Significato di "やき‐くさ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI やき‐くさ IN GIAPPONESE

やき	‐	くさ
yaki		kusa

CHE SIGNIFICA やき‐くさ IN GIAPPONESE

definizione di やき‐くさ nel dizionario giapponese

【Erba grigliata】 Erba morta utilizzata per cuocere 1 oggetto. Inoltre, erba per aiutare il fuoco. 2 La fonte della distruzione.

やき‐くさ【焼き草】 １ 物を焼くのに用いる枯れ草。また、火勢を助けるための草。２ 身を滅ぼすもと。

TRADUZIONE DI やき‐くさ

Conosci la traduzione di やき‐くさ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di やき‐くさ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やき‐くさ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 烤辛酸
• Traduttore italiano - spagnolo: Amargura al horno
• Traduttore italiano - inglese: Baked bitterness
• Traduttore italiano - hindi: पके हुए कड़वाहट
• Traduttore italiano - arabo: مرارة المخبوزة
• Traduttore italiano - russo: Запеченные горечь
• Traduttore italiano - portoghese: Amargura cozido
• Traduttore italiano - bengalese: বেকড তিক্ততা
• Traduttore italiano - francese: Amertume cuite
• Traduttore italiano - malese: Baked kepahitan
• Traduttore italiano - tedesco: Back Bitterkeit
• giapponese: やき‐くさ
• Traduttore italiano - coreano: 야키 땔감
• Traduttore italiano - giavanese: baked bitterness
• Traduttore italiano - vietnamita: Cay đắng nướng
• Traduttore italiano - tamil: வேகவைத்த கசப்பு
• Traduttore italiano - marathi: भाजलेले कटुता
• Traduttore italiano - turco: Fırında acı
• Traduttore italiano - italiano: Amarezza al forno
• Traduttore italiano - polacco: Pieczone goryczy
• Traduttore italiano - ucraino: Запечені гіркоту
• Traduttore italiano - rumeno: Amărăciune copt
• Traduttore italiano - greco: Ψημένο πίκρα
• Traduttore italiano - afrikaans: Gebakte bitterheid
• Traduttore italiano - svedese: Bakade bitterhet
• Traduttore italiano - norvegese: Bakt bitterhet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やき‐くさ»

Scopri l'uso di やき‐くさ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やき‐くさ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 586 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 300 ページ

仕草しぐさ言い草いいぐさ浮かれ草う^ぐさ灯台草とうだいぐさ言草ことぐさ赤浮華あかうきくさ冬草ふゆくさ何時迄草いつまでぐさ 8 ... ぶぐさ爽草まくさ 11 草あらしぐさ忘れ草わすれぐさ埋め草うめくさ 61 り草まさりぐさ勿忘-わすれなぐさ夏草なつくさ焼き草やきくさ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

必携季語秀句用字用例辞典 - 1126 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 141 ページ

やさいん-やさじるし【统印札】やさいんふだ【焼印編笠】やきいんあみがさ【焼名】たいな【焼回】やさまわリ【焼回染】やきまわりじ ... さ【焼草船】やきくさぶね【焼面】やけづら【使首】やけ 4 ぴ【焼香】しょうこう【使香子】しょうこうご I 焼香侍者】しようこうじしや^香場】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

万葉集東歌古注釈集成 - 525 ページ

桜井満, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 429 ページ

やき-かまぼこ【焼蒲鉢】【名】蒲鉢の表面を焼いてき目をつけたもの。 88 食ァ〉 3 や辛から.す【焼徊】 1 他サ四 3 焼いて水分をとりさる,焼いてひからびさせる。,歌舞伎.草源氏陵奥日記(伊勢三郎)「相も替らずお肴は、焼(ャ)きからしたる千鲇のみ」謹ききやき-がリ【 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 31 ページ

乾いた草とか焚きつけとか」(曰葡)「埋草ヲ以テ堀ヲウメ、焼草ヲ積デ撸ヲ落サントシケル時」(太平記附^ . .山)「十八日ヨリ御〗 I 衆能玉、テガワリ能遵、御前ノ内ニヤキクサ才コメ、四方ノ御モンヲ堅サシ、ハヤガネヲツキ」(北野天满宮目やきぐし【焼串〕魚や鳥など ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

近世說美少年錄 - 第 21 巻 - 60 ページ

ぷべんひとあざむかぎとビむあ 4 やきくさどくじゃた-りぐん武弁の人の欺れんや。この議を禁るものあらば、穴の焼草になさんのみ。毒蛇の祟がおそろしとて、わが軍れいもちいかに 7 \いきまきおも-ちすさ 1 りんかくいんおそれまよくちひら夂令を用ひずや。奈何々 ...

瀧澤馬琴, ‎内田保廣, 1993

逆引き広辞苑 - 493 ページ

季き^木^枝き聞^搔萆資^ー萍草草革座学較のな】な萆&具ん:一一草い一草いきき車" "も種い^ " 1 ^種萆懂草一^革もふ一一一昨 ... よきぐさ一ことぶきぐさ|まさくさ一まきぐさ一みきくさ一やきくさ|わきくさ一だんぎくさ一ちょうこくぐざ一かげくさ一ゆうかげぐさ一みず ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

現代語から古語を引く辞典 - 42 ページ

芹生公男, 2007