Significato di "듀엣" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 듀엣 IN COREANO

듀	엣
dyu	es

CHE SIGNIFICA 듀엣 IN COREANO

duetto

이중주

Un duetto è un quartetto composto da soli due strumenti. In combinazione con strumenti di melodia e pianoforte o clavicembalo adatti per solista, o la combinazione di due strumenti di melodia è comune. Violino, pianoforte, violoncello e pianoforte sono spesso visti, e c'è anche un duo di violino e viola, come nel lavoro di Mozart. Nel pianoforte e nel clavicembalo senza clavicembalo, esistono due tipi di strumenti musicali simili alla qualità del suono alla violetta e hanno una gamma diversa. Altrimenti, il suono complessivo diventa più debole, la gamma del suono diventa più stretta e il senso della stabilità della musica diventa meno. La sonata del violino e le sonate del violoncello dopo il periodo classico sono di solito duetto. Che si tratti di un duetto o di un solista in una non-sonata è determinato dal fatto che il pianoforte corrisponda allo strumento melodico che viene suonato insieme o con l'accompagnamento.

이중주는 2개의 악기만으로 구성된 중주이다. 독주에 적합한 멜로디 악기와 피아노 또는 쳄발로와 편성하거나, 2개의 멜로디 악기의 편성이 보통이다. 바이올린과 피아노, 첼로와 피아노 등은 자주 볼 수 있으며, 또 모차르트의 작품에 있듯이 바이올린과 비올라의 이중주 같은 것도 있다. 피아노와 쳄발로를 쓰지 않는 이중주에서는 이 바이올린과 비올라처럼 음질이 비슷하고 음역이 다른 2가지의 악기를 편성하는 경우가 많다. 그렇지 않으면 종합적인 울림이 빈약해지고 음의 범위도 좁아지고 음악의 안정감이 적어지기 때문이다. 보통 고전파 이후의 바이올린 소나타와 첼로 소나타 등은 물론 이중주이다. 소나타 외의 곡에서 이중주인지 독주인지는 피아노가 함께 연주되는 멜로디 악기와 대등한 입장에 있는지 또는 반주의 입장에 있는지에 따라 정해진다.

definizione di 듀엣 nel dizionario coreano

duetto È chiamato in Manatee County, Florida, USA.

듀엣 미국 플로리다주 매너티카운티에 있는 지명이다.

TRADUZIONE DI 듀엣

Conosci la traduzione di 듀엣 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 듀엣 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «듀엣» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 双人
• Traduttore italiano - spagnolo: dueto
• Traduttore italiano - inglese: Duet
• Traduttore italiano - hindi: युगल
• Traduttore italiano - arabo: ثنائي
• Traduttore italiano - russo: дуэт
• Traduttore italiano - portoghese: dueto
• Traduttore italiano - bengalese: দ্বৈতসঙ্গীত
• Traduttore italiano - francese: duo
• Traduttore italiano - malese: Duet
• Traduttore italiano - tedesco: Duett
• Traduttore italiano - giapponese: デュエット
• coreano: 듀엣
• Traduttore italiano - giavanese: Duet
• Traduttore italiano - vietnamita: Duet
• Traduttore italiano - tamil: டூயட்
• Traduttore italiano - marathi: आवृत्तीवर परत कधीही स्विच
• Traduttore italiano - turco: düet
• Traduttore italiano - italiano: duetto
• Traduttore italiano - polacco: duet
• Traduttore italiano - ucraino: дует
• Traduttore italiano - rumeno: duet
• Traduttore italiano - greco: ντουέτο
• Traduttore italiano - afrikaans: duet
• Traduttore italiano - svedese: Duet
• Traduttore italiano - norvegese: Duet

5 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «듀엣»

Scopri l'uso di 듀엣 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 듀엣 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

듀엣 1

듀엣 ○ - 펴낸 이 ... 백승철 - 펴낸 곳 ... ( 주 ) 서울 문화사 - 등록일 ... 1988 년 2 월 16 일 - 등록 번호 " ... 2 - 484 - 인쇄 한 곳 . ... 우성 인쇄 - 전산 사식 - - - - - - - - - 삼영 기획 • 초판 발행일 ) ... 1996 년 8 월 10 일 - 주소 ... 서울시 용산구 한강로 2 가 2-35 ...

허정인, 2014

듀엣 4 (완결)

듀엣 ( ) - 펴낸 이 ... 백승철 를 퍼 낸곳 - -------------------------- ( 주 ) 서울 문화사 를 등록일 1988 년 2 월 16 일 • 인쇄 한 곳 ... 우성 인쇄 - 전산 사식 ... 삼영 기획 - 초판 발행일 -------------- 1998 년 1 월 20 일 - 주소 ... 서울시 용산구 한강로 2 가 2-35 - 전화 ...

허정인, 2014

듀엣 3

5년 전에 죽은 오빠 누리는 저승사자를 속여 영혼만 동생 나리와 함께 산다. 말을 하고 싶을 때 고양이 포비의 몸을 빌리고, 나리 대신 달리기도 해주고, 수업을 들어주기도 한다. 이 ...

허정인, 2014

듀엣 2

5년 전에 죽은 오빠 누리는 저승사자를 속여 영혼만 동생 나리와 함께 산다. 말을 하고 싶을 때 고양이 포비의 몸을 빌리고, 나리 대신 달리기도 해주고, 수업을 들어주기도 한다. 이 ...

허정인, 2014

기타 듀엣 명곡집

영화음악을 비롯해 파퓰러, 클래식 소품 등을 안내한 기타 듀엣 명곡집. 알비노니의 아다지오를 시작으로 치고 이네르바이젠까지 총 72곡을 수록했다.

편집부, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «듀엣»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 듀엣 nel contesto delle seguenti notizie.

김고은, 신승훈 듀엣 파트너로 낙점…역대급 콜라보 예고

신승훈의 러브콜로 듀엣을 함께 하게 된 김고은은 이미 연예계에서는 숨겨진 실력자로 알려져 있다. 여기에 여성 파트너와 환상의 케미를 선보여온 신승훈과 강력한 ... «텐아시아, ott 15»

'듀엣가요제' 마마무 휘인, 강적 초아 꺾고 최종우승

듀엣가요제'는 씨스타 소유, 에이핑크 김남주, AOA 초아, 시크릿 전효성, 미쓰에이 민, 포미닛 허가윤, 애프터스쿨 리지, 마마무 휘인 등 8명의 걸그룹이 일반인과 꿈의 ... «헤럴드경제, set 15»

부르고 찍고 듀엣하는 신개념 노래방 앱 '멜론쇼윙' 론칭

찍어보쇼윙'은 버스킹, 비주얼, 듀엣, 힙합디스전 등 다양한 주제의 노래를 녹음 및 녹화할 수 있다. '불러보쇼윙'은 음원을 직접 선택해 녹음할 수 있고 반주 없이 랩, ... «전자신문, set 15»

태연 '사랑보다 깊은 상처' 임재범과 함께…최강 듀엣 보여줄까

공개된 부분은 이 곡의 가장 고음 파트로, 명불허전 임재범의 보컬과 압도적인 감성을 바탕으로 한 매력적인 음색의 태연의 보컬이 만나 최강 듀엣 파워를 만들어냈다. «중앙일보, set 15»

이승기 이선희, '유희열의 스케치북' 동반 출연…'사제지간 듀엣 무대 선사'

이승기는 이날 녹화에서 이선희와의 듀엣곡 외에도 정규 6집 앨범 '그리고…'의 수록곡인 '바람'과 '~하니?'를 선보여 현장을 열광하게 했다. 유희열과 토크를 나누던 ... «텐아시아, giu 15»

슬리피 송지은, 듀엣곡 발표 예정…'8년 만의 재회'

두 사람의 듀엣곡은 2008년 언터쳐블의 '다줄께'에서 송지은이 피쳐링으로 참여한 이후 약 8년 만이다. 당시 '다줄께'는 상큼하고 발랄한 보컬과 귀에 쏙쏙 감기는 ... «아시아경제, giu 15»

D-1 '나가수3' 가왕전, 듀엣+개인 무대 합산해 평가

[OSEN=황미현 기자] '나는 가수다3'의 대망의 가왕전 결승이 하루 앞으로 다가온 가운데, 듀엣 무대와 개인 무대를 합산한 결과를 토대로 가왕을 뽑는다는 룰이 공개 ... «중앙일보, apr 15»

'듀엣의 여왕' 지아, 옴므 이현과 첫 입맞춤.. 8일 싱글 발표

지아는 8일 촉촉한 감성 듀엣곡 '비가 내려와'를 깜짝 발표한다. 이번 신곡을 위해 지아는 처음으로 이현과 첫 호흡을 맞춘다. 이현은 에이트에 이어 2AM 이창민과 ... «텐아시아, apr 15»

'올드스쿨' 백지영, 송유빈과 듀엣에 “정석원이 겁주지 말라고 해”

이날 DJ 김창렬은 백지영에게 “1998년생 송유빈과 듀엣을 한다고 했을 때남편 정석원의 반응을 어땠느냐”고 물었다. 백지영은 “'겁주지 말고 잘해줘'라고 하더라”고 ... «텐아시아, mar 15»

이문세, 16년 만에 듀엣곡 '그녀가 온다' 발표 예고

의 문구가 담긴 티저(예고) 이미지를 게시해 이 곡이 듀엣곡임을 시사했다. 이문세가 듀엣곡을 부르는 것은 1999년 이소라와 '슬픈 사랑의 노래'를 발표한 이후 16년 ... «한겨레, mar 15»