Significato di "とり‐ぞめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とり‐ぞめ IN GIAPPONESE

とり	‐	ぞ	め
tori		zo	me

CHE SIGNIFICA とり‐ぞめ IN GIAPPONESE

definizione di とり‐ぞめ nel dizionario giapponese

Take slide [Take (Ri) Dyed)] Un pezzo di sottili strisce orizzontali disegnate a intervalli.

とり‐ぞめ【取（り）染（め）】 細い横筋を間隔を置いて絞り染めにしたもの。

TRADUZIONE DI とり‐ぞめ

Conosci la traduzione di とり‐ぞめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とり‐ぞめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とり‐ぞめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 以染色
• Traduttore italiano - spagnolo: Tome teñida
• Traduttore italiano - inglese: Take dyed
• Traduttore italiano - hindi: रंगे लो
• Traduttore italiano - arabo: اتخاذ مصبوغ
• Traduttore italiano - russo: Возьмите окрашенный
• Traduttore italiano - portoghese: Tome tingido
• Traduttore italiano - bengalese: শুকনো নিন
• Traduttore italiano - francese: Prenez teints
• Traduttore italiano - malese: mengambil dicelup
• Traduttore italiano - tedesco: nehmen gefärbt
• giapponese: とり‐ぞめ
• Traduttore italiano - coreano: 취 염색
• Traduttore italiano - giavanese: njupuk dyed
• Traduttore italiano - vietnamita: Hãy nhuộm
• Traduttore italiano - tamil: சாயமிட்ட எடுத்து
• Traduttore italiano - marathi: रंगविलेली घ्या
• Traduttore italiano - turco: boyalı atın
• Traduttore italiano - italiano: prendere tinti
• Traduttore italiano - polacco: Weź barwione
• Traduttore italiano - ucraino: Візьміть пофарбований
• Traduttore italiano - rumeno: ia vopsite
• Traduttore italiano - greco: Πάρτε βαμμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: neem gekleur
• Traduttore italiano - svedese: ta färgad
• Traduttore italiano - norvegese: ta farget

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とり‐ぞめ»

Scopri l'uso di とり‐ぞめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とり‐ぞめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 696 ページ

思い染むおもいそむ鹿の子染めかのこぞめ柄染めがらぞめ背きそむき鴨川染かもがゎぞめ段だら染めだんだらぞめ 0 せ,せい,はい ... ぞめ地染めじぞめ桃染めももぞめ歩き初めありきぞめ刈安染めかりやすぞめ梅染めうめぞめ取り初めとりそめ糸染めいとぞめ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 901 ページ

一初^ ^染"布^ ^め染初め^跌^染^ 1 め染染染"染"染め^め^染" "めめめめ染め《^ ^染"染た^ ^ ― ^^^^^^^^^^^^^^^^^^めれ校^ ... ぞめだんだらぞめうりぞめかりそめくりそめくくりぞめつくりぞめこりぞめすりぞめいたりぞめわもりぞめとりそめとりぞめおとりぞめあ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 425 ページ

G おきがた「置形」(形紙にて模様を置きたる)おぼろぞめ「艦染」(京都の紺屋新右工門のはじめて染め出したるもの)。 G かちんぞめ「深覧 1 (播摩の飾磨郡 ... へとりぞめ[取染 1 (五色の横筋を押しよせさぬひとりもやうあるー O 続編。一てそめたるもの)。<ありまつ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

聞き書岡山の食事 - 235 ページ

... とり(かのえさるの日,赤飯白焼き魚の甘露煮 61 日目にくる)重詰め(田作り,煮つけ煮豆,酢ごぼう) 1 1 日若水〈み,恵方ま雑煮(もち,白菜,いりほうれんそう) 2 日書きぞめ,弾きぞ塩ぶりか塩鮭たまねぎ移植,秋め,謡いぞめ,ない重詰め播きねぎ移植ぞめ,縫いぞめ, ...

鶴藤鹿忠, 1985

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

おおほほフんみみおたたたたたためめめめめめ不奉大御御為^ ^碑為為為^舆染取渡^ ^ ^喻^出寿為歩弾掃被^着乘乘初! ... お I ほ山 1 めま ;,: 名おカゥぞめ香染シャゥへイぞめ正^ -染ジャゥダイぞめヒ代ぬあゐぞめしぼりぞめ絞染かにとりぞめ蟹取^とりぞめ取^ ...

風間力三, 1979

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 15 ページ

【取持役】とりもちやく【取持 16 】とりもちがお【 0 拾】とりひろう【取持】とりこしらえ,とりこしらえる【取枯】とりがらす【取染】とりぞめ【取#手網】とリぞめたづな【取柄】とっか.とつつか.とりえ-とりづか【取矧】とりはく【取秋】とれあき【取背】とりそ; ; ^【!】とりあらす【取草】とり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ

amp;也ゆなゅ染染染染染染染染屯ゆ六ゆぬめめめめめめめめめめめめめめめめめ染めめめめめめめめめめめめめめめめ染めめ鹿や紙の付唐絡籌操 ... 染染染 4 初 1 加吉入潮' ^ ^賀岡矛&审お染屯めめめめめめめめめめめめめめ染染染めめ^めめ姓;氏:らぞぞぞぞぞぞぞぞぞそしそそじじじししじじじじじじ ... 摺り染め:至り染め:取り染め.

三省堂編修所, 1997

朱に染めて: 歌集 - 174 ページ

介護保険のはなし』(解説)、「生きとし生けるもの』( ^文)他多敉歌集朱に染めて 0705 ( 11011 ドゅ【 3 2004 ?1-1016(1111;30311 』八 58 八( : (出) 0401870 ^ 401 乱丁,落丁本はお取り转えいたします。 2004 年 5 月は 1 \初版第 1 刷発行藤田十四三瓜谷辋 ...

藤田十四三, 2004

平家物語證注中 - 23 ページ

御橋悳言 平家物語證注卷第四一 1 五九御宮めぐりあるべしとてみやへまいらせたまふ、今日はぬの、御淨衣をぞめしたる、國々 ... はかねみつの辨つたへとりて、たかすゑの大納言たう大納言つたへ取てむくのへいは二さゝげ、白たへのへい、祌くはんとりてほう ...

御橋悳言, 2000

群書類従 16(和歌部) - 111 ページ

かゝれとてしもそ 1 通昭の 0 かゝれとてしもの哥をとりて。むかしよりおほく 1 嫌食右府は。賴朝大將の御子。:朝の御事也。ふ 0 蒲萄と眷てゑびかつらとよむ也 0 のうみたる色は 0 紫黒色なる物也 0 この色をゑびぞめとい一ゑびぞめのしたがさねは 0 ゑびづるの ...

塙保己一, 1960