Significato di "つみ‐のこす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つみ‐のこす IN GIAPPONESE

つみ	‐	のこす
tumi		nokosu

CHE SIGNIFICA つみ‐のこす IN GIAPPONESE

definizione di つみ‐のこす nel dizionario giapponese

Lascerò un pezzo di roba che non può essere impilato. Non posso finirlo entro due ore, lasciando alcune cose.

つみ‐のこす【積（み）残す】 ［動サ五（四）］１ 積むはずのものを積みきれないで一部を残す。２ 時間内にこなしきれなくて、いくつかの事柄を残す。

TRADUZIONE DI つみ‐のこす

Conosci la traduzione di つみ‐のこす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つみ‐のこす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つみ‐のこす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 犯罪叶
• Traduttore italiano - spagnolo: hojas Crimen
• Traduttore italiano - inglese: Crime leaves
• Traduttore italiano - hindi: अपराध पत्ते
• Traduttore italiano - arabo: أوراق الجريمة
• Traduttore italiano - russo: Преступность листья
• Traduttore italiano - portoghese: folhas de crimes
• Traduttore italiano - bengalese: ক্রাইম পাতার
• Traduttore italiano - francese: feuilles de la criminalité
• Traduttore italiano - malese: daun jenayah
• Traduttore italiano - tedesco: Crime Blätter
• giapponese: つみ‐のこす
• Traduttore italiano - coreano: 죄 남기기
• Traduttore italiano - giavanese: godhong Crime
• Traduttore italiano - vietnamita: lá tội phạm
• Traduttore italiano - tamil: குற்ற இலைகள்
• Traduttore italiano - marathi: गुन्हे पाने
• Traduttore italiano - turco: Suç yaprakları
• Traduttore italiano - italiano: foglie Crime
• Traduttore italiano - polacco: liście Crime
• Traduttore italiano - ucraino: злочинність листя
• Traduttore italiano - rumeno: frunze Crime
• Traduttore italiano - greco: φύλλα Έγκλημα
• Traduttore italiano - afrikaans: blare misdaad
• Traduttore italiano - svedese: Brott blad
• Traduttore italiano - norvegese: Krim blader

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つみ‐のこす»

Scopri l'uso di つみ‐のこす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つみ‐のこす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 912 ページ

のこす,のこり,のこる見残しみのこし食い残しくいのこし食べ残したべのこし積み残しつみのこし残すのこすひざんなごり(名残) ,のこし,のこり,のこる見残すみのこす 3 い残すいいのこす取り残すとりのこす思い残すおもいのこす為残すしのこす食い残す〈いのこす ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 695 ページ

m>積み II つみだる積み荷つみに積み^ 1 内...つみにあんない積み^ : ^ 8 ? ...つみにしよるい積み街 38 ...つみにほけん積み荷 2 ; 138 : ,つみにもくろく 85 み残し; ...つみのこし積み残す... ...つみのこす權み戻しつみもどし樓み物つみもの跡艳えるとだえる ...

三省堂編修所, 1997

新用字用語辞典 - 313 ページ

摘〃撮, "抓〕つまようじ〔 X 爪-ま街つまらない〔詰〕つまり〔括〕つまる詰まるつみ 81 つみ詰み(将棋の)つみ搞み茶~ ,づみ精み下~ ... つみのこす積み残すつみびと II 人つみぶかい罪深い(「ッミフカィ」とも)つみほろぼし罪滅ぼしつむ詰むつむ摘むつむ積むつむ纖 ...

日本放送出版協会, 1981

最新版毎日新聞用語集 - 230 ページ

慣用)つみたてる積み立てるつみつくり罪作りつみとり摘み取りつみに積み荷つみのこす積み残すつみほろぽし罪滅ぼしつむ錘《他の音訓はスィ〉〉つむ積む〈〈他の音訓はセキ参照》つむ摘む《他の音訓はテキ) )つむ詰む《他の音訓はキッ参照》紡ぎ枋ぐ《他の音訓 ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

日本語語彙大系: Tango taikei - 1183 ページ

(つみくさ) [名] 1668 狩り擁み革(つみくさ) [サ変] 1668 狩り津# (つみこ) [固] 70 名(女)積み肥, 81 肥,堆み肥(つみごえ) [名] 797 肥料 ... 2429 残存積み残す,積残す(つみのこす) [他動]積み 8 ばし(つみのばし) [名] 2287 延長揮深い(つみぶかい) [形]罪深さ(つみぶ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 42 ページ

975 3968^ 39671 禾部(め 1 ^ 2 画) :積田神社】つみたじんじゃ;積石】つみいし-つみごくらみし:積石才詰】つみごくさいづめ:漬石塚】 ... つみのこす【積荷】つみに【積荷目録】つみにもくろく【積荷物】つみにもつ【積荷保険】つみにほけん【稱荷齊頹】つみにしよるい【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

閨秀俳家全集 - 20 ページ

勝峯晋風 猿曳のたすや三すぢの糸の智惠猿ひきよこがね.の升のよねたれうつほ猿の讚つみのこす七くさも其手向かな寥和子七^忌人 3 や- / -ふさ立なる松の跡今ひくはたが子の日せし松の苗孫の手を曳てもさるや初子の日ひかれしか袖に子の日の松の脂まだ ...

勝峯晋風, 1922

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 619 ページ

吹搔塯思^掛懸ぎ思幼使 4 行圭上助解下下着化きき璃ぃ&図铤^ひ^下いけ資げ動す柿な]すす翁消 9 掛一一る消す衆消ず^ず—ー卡一^ ^しのこすしのびのこすたぺのこすみのこすつみのこすとりのこすふりのこすとびこすよびこすほごすみこすパルサミコす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

志賀直哉 - 第 5 巻 - 480 ページ

... 5146 つみ罪 2574 3657 3874 3875 4615 4762 4776 4785 47 90 4811 4812 4821 4827 @メ I パ 4841 6953 9121 9138 つみあげる枇み上げ杖上げ 9413 2219 3342 9146 つみかさねる杖み寸ね 579 2311 9674 棚 6 つみのこす杖み技し 2cc3 つみ ...

志賀直哉, ‎近代作家用語研究会(Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1987

内村鑑三日録 4 1892-1896 後世へ残すもの - 99 ページ

鈴木範久 9 基督の死のみが充分なる罪霊の救ひなり、そは人(社界)に対するの罪(社交上の罪)はるえ 0 著^りっぱな人間の續罪との区別を明らかにしていないが、内村は次のように述べて截然と分けてい活は、キリストの贖罪と人間の讀罪とを分けるところと ...

鈴木範久, 1993