくわく算数　6年 - 第 6 巻 - 38 ページ

筐 CI C CI ぴ○帯分数をふくむ b り扉帯分数は仮分数になおします。○整数をふくむわり算整数は、分母が」|の分数と考えます。」0 ○ 6 キ号 é_10 丁」” 7 ○割合もとにする量む! J 李 L " =くらべる量 + 割合○計算のきまり登 Sé 守等一|axb=b>a |(a×b)×c ...

文理編集部, 2015

10歳若返る「顔グセ直し」　シワ・たるみがみるみる消えていく！

若い頃にはなかったのに、気がつけば小さなしわが。輪郭もなんだかぽってりたるんできたかも……。そんな人は、早く「土門式美顔術」をお試しください！ ...

土門奏, 2012

ふるさと文学館 31 京都 II - 485 ページ

ふやしていた。天臨教の河原町教会支部は、同じ天臨教の中でも活発な布教活動で知られていた。「こういうことはよくあることだ」と ... 界かを他人にわかりよく喋れたら、どんなにいいかと奈於とはどういうことか、立直し立替えされた世界がどんな世界をひとりで ...

河野仁昭, ‎水上勉, ‎三浦哲郎, 1995

上原さくらさん、人生を見つめ直し離婚!

上原さんといえば2003年8月にファッションプロデューサーの遠藤憲昭さんと3年間の交際を経て結婚。このとき上原さんは妊娠2ヶ月でしたので、できちゃった結婚とも言えるのですが、その後流産をしてしまうという悲しいことが—しかし、その悲しみもふたりで ...

All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013