Significato di "つま‐ごと" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つま‐ごと IN GIAPPONESE

つま	‐	ごと
tuma		goto

CHE SIGNIFICA つま‐ごと IN GIAPPONESE

definizione di つま‐ごと nel dizionario giapponese

Tamaki [portale delle unghie / re della moglie] "Dal luogo in cui giochi con le tue unghie" Koto \u0026 thinsp; (si), è un alias di \u0026 thinsp;

つま‐ごと【爪琴／妻琴】 《爪で弾くところから》箏 (そう) の異称。

TRADUZIONE DI つま‐ごと

Conosci la traduzione di つま‐ごと in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つま‐ごと verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つま‐ごと» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 每个旋钮
• Traduttore italiano - spagnolo: Cada mando
• Traduttore italiano - inglese: Each knob
• Traduttore italiano - hindi: प्रत्येक घुंडी
• Traduttore italiano - arabo: كل مقبض
• Traduttore italiano - russo: Каждая ручка
• Traduttore italiano - portoghese: cada botão
• Traduttore italiano - bengalese: প্রতিটি শক্ত গাঁট
• Traduttore italiano - francese: chaque bouton
• Traduttore italiano - malese: setiap tombol
• Traduttore italiano - tedesco: jeder Knopf
• giapponese: つま‐ごと
• Traduttore italiano - coreano: 즉 당
• Traduttore italiano - giavanese: saben kenop
• Traduttore italiano - vietnamita: mỗi núm
• Traduttore italiano - tamil: ஒவ்வொரு குமிழ்
• Traduttore italiano - marathi: प्रत्येक दरवाजा
• Traduttore italiano - turco: Her topuzu
• Traduttore italiano - italiano: ogni manopola
• Traduttore italiano - polacco: Każde pokrętło
• Traduttore italiano - ucraino: кожна ручка
• Traduttore italiano - rumeno: fiecare buton
• Traduttore italiano - greco: Κάθε χειριστήριο
• Traduttore italiano - afrikaans: elke knop
• Traduttore italiano - svedese: varje knopp
• Traduttore italiano - norvegese: hver knott

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つま‐ごと»

Scopri l'uso di つま‐ごと nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つま‐ごと e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

吾等は日本人なり - 26 ページ

堀河夜討の際の如きは、周密なる注意と、絕群なる機智とを顯は, ;よ 1 ち 94 'ふほり^はようちさいごとレラ 9 つちフぃザつぐんきち ... たなつ 1 :とラはが; ^のよりつまごといづみたひらつまごと I かゝこれを憶へば、後人をして、骨きしり肉躍るの感に禁へざらしむる ...

佐藤鉄太郎, 1930

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 62 ページ

むかしはげんぺいとりのつばさのごとくにして、げんじに事いできぬれば、平家これをやわらけ、へいけに事あれば、げんじ是をしづ ... 金箸ノ様ナル物ニテ、ャワラャワラ可レ抜」(金瘡療治钞)「契りあだなるつまごとの、引きはなれいづくにか、我ごとく忍びねの、や ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

夜明け前　第一部　完全版:

つまごと言って、隣宿妻籠本陣の寿平次はこっそり半蔵を見に来た。にえがわその時は木曾福島の代官山村氏も幕府の命令を受けて、木曾谷の両端へお堅めの兵を出している。東は勢貫川の桜沢口へ。西は妻籠の大平日へ。もっとも、妻籠の方へは福島の ...

島崎藤村, 2015

逆引き熟語林 - 404 ページ

け心異こころこと異異ことこと様異さまこと琴ことひきん,ごん,びやぼん(口琴)爪琴つまごと大正琴たいしょうごと妻琴つまごと東琴あずまごと大和琴やまとごと倭琴やまとごと百済琴くだらごと^の琴きんのこと琵笹琴びわごと筝の琴そうのこと雄琴おごと八雲琴 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

现代日汉大词典 - 2086 ページ

いきん好報こうほう如何物食いか妙策みょうさ 8 〔妻〕さい'二好冷性こうれ好転こうてんものぐいくつま,めあわ 8 〔委〕い'く 169 レ ... つかさつぐ妻琴つまごと委託会社いた姥女猶くか好誼こうぎ如意にょい妊女はらみお麥格子つまごくがいしやがし好事こうじ^好劁 ...

姜晚成, 1987

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 469 ページ

次第に根性が爪いあがりになり、能ょい物が着たし、刺いたし」〔太平楽国字解, 3 〕つまあがり【褸上】名着物の裾模様が褸(じの箇所のみ .... ごと【夫事.妻事】名夫婦の間の語らい。夫婦のねきけり」〔基佐集〕秋。「彦星の妻こし舟を待かねて雲の羽袖をふりま(お。) ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

岩手西和賀の方言 - 57 ページ

すなし足袋などの大きさを計るには、十文とか十一文とか 3 うが、十二文以上の大きいものをずなしと言う。法外に大きいと言う事である。す叫:つまこ雪靴。足首から上の立上りのないもの。さんべやこもすべは長靴に相当するが、すべと言ったり、つまごと言ったり ...

高橋春時, 1982

「地形」で読み解く日本の合戦 - 296 ページ

このうち木曽口は、木曽谷をとおり信濃課訪をへて甲斐(山梨県)へとすすむもいなだにつまごとになると、木曽口のうちを、さらに「妻子(妻籠)口」「晴南寺(清内寺)口」というように、口の語でさししめす範囲がせまくなる。こうして侵入してくる織田軍に対して、領国を ...

谷口研語, 2014

投資＆商売がうまくいくセット！: - 72 ページ

橋も本来は髪をすくための道具だったが、江戸中期より髪飾りとなった。流行が過熱するにつれ、高級品の扱いとなまさえり、時絵を描かせた橋には五両(約五十万円)もするものがあった。つまごとった。もともと妻籠宿(同)のお六という老女が始めたのでこの名が ...

ISM Publishing Lab., 2015

Nihon kokugo daijiten - 68 ページ

秋》^桜井^佐集-秋「彦星の妻こし舟をまちかねて雲のはそてを振りまねきける」,俳諧.增山の井-七月「妻むかへ舟妻こし舟」つま-ごと【爪琴.赛琴】【名】(爪で弾くところからいう)寧のこと。また,琴を爪瘅くこと。,統^吟「松をはらふ風のひびきもさえてけり雪のしらべや ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984