Significato di "とぼす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とぼす IN GIAPPONESE

とぼ	す
tobo	su

CHE SIGNIFICA とぼす IN GIAPPONESE

definizione di とぼす nel dizionario giapponese

Per accendere [luce / illuminare] [spostare sasha (4)] 1 Accendi la luce. Tomos. Due uomini e donne si incontreranno.

とぼす【点す／灯す】 ［動サ五（四）］１ あかりをつける。ともす。２ 男女が交合する。

TRADUZIONE DI とぼす

Conosci la traduzione di とぼす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とぼす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とぼす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Tobosu
• Traduttore italiano - spagnolo: Tobosu
• Traduttore italiano - inglese: Tobosu
• Traduttore italiano - hindi: Tobosu
• Traduttore italiano - arabo: Tobosu
• Traduttore italiano - russo: Tobosu
• Traduttore italiano - portoghese: Tobosu
• Traduttore italiano - bengalese: Tobosu
• Traduttore italiano - francese: Tobosu
• Traduttore italiano - malese: Tobosu
• Traduttore italiano - tedesco: Tobosu
• giapponese: とぼす
• Traduttore italiano - coreano: とぼす
• Traduttore italiano - giavanese: Tobosu
• Traduttore italiano - vietnamita: Tobosu
• Traduttore italiano - tamil: Tobosu
• Traduttore italiano - marathi: फडफड
• Traduttore italiano - turco: Tobosu
• Traduttore italiano - italiano: Tobosu
• Traduttore italiano - polacco: Tobosu
• Traduttore italiano - ucraino: Tobosu
• Traduttore italiano - rumeno: Tobosu
• Traduttore italiano - greco: Tobosu
• Traduttore italiano - afrikaans: Tobosu
• Traduttore italiano - svedese: Tobosu
• Traduttore italiano - norvegese: Tobosu

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とぼす»

Scopri l'uso di とぼす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とぼす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nihon dai jisho - 90 ページ

コホシクァル度合ヒぼじ(第三上)名, (一)コがスコト, (二)みづヒぼしノ突こぽス(第二上)他動、四段。二)一(零)す)独ラシテオトス,リ^レサセ、流ス. 1 『涙ヲとぼす. 1 , 1 「汕ヲとぼす/ (一一)丁: )〔轉ジテ)タしラシ、ァラハス。—『色色/姿援キこぼテ/ (三) ( : : )ナクナス。

Binyō Yamada, 1894

同意語二十萬辭典 - 1186 ページ

わく。國 0 品物 0 排魔羅問ほてい。ぬける。國っかえず。(別)すらく。とほろ【盟】(自) (世間一般か悪じ用のとぼす【盤】(仙)「ふろ。こす。っらぬく。ちろ)。覇欟嬲。っぅず(蓮)。確っうじる。すぐ(ゆく。は就す。っラザ」か若よ。(名)とほり。と優ず[覇】(他) (遡行かゆるす)。

Kiyoshi Tsumura, 1910

切手女子のかわいい収集BOOK: 集める!飾る!眺める! - 32 ページ

余白のあり方とか空間、気持ちの部分もあるんですけれど、ユーザーにとって使い勝手のいいデザインでありたいと思うのです。 ... 2012 年にデビューした「ぼすくま」は私がデザインをして、実際のぬいぐるみを作ってもらって、いろんなポーズを取らせて撮影し、 ...

ばばちえ, 2014

Windows Phoneアプリ開発入門 - 30 ページ

鳳ゥヵライセンス費ー 9 州伽 SDK 7J 雲妙喇欟'鹸二魏ーて、よく剛籠毒~この'刀トウニアーイノスールす鶴コ升の競戯すをと側」 ... 師ぴデイア似下軸て「*刀トウェア」はとぼす)に剛す・また、太謎のス芸欄騰`刀トウニ同戴する下 2 マイ如刀ト嶋二道刷る脳ます・`・!

和田健司, 2012

紙魚の昔がたり明治大正篇: Meiji Taishō hen - 544 ページ

... 只今の銀座のような賑かさの人形町の夜店が、盛んでありましたから、まあそこへ恥しいもんですから手拭いで吉原かぶりか何かして、カンテラという、蠟燭のいくらか進化した石油をとぼす灯をとぼして、自分の集めただいどうみせ物などで大道店を張りました。

反町茂雄, 1990

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 86 ページ

太田藤四郎 塙保己一 一にじりあがりの内へ入 3 まに兩ゎき。次に人戶をしめてよし。相客も戶をあけて出入する也。一のあとのおもふ時分には。戶をあけて置ゆへに。客もははやし。火なければせゥちんの內暮しと I せつちんの戶は。ともし火をとぼす時分にに立 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 191 ページ

とうび」は慣用読みノつめにひをとちす蠟燭の代わりに爪に火をつけるほど、ひどくけちなこと。「とぼす I とも。貧しい生活の意味ではないてぐすねひく事前に準備を整え、機会がくるのを待つこと。「薬練」は松脂を油で煮て練り混ぜた薬で、弓の弦を強くするてをこま ...

ことばの森編集室, 2010

健康になりたい人のための栄養知識 - 1 ページ

の重要性については、活発な夜遅く食べると太るワケこーつ L す...ははのつい A ましとに、ノにと剛い後こでモ満の子れそべ時ホ、る一去ら食。制りイ丶ーロ武道えりにら狂なて計者な判か欲に組勢る帯夜 9 、活のすく評も午る/とぼす...りばなりのひや割よれにレ ...

All About 編集部, 2013

光の国から - 190 ページ

といって質問した。 ... ちょうどそれは灯台の窓に,埃が積って折角灯台は在りながら、光が航行する船を照らして導だんだんと元の教えから遠ざかつて、 ... 七つというのは、七日間で神様が天地神みずから灯台に灯をとぼす者だと仰せられているのであります。

渋谷晴雄, 2002

Kokin wakashū uchigiki - 29 ページ

ー「〜隣 P っ~ ~ ~とあぶよロナ B とくちらもされら 2 びご〜 yg 執 C りあさぶすとムずつくさ、まだ 3 や)の約よいア〜校 a 円の☆ 7 ー』あらよろかされあ子の 7 はりょだ(同り(ちてアあ、ャ...」、い〜 7 ーぷ像みのしハ織のまとぼす様でモョ〜よ夫の国をぶ 3 てか」 ...

Mabuchi Kamo, 1789

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «とぼす»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino とぼす nel contesto delle seguenti notizie.

「芭蕉の連句」碑建立 岐阜市県連句協会が除幕式

碑に記した「蓮池の」巻は、岐阜俳壇の中心人物・落梧（らくご）や、後に芭蕉が滞在した妙照寺の住職となる己百（きはく）、芭蕉に「 ... かけい））「さゞ波やけふは火とぼす暮待（くれまち）て」（芭蕉）と、長句と短句を交互に付け進める座の文芸の魅力を伝えている。 «岐阜新聞, ago 15»