Significato di "とどけ‐ぶみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とどけ‐ぶみ IN GIAPPONESE

とどけ	‐	ぶ	み
todoke		bu	mi

CHE SIGNIFICA とどけ‐ぶみ IN GIAPPONESE

definizione di とどけ‐ぶみ nel dizionario giapponese

Lettera inviata [lettera] Una lettera da consegnare all'altro lato. Soprattutto nell'era Edo, una lettera da una prostituta a un cliente.

とどけ‐ぶみ【届け文】 先方に送り届ける手紙。特に江戸時代、遊女から客に送り届ける手紙。

TRADUZIONE DI とどけ‐ぶみ

Conosci la traduzione di とどけ‐ぶみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とどけ‐ぶみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とどけ‐ぶみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 布米交付
• Traduttore italiano - spagnolo: entregado Bumi
• Traduttore italiano - inglese: Delivered Bumi
• Traduttore italiano - hindi: वितरित Bumi
• Traduttore italiano - arabo: سلمت بومي
• Traduttore italiano - russo: Поставляется Буми
• Traduttore italiano - portoghese: entregue Bumi
• Traduttore italiano - bengalese: বিতরিত Bumi থেকে
• Traduttore italiano - francese: livré Bumi
• Traduttore italiano - malese: dihantar Bumi
• Traduttore italiano - tedesco: geliefert Bumi
• giapponese: とどけ‐ぶみ
• Traduttore italiano - coreano: 제공 부미
• Traduttore italiano - giavanese: Pindhah rambut palsu
• Traduttore italiano - vietnamita: giao Bumi
• Traduttore italiano - tamil: டெலிவரி செய்யப்பட்டது பூமி
• Traduttore italiano - marathi: वितरित Bumi
• Traduttore italiano - turco: teslim Bumi
• Traduttore italiano - italiano: consegnato Bumi
• Traduttore italiano - polacco: dostarczone Bumi
• Traduttore italiano - ucraino: поставляється Бумі
• Traduttore italiano - rumeno: livrat Bumi
• Traduttore italiano - greco: Δημοσιεύθηκε Bumi
• Traduttore italiano - afrikaans: gelewer Bumi
• Traduttore italiano - svedese: levereras Bumi
• Traduttore italiano - norvegese: leveres Bumi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とどけ‐ぶみ»

Scopri l'uso di とどけ‐ぶみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とどけ‐ぶみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 878 ページ

にぶみねぶみのぶみことねがいのふみくれないのふみなさけのふみうちとのふみいっとものふみかりのふみのりのふみげざんの ... ぶみものがたりぶみおこたりぶみつげぶみ【告文】おつげぶみ【御告文】うちとけぶみ【 2 ^け文】とどけぶみ【居文】なげぶみ【投文】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

信長殺しは、秀吉か:

それに、それ程の金高を受取る相手が、印形さえも所持しない程度の身分で、届けに行った蜂屋者さえ危ぶみ、どうも怪しいと想えばこそ、受取り書まで、書かせてきている。と、この書付にはある。どうも得体の知れぬ、これはまこと奇妙な話である。(いったい ...

八切止夫, 2014

山形市史: 原始・古代・中世編 - 440 ページ

... 依頼五一八三,土佐守みの状箱受取の届五一八四 12 :館織部みの状箱受取の届五一八五六郷数馬みの^状受取の届五一八| ... 四 0:ニー六鄉佐渡守へ使僧見^寺を 13 わす五一四索一一^弥寺病気に付奧判形名代に円満寺の届五一四 10 两館 2 部みの 8 ...

山形市史編さん委員会, 1971

バスとお地蔵さま - 30 ページ

と、おばあさんは涙でべたべたになったサチ子の顔を、自分のかすり子はほんとにええ子やなあ」当をとどけんと、父ちやんやみんなが腹をへらして待っ ... 女の子は大声で泣きながら足ぶみをしてわめきだし、動こうともしま「いや 1 ッ、いや 1 ッ、あの花、取ってえ.

牧野恭子, 2002

今すぐ使えるかんたんWindows8 - 210 ページ

C3 区 F ルアカウントが追加され、表示されます』 Cnsight 面 oraf Sènt 5pam Irash 下書速送信済みアイテム送信トレイぶみ箱日 ... 届継電日嶋: 2012 年 9 月 5 日 22 : 45 乳落:鈴木花子#名: RF :パーぶキューゆむ誘い登メール登末花子*非山田健一で勢。

オンサイト, ‎技術評論社編集部, 2012

完全攻略高校入試中1・2の総復習社会 2 - 69 ページ

文理編集部. 四明治維新と立害政治〟の-回瓜明治維新半里其忠政〝ムノロはじまり固日清・日露戦争と産業の発展等の・回条約改正日清戦争日 ... 四民平等士農工届の身分割ス“の廃止。 ... 板垣退助具いとうひろぶみ」大隈重信内閣制度ー 885 年に創設。

文理編集部, 2013

王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 223 ページ

ひがしのたい東の対 10 ひきごし引腰 38 ひきまゆ引届 53 ひきめかぎばな引目かぎ鼻 23 〈図)ひさし廂 12 , 13 , 14 , 15 ひつせき筆跡 62 ... 163 166,212 みゆき行幸 209 みようぎようどう明経道 173 みようぼうどう明法道 174 むすびぶみ結び文 109 〈図) .

川村裕子, 2005

独立開業どれを選ぶべきか株式会社・LLP・LLC - 212 ページ

ネ^ "ャみ? & ^ 11 お: 1 ? 6 肇ひ 37 ぺ丄ェつ乂ほ:ぼ偷る^ : ! ^拿、)み? ^ ( ! ? ! !ゅ麻奪ぉ? ! ) ,ひ巾 2 卄^ : 1 毒^つなつむ I 撃 3 ... ん'《" ,爐' , ' I ^豳(嗨酋)袅簦^ ^刹& ^靱匹 国民年金第 3 号被保険者届の ... ひぶみ厶" 1 ヲ: 5 | 7 ^ゾ| ;ん" 12 3 ^ゾ扭ュは 0^11 ...

中村真治, 2008

新・平家物語　五巻:

もんじよとじぶみけれど、革文宮の片身には、びしょびしょに濡れてはいるが丶なお文書の幾通やら綴文がはいっていた。ひょっとしたでんりようら、地券や田領の証書などかもしれないし、後日、届け返してやったら、あるいは、意外によろこばれる物かもしれなぞう ...

吉川英治, 2013

Epitome de la vida y hechos del Emp. Carlos V. - v ページ

て pjD ポずお団砕箕 h 蓋こ琵『琵: 9 斤足 tk0SR 丁虹旗 0 杜野礒耳; p の江 Id 加 o ・ぶ若博戒が仁梵音 v ・や酊。,七・ G 豆た柱邱 0q ぬ哀ぬめれ・肘典。 ... 佗 le ,拭 0I0 打・ decre 柱足 e 作・, " T 、: ; , , :佳め・仏娃・・・-柱 D3p 爪 o 打 0 ぉ cgg 廿 pe 汀 0 も箕倣茶"伍 CQ ; id 仁三 dg ・届三山・ ... I 几 dIIb 互 d ・毬碑は溜 P 辞笠戦低碑拉婁丁忘各・ e ・。 V 虹,・越cm払 e )占・]瑛!士/ぶみ 0 ..、: "打は tluod 君 jap 了 0 巾博氏翻庶針 ...

Juan A. de Vera y Figueroa, 1654