Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "となり‐あわせ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI となり‐あわせ IN GIAPPONESE

なりあわせ
tonariawase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA となり‐あわせ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «となり‐あわせ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di となり‐あわせ nel dizionario giapponese

Per essere l'uno accanto all'altro 【essere l'uno accanto all'altro】 essere l'uno accanto all'altro. となり‐あわせ【隣(り)合(わ)せ】 互いに隣り合っていること。

Clicca per vedere la definizione originale di «となり‐あわせ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON となり‐あわせ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME となり‐あわせ

とな
とな
となみ‐し
となみ‐の‐せき
となみ‐はる
となみ‐はんとう
となみ‐へいや
となみ‐やま
となり
となり‐あ
となり‐きんじょ
となり‐ぐさ
となり‐ぐみ
となり‐ざかい
となり‐しらず
となり‐ずから
となり‐づきあい
となりのやえちゃん
とな
となん‐の‐つばさ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME となり‐あわせ

いろ‐あわせ
うぐいす‐あわせ
うし‐あわせ
うしろ‐あわせ
うずら‐あわせ
うた‐あわせ
うち‐あわせ
うめ‐あわせ
うら‐あわせ
‐あわせ
えんしょ‐あわせ
‐あわせ
おうぎ‐あわせ
おき‐あわせ
おと‐あわせ
おみなえし‐あわせ
おも‐あわせ
かい‐あわせ
かお‐あわせ
かき‐あわせ

Sinonimi e antonimi di となり‐あわせ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «となり‐あわせ»

Traduzione di となり‐あわせ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI となり‐あわせ

Conosci la traduzione di となり‐あわせ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di となり‐あわせ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «となり‐あわせ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

另外下一个
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Además siguiente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

In addition next
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इसके अलावा अगले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالإضافة المقبل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кроме того рядом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Em adição ao lado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একসাথে পরবর্তী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

En outre suivante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bersama-sama seterusnya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zusätzlich nächsten
180 milioni di parlanti

giapponese

となり‐あわせ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

옆 맞추어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sabanjure saben liyane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ngoài ra tiếp theo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒன்றாக அடுத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकत्र पुढील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

birlikte sonraki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Inoltre prossimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ponadto obok
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Крім того поруч
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

În plus, next
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Επιπλέον επόμενο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Daarbenewens volgende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dessutom nästa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

I tillegg neste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di となり‐あわせ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «となり‐あわせ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «となり‐あわせ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su となり‐あわせ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «となり‐あわせ»

Scopri l'uso di となり‐あわせ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con となり‐あわせ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
となりあわせ: 広畑耕平を主人公とする物語
悲しいこと、せつないことはうれしいことと、となりあわせ。つらくてくじけそうな時と希望で胸がふくらむ時、昨日と今日と明日、涙とほほえみ.. ...
吉本直志郎, 2000
2
となりあわせの奇跡
家でも学校でもめんどうなことばっかり!いっそ、あした地球が滅びてしまえばいいのに.. ...
杉本りえ, 1999
3
となりあわせのしあわせ: むすこが失明!?小児緑内障とのたたかい
ある日突然、視力検査で発見されたむすこの目の異常。視力低下、視野欠損、片目失明...次々訪れるショック。家族はどうする!?めったにない子どもの緑内障との闘病記。
しなの志乃, 2008
4
やさしい心が育つ女の子のおりがみ - 7 ページ
しかくを、ひらいてつぶすさんかくを、ひらいてつぶす 1 だんおりおりあがりが「だん」になるように、やまおりとたにおりを、となりあわせにおります。さいしょに、たにおりではんぶんにおったら、てんせんのところで、おりかえします。たにおりとやまおりがとなりあわせに ...
主婦の友社, 2010
5
がっかりする妻、がっかりされる妻
一方、同じ質問に対して夫の答えは「大いにある」が13.8%、「ある程度ある」が」 47.3%となりあわせて61.1%が「YES」という回答で、夫よりも妻のほうががっかりした経験を持つ人が多いという結果に。特に注目なのは「大いにある」と回答した割合で、妻と夫の ...
All About 編集部, ‎二松まゆみ, 2013
6
cherry!! ~サボテンと月 薫Ver.~ 完全版:
通路をとおってその軍団のところまで行くと、バスの中頃の席に俊輔と理穂がとなり同士に座っていた。「先生、このふたり、 ... 俊輔と理穂のそれぞれのとなりに座るハズだった子供ふたりがとなりあわせにすわることになり、バスは出発した。しばらくは子供たちも ...
波月灯, 2015
7
日本語レトリックの体系: 文体のなかにある表現技法のひろがり - 127 ページ
死」にとなりあわせのようにまろうどはいのち感じたかもしれない、生がきわまって独楽の澄むような静謐、いわば死に似た静謐ととなりあわせに。 I 三島由紀夫『豊饒の海』「... ...ながめた。... ...胸がせまって」つ... ...感じたかもしれない、... ...静謐ととなりあわせに」 ...
中村明, 1991
8
母性意識を考える - 20 ページ
かって,子どもは複合家族の中で,母親,父親,祖父母,兄弟姉妹や,隣近所など地域住民の手を借りながら育てられていた.しかし 1960 年代に入って ... が中心となっていった. 1980 年代,日本の社会では,離婚の増加や家庭崩壊の傾向が顕著となり,あわせて児童 ...
松村恵子, 2005
9
山寺の妻の記 - 203 ページ
ところが、みんなは、その日のうちに、またすぐ顔をあわせました。夕食のときではなく、病院のおなじ ... マルコヴアルドさんとアマディ—ジォさんは、となりあわせのベッドにねながら、仲のわるい犬みたいににらみあっていました」。きのこの季節になると、私はこの ...
伊賀奎子, 2003
10
こんな「相続税対策」は、やってはいけない! - 3 ページ
3 贈与税も改正され、最高税率が引き上げられる親や祖父母からの贈与をうまく使いこなそう贈与税の税率構造についても、最高税率......50% 55%となりあわせて税率構造も8段階に変更されます。これは、贈与税が相続税の補完税であることから、相続税の ...
深井豊, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «となり‐あわせ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino となり‐あわせ nel contesto delle seguenti notizie.
1
月29万円の生活保護でも苦しい 2児の母が訴える朝日記事に疑問噴出
月29万円の生活保護では、2人の子どもに劣等感を持たせずに育てるのは難しい――。こう訴える大阪府在住の母親(41)を紹介した朝日新聞大阪版の記事に、疑問の声が相次いでいる。 この記事は、「貧困となりあわせ」と題して2013年3月6日付朝刊の生活 ... «livedoor, mar 13»
2
今週末見るべき映画「ヒトラーの贋札」
贋札を作ることは、まさに死と、となりあわせの作業である。だから、ドラマの展開はじつにスリリング。また、工場の内部や印刷の技術的 ... 映画の進行に合わせた、巧みな音楽選曲に驚く。 エンド・クレジットも「マノ・ア・マノ」。なぜこの曲なのかが、痛いほど理解 ... «エキサイトism, gen 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. となり‐あわせ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tonari-awase>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su