Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "やり‐かける" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI やり‐かける IN GIAPPONESE

やりかける
yarikakeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA やり‐かける IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «やり‐かける» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di やり‐かける nel dizionario giapponese

Inizierò a fare quello che farò [per farlo] [per spostare] [per spostare] [frase] per avere successo. Inoltre, cercherò di iniziare. 2 Lavorerò da qui. Parlerò やり‐かける【遣り掛ける】 [動カ下一][文]やりか・く[カ下二]1 あることをしはじめる。また、しはじめようとする。2 こちらからはたらきかける。しむける。

Clicca per vedere la definizione originale di «やり‐かける» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON やり‐かける


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME やり‐かける

やり‐あう
やり‐いか
やり‐いだす
やり‐おどり
やり‐かえし
やり‐かえす
やり‐かえる
やり‐かけ
やり‐か
やり‐が‐たけ
やり‐がい
やり‐がらみ
やり‐がんな
やり‐きず
やり‐
やり‐くち
やり‐くり
やり‐くる
やり‐けはい
やり‐こなす

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME やり‐かける

たたみ‐かける
たて‐かける
たべ‐かける
つき‐かける
つっ‐かける
つめ‐かける
‐かける
とい‐かける
とび‐かける
なげ‐かける
ぬぎ‐かける
のせ‐かける
のみ‐かける
はたらき‐かける
はなし‐かける
はね‐かける
ひき‐かける
ひっ‐かける
ひとばし‐かける
ふき‐かける

Sinonimi e antonimi di やり‐かける sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «やり‐かける»

Traduzione di やり‐かける in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI やり‐かける

Conosci la traduzione di やり‐かける in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di やり‐かける verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やり‐かける» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

把矛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ponga la lanza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Put spear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रखो भाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرمح وضع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Положите копье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Coloque lança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুন বর্শা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mettez lance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendarabkan lembing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

setzen Speer
180 milioni di parlanti

giapponese

やり‐かける
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

창 건다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo liwat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spear đặt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செல்ல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुणाकार भाला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çarpımı mızrak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lancia Mettete
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Umieść włócznia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

покладіть спис
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suliță pune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βάλτε το δόρυ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sit spies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Put spjut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sett spyd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di やり‐かける

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «やり‐かける»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «やり‐かける» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su やり‐かける

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やり‐かける»

Scopri l'uso di やり‐かける nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やり‐かける e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
芝居ざんげ - xix ページ
... 警視總監であって、非常に心配低級な花柳社食と一言言ったが爲めに、全國の花柳社會からボイコットを食って非常に難儀をふやうにゆかない。不幸にして、やりかけると頓挫する。やりかけると頓挫することは、例の.私の主張が正しいとしても、綜合藝術として ...
小林一三, 1942
2
マルチメディアで学ぶ日本語表現文型 I: 日本語能力試験文法2級対応 CD-ROM付
Formation: [V-ます form base]かける 1 今日はやりかけの仕事を終えるまでは家に帰れない。 I can't gohome today before finishingthe work inhand. 2 息子は宿題をやりかけのまま、遊びにいってしまった。 My son went out to play without finishing ...
小池正平, 2007
3
冠婚葬祭マナー大事典: 決定版早引きで知りたいことがすぐわかる! 招く側、招かれる側のどちらもわかる
部屋にお通しするときは、引くドアの場合、祠町〇インターホンが鳴ったら、やりかけていることがあっても、すぐに出る。玄関や客間でのあいさっのときに、手みやげをいただいた場合は、「お気づかいいただき恐縮です」などと、ていねいにお礼を述べて受け取ります ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2011
4
図解ビジネス整理力トレーニング: デスクも頭もらくらくスッキリ! - 86 ページ
やりかけの仕事をそのままの形でデスクの上に出しておいても、何のメモもなければ、どこまでやったか思い出すのに多少なりとも時間がかかります。 1 日の終わりは、明日のスタ I トラインです。翌日、すぐに取りかかれるようにするには、やはりそ一」までの仕事 ...
坂戸健司, 2010
5
徳田秋声全集 - 104 ページ
酒は大分おやりなさると見えますな。」「私でげすかい、いえもう、大して大酒てんぢや有りやせんが、矢張其のやりかけますと這麼のを四五本あけませんとな、どうものたきいたたタちよこ何も物足りんやうな気が致しやして、只もうちびり. / - ^と猪口を舐めちや、うじ ...
徳田秋聲, 1999
6
日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2~3 号 - 150 ページ
[信じがたい捨てがたい引き受けがたい許しがたい別れがたい]〜かけ十名詞^ 21 ^「〜する途中で、まだ終わっていない」という意味。「〜かける」という動詞でも使う(ほ)。 0 今日は会社を休んでしまったが、やりかけの仕事が気になってしようがなレ、。
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
7
ビジネス・スキルズベーシック情報整理術
それは「頭の中のやりかけの仕事を全て害き出す」ということです。もし、全て書き出さずに中途半端な状態で動き出してしまうと、丁 0 00 リストに沿って行動を始めたとしても、しばらく経つと丁。 00 リストに書いていないことがどんどん気になつて、結局丁 0 00 ...
大谷更生, 2007
8
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
完‒하다가 か風ぜ邪はなお治りかけたが、またひどくなってしまった。はは母はゆうなが長でん電わ話をしている。夕しょく食をつく作りかけて、いち一ろう郎のしゅく宿だい題はまたやりかけだ。こんなところにた食べかけのりんごをお置いて、あのこ子はどこへい ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
9
日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: advanced grammar book for levels 1 & 2
[畺りがち留守がち休みがち起こりがち遅れがち〜しがち] 'かけ(動詞マス形十かけ)「〜する途中で、まだ終わっていない」という意味。「〜かける」という動詞でも使う( ( ! ) )。 ... 0 今日は会社を休んでしまった力 5 、やりかけの仕事が気になってしようがなレ、。
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2006
10
年鑑代表シナリオ集 - 256 ページ
清「空はこの色でいいかな」木山先生「うん、いいよ。これも仲々いい絵になりそうだ。もっと色んな折紙の色を買ってやったら、もっと自由に色を使い分けられるだろうなあ」ぬ〃未完成風景"の貼絵 2 清の部屋その絵がやりかけのまま置いてある。淸の姿はない。
シナリオ作家協会, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. やり‐かける [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/yari-kakeru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su