Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "つっ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI つっ IN GIAPPONESE

つっ
tuxtu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA つっ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «つっ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di つっ nel dizionario giapponese

Tsuto [spinta] [prefisso] Rappresenta il significato del verbo e l'intenzione di rafforzare il significato rispetto al verbo "continuazione" della forma continua "forma continua" del verbo "uno". つっ【突っ】 [接頭]《動詞「つ(突)く」の連用形「つき」の音変化》動詞に付いて、その動詞の表す意味や語調を強める意を表す。

Clicca per vedere la definizione originale di «つっ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON つっ


あっ
axtu
うっ
uxtu
えっ
extu
おっ
oxtu
かっ
kaxtu
がっ
gaxtu
きゃっ
kyaxtu
ぎゃっ
gyaxtu
こっ
koxtu
さっ
saxtu
しっ
sixtu
しっ‐しっ
sixtusixtu
しゃっ
sixyaxtu
しょっ
syoxtu
じっ
zixtu
すっ
suxtu
ちぇっ
chextu
とっ
toxtu

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME つっ

ちをながめて
つっ‐かい
つっ‐かえす
つっ‐かかる
つっ‐かけ
つっ‐かける
つっ‐きる
つっ‐くるめる
つっ‐けんどん
つっ‐こみ
つっ‐こむ
つっ‐ころばし
つっ‐ころばす
つっ‐たつ
つっ‐たてる
つっ‐つく
つっ‐と
つっ‐ぱしる
つっ‐ぱなす
つっ‐ぱねる

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME つっ

Sinonimi e antonimi di つっ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «つっ»

Traduzione di つっ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI つっ

Conosci la traduzione di つっ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di つっ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つっ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

直立
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

erigir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Erect
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منتصب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

возвести
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ereto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খাড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ériger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendirikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aufrecht
180 milioni di parlanti

giapponese

つっ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우뚝
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngadegake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dựng lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிமிர்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ताठ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

erigere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyprostowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

звести
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ridica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όρθιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Upprättstående
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppføre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di つっ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «つっ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «つっ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su つっ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つっ»

Scopri l'uso di つっ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つっ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
釣魚・つり方図鑑: つった魚とつりたい魚のすべてがわかる
つりトップ編集部, 1998
2
つった魚を調べる図鑑
つり場では、みたこともないようないろいろな魚にであうよ。この本は、そんな魚のことをくわしく調べるための図鑑なんだ。しかけやテクニックだけでなく、魚の生態や特徴が ...
前川利夫, 2000
3
いまなんつった?
セリフを書きセリフを覚えセリフを喋って20年。人生の半分をセリフと格闘してきた宮藤官九郎が思わず「いまなんつった ...
宮藤官九郎, 2013
4
おとうさんぼくおさかなつったよ!
お父さんといく、 はじめてのおさかなつり
いりやまさとし, 2012
5
ばつっ子倶楽部: “離婚”を選ぶ勇気
離婚準備から離婚後の生活設計まで経験者の声から学ぶおみごとテクニック。
新川てるえ, 2002
6
Annual Statistical Report - 159 ページ
宝茗宝哀宇宇宝宝宝日宇宇斗羊ココ宇ヨヨ宇宇宇宇客宝 j 申つっっっっっつっ I つっつっりのっっつっっっ ... つつつつ I つつウつつつつつつつつウ; s 羊与安羊字宇宕ヨ仁あ乞古鈷盆茸官宅安鈷監哀古お哀・っっりっっっ 0 っ 0 っっ 0 っ 0 つ 0 っのっつっっつ 0 ...
New York (N.Y.). Produce Exchange, 1885
7
単語大系 - 第 3 巻 - 1175 ページ
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所. 简瀬(つつせ) [固] 27 大字(その他) I (つつせ) [固] 27 大字(その他) I つつぜ) [固] 27 大字(その他) X つつそで) [名] 821 衣服(部分)简田(つつだ) [固] 67 姓 27 大字(その他)突っ立ち(つったち) [名(転生) ] 1567 立ち ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本荘園絵図集成 - 33 ページ
ヽ、つっつつつ? 1 ? 1 ? 1 ー,つつ I 一一リ、|お"、" - 1 つっつ? 3333 ^ : \ 3 フつつ'つっつ 81593 マ 3 ョっ^ ^ 1 れレ」っっ 8 っ门っ^ 33 っゴ;' ^ 19^11 ?^^^^^ ^^^^^ ?つつ^ ―^ I ョ 331 ? 9 , 1 ! !ほ 3 つつ丁 1 〜 I —ぼ I ち' I 羽っ睡き 0 1 1^1 &II I - ^つっつつ 9 ...
西岡虎之助, 1977
9
脱水・日焼け・熱中症...夏の運動を安全に楽しむ法
足のけいれん予防と対策こまめな水分・塩分補給は足のけいれん予防にも役立ちます夏のスポーツシーンなどで足がつっている選手などを見かけたことはありませんか。暑い時期は水分不足や疲労などから、足の筋肉が痙攣してつってしまうことがあります。
All About 編集部, ‎西村典子, 2013
10
小学教科書ワーク 教育出版版 小学算数 6年 - 第 6 巻 - 71 ページ
霊りょうさんは、いとこがつった魚の写真を見ていて、比の考えを使えば魚の全長が求められると考えました。つった魚の全長を求めるには、どんなことを調べればよいでしょうか。下の○〜○の中から 3 つ選びましょう。写真の横の長さ|2.7Cm ○写真の中の新聞 ...
文理編集部, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «つっ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino つっ nel contesto delle seguenti notizie.
1
ロッテ・クルーズ「両足つってしまった」負傷交代
試合後は「10日も試合に出ていなかったし、1打席目から右足をかばって全力で走っていたら、両足をつってしまった。肉離れじゃない。明日の朝起きて、状態がいいことを祈っている」と話した。 「なぜ、売れる?」九州の無添加ドリンク!? 56歳、やくみつる大 ... «日刊スポーツ, ott 15»
2
千賀、今季初黒星…5回に両ふくらはぎがつって降板
千賀、今季初黒星…5回に両ふくらはぎがつって降板. パ・リーグ ... 1―0の3回に味方の失策で走者を出すと、二塁打と遊ゴロで同点に追い付かれた。5回に銀次の犠飛で勝ち越しを許し、両ふくらはぎがつって降板したが、大事には至らなかった。 【試合結果】. «スポーツニッポン, ott 15»
3
川端、ヒヤリ途中交代…実は「恥ずかしいけどつっただけ」
川端、ヒヤリ途中交代…実は「恥ずかしいけどつっただけ」. セ・リーグ ヤクルト5―2巨人 (8月25日 神宮) ... 恥ずかしいけどつっただけ。急に涼しくなって油断した。あしたの試合も大丈夫です」と頭をかいた。 この試合は3安打2四球で全打席出塁を果たし、 ... «スポーツニッポン, ago 15»
4
前田は勝負もできず「つって、こけそうでした」
仲間の思いも胸にしたが完敗。「粘りを意識したけど、行けなかった。19キロぐらいにケイレンして、40キロぐらいでは両ハム(太もも裏側)をつって、こけそうでした」と、うなだれた。 今、売上「日本1位」の英語教材/英語がペラペラ…その秘密は? 「なぜ、売れる ... «日刊スポーツ, ago 15»
5
【和歌山社長殺害】 第一発見者の男性死亡 首つった状態で見つかる …
... 吉田基松(もとまつ)さん(70)が6日に自宅で首を絞められ殺害された事件で、第1発見者の仕事関係の知人男性が自殺していたことが12日、分かった。 捜査関係者によると、男性は12日午前、和歌山市内の倉庫で首をつって死亡しているのが発見された。 «産経ニュース, ago 15»
6
足がつっても投げる投手を考える。甲子園では「降板する勇気」も必要。
高校生投手はアクシデントがあっても交代したくない。 「8回になんか足がびりびりしていて、つっちゃったみたいで。9回も痛かったんですけど、最終回だったので、気持ちで投げました。勝ててほっとしました」. そういったのは広島新庄の2年生エース・堀瑞輝投手で ... «Number Web, ago 15»
7
阪神岩崎つった足は大丈夫、次回登板へ軽めメニュー
阪神岩崎優投手(24)が10日、甲子園での投手指名練習に参加した。前日9日DeNA戦(横浜)では7回途中2安打無失点で、8戦目にして今季初勝利をマーク。 軽めのメニューで練習を終えると「次をしっかり見て、今までの分(5敗)勝っていかないといけない。 «日刊スポーツ, ago 15»
8
広島新庄、夏1勝 2年生エース堀が足つっても完投
遠目塚(とおめつか)捕手も「足がつった後は直球が伸びていた」と驚くほどだった。 田口麗斗(現巨人)、山岡就也(現国学院大)という左腕の系譜を引き継ぐ。「力は田口、山岡が上だが、心臓の強さは堀の方」と迫田守昭監督(69)が話すほど、マウンド度胸は ... «日刊スポーツ, ago 15»
9
北海道・北見市長が自殺か 自宅で首をつった状態で発見
北海道・北見市長が自殺か 自宅で首をつった状態で発見. 6日午前7時15分ごろ、北海道北見市の桜田真人市長(52)が、北見市の自宅の仏間で首をつって死亡しているのを家族が見つけ、119番した。北見署によると、自宅から遺書のようなものが見つかって ... «スポーツニッポン, ago 15»
10
つってイテテ! 寝ている間に“こむら返り”が起きる原因と予防法4つ
寝ているときに足がつる理由や、予防法、つってしまったときに早くおさまる方法があればぜひ教えてください! ○A. こむら返りには、さまざまな原因があります。 こんにちは、健康ライターの鍋谷萌子です。 こむら返り、つらいですよね。私も同世代で、同じ悩みを ... «マイナビニュース, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. つっ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tsu-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su