Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "дует" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДУЕТ IN UCRAINO

дует  [duet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДУЕТ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «дует» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
дует

duo

Дует

Duet è un brano vocale o strumentale per due voci o strumenti, nonché la performance di un brano musicale di un paio di cantanti o musicisti. Finora, la nozione di un duo si è rivelata oltre i limiti della terminologia musicale, la cosiddetta cooperazione costante di due persone. I duetti sono diventati estremamente diffusi nell'opera. Lotti famosi per due voci sono ... La popolarità immortale del fumetto "Duetto dei gatti per due soprano" è Joakkino Antonio Rossini. Famosa nella tradizione musicale nazionale è il duo Karasya e Odarka nell'opera Zaporozhets il Danubio, .... La musica popolare sa esempi di costante, spesso duo di famiglia. Дуе́т  — вокальна чи інструментальна п'єса для двох голосів або інструментів, а також саме виконання музичного твору парою співаків або музикантів. На сьогодні поняття дует вийшло за межі музичної термінології, так називають сталу співпрацю двох людей Дуети набули надзвичайного поширення в опері. Відомими партіями для двох голосів є… Незмінною популярністю користується комічний «Дует кішечок для двох сопрано» Джоаккіно Антоніо Россіні. Знаменитими в вітчизняній музичній традиції є дует Карася та Одарки в опері «Запорожець за Дунаєм»,…. Популярна музика знає приклади сталих, часто сімейних дуетів.

definizione di дует nel dizionario ucraino

soffiando, y, c.1. Una composizione musicale per due voci o strumenti con lotti indipendenti per tutti. Cantava allo stesso tempo con un duetto con un eccellente baritono ... (Cobb, I, 1956, 345); Prima di aprire il velo, puoi ascoltare un duetto di "Zaporozhetsya al di là del Danubio" (Mik., I, 1957, 481) .2. Un ensemble di due cantanti o musicisti. Orchestra di versi, cantando Vyals'ev. Quindi il duo, poi di nuovo l'orchestra (Golovko, II, 1957, 53); A Kiev c'erano 15 cantanti - un duetto, un trio, un quartetto della Filarmonica, solisti del teatro dell'opera (Nebbia, 4, 1960, 5) .3. nel frattempo adv. un duetto Due voci; su due strumenti. Sotto Bayan, mentre competono con la luna, cantano [Uliana e Natalka] con un duetto, due voci, feste da nubile (Logv., Leta .., 1960, 62). дует, у, ч.

1. Музичний твір для двох голосів або інструментів з самостійними партіями для кожного. Він співав заодно з нею дуети прегарним баритоном… (Коб., І, 1956, 345); Перед відкриттям завіси чути дует з «Запорожця за Дунаєм» (Мик., І, 1957, 481).

2. Ансамбль із двох співців чи музикантів. Оркестр стих, співала Вяльцева. Потім дует, потім знову оркестр (Головко, II, 1957, 53); У Києві виступали 15 вокалістівдует, тріо, квартет філармонії, солісти оперного театру (Мист., 4, 1960, 5).

3. у знач. присл. дуе́том. У два голоси; на двох інструментах. Під баян, змагаючись з луною, співають [Уляна і Наталка] дуетом, у два голоси, дівочі приспівки (Логв., Літа.., 1960, 62).

Clicca per vedere la definizione originale di «дует» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДУЕТ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДУЕТ

дудоніти
дудочка
дудуватий
дудуритися
дудчастий
дуеліст
дуель
дуельний
дуелянт
дуенья
дуетний
дуж
дужінь
дужість
дужак
дужати
дужатися
дуже
дуженний
дужень

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДУЕТ

автопортрет
авторитет
агет
актиноміцет
амулет
анальфабет
анахорет
апологет
арбалет
аскет
ассафет
атлет
багет
багнет
балет
банкет
бекет
бенкет
бенькет
берет

Sinonimi e antonimi di дует sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДУЕТ»

Traduzione di дует in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДУЕТ

Conosci la traduzione di дует in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di дует verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дует» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

二人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dúo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

duo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जोड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثنائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дуэт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

duo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানিকজোড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

duo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

duo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Duo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デュオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

듀오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

duo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

duo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரட்டையர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या दोघांनी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

duo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

duet
50 milioni di parlanti

ucraino

дует
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

duo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίδυμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

duo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

duo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di дует

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДУЕТ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «дует» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su дует

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДУЕТ»

Scopri l'uso di дует nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дует e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Почему ветер дует? 40 опытов, экспериментов, удивительных ...
Чем выше от земли, тем меньше живых существ можно встретить. Атмосфера не пропускает вредное солнечное излучение и поддерживает климат на планете. дует ветер? “Потому что деревья качаются”, — сказал кот Василий,.
Ромодин Василий Вадимович, ‎Ромодина Марина Александровна, 2013
2
Болезни нервных людей, или Откуда дует ветер?: [примеры из ...
Издание содержит эффективное лечение: желудочно-кишечного тракта, нервной системы, сердечно-сосудистой системы, дыхательной ...
Светлана Галсановна Чойжинимаева, 2010
3
Когда дует восточный ветер
Грация Деледда (27 сентября 1871 – 15 августа 1936) – итальянская писательница. Большое влияние на творчество писательницы оказала ...
Деледда Грация, 2013
4
Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...
цлш2)-ветер° и1ауе) северный ветер дует игоиЪе] северный ветер дул дуть (о ветре, который дует вниз по ... 6 2.4 сокращенный нпх инкорпорированный субъект гё|7-а4-(и2)-Ъе,)0 дуть (о ветре, который дует вверх по Енисею на ...
Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004
5
Окно: Повести - Сторінка 270
Нет уж, когда нужно, глядя из окна, определить, куда дует ветер, я смотрю выше. Я смотрю на небо, на облака... Там, в вышине, нет никаких преград, ветер дует так, как ему следует дуть на данный момент и час, на данный день ...
Олег Викторович Базунов, 1987
6
Veter duet s vostoka!
I. Pesakh. И. ПЕСАХ !ЕТЕР ДУЕТ С ВОСТОКА! Иерусалим, 1987 I I И. ПЕСАХ Ветер дует с востока! ^ □. Front Cover.
I. Pesakh, 1987
7
Слезы жирафа - Сторінка 96
ГЛАВА. IX. ВЕТЕР. ВСЕГДА. ОТКУДА-НИБУДЬ. ДУЕТ. Они выехали из деревни в белом фургончике мма Рамотсве. Грязная дорога была извилистой, иногда ныряла в глубокие ямы или шла по таким ухабам, что старый фургончик ...
Маккол Смит А., 2014
8
Новогодняя корпоративная вечеринка: - Сторінка 147
... даже если ей удастся добраться до вожделенного стола, то сдувать шарик она будет там, где его И В ПОМИНЕ НЕТ. дует. Шутка на закуску Можно разыграть друзей с помощью продуктов. Например, Новогодние игры 147 дует ...
Виктор Борисович Зайцев, 2007
9
Интегрированные уроки 1 класс: 1-й кл. - Сторінка 125
Посмотрите на Катюшу, Петю и Вову. Что они делают? (Они спрятались от дождя.) – Какое настроение вызывает дождь у Катюши? (Веселое, радостное.) –. Урок 14. Почему идет дождь и дует ветер Как дожди мне надоели!
Васильева Н. Ю., 2008
10
A correct list of the voters at the election of two ... - Сторінка 17
дует: anti. üalmer. Coles, Thomas, Crown-street, coachmaker Howell, John, Friar-street, shoeingsmith Jackson, Benjamin, Seven-bridges, stonemason Lovelock, Francis, Pigney-lane, whitesmîth Wainwright, Richard, Upper Friar-street, ...
Berkshire READING, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДУЕТ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дует nel contesto delle seguenti notizie.
1
Про найбільш загадковий музичний дует Daft Punk зняли фільм
Фільм "Unchained" присвячений кар'єрі "найбільш таємничого дуету в світовій музиці" - французьких електронників Daft Punk. Режисер Ерве Мартін ... «espreso.tv, set 15»
2
Український дует І.Марченко та Д.Молчанов переміг у матчі Кубка …
КИЇВ. 20 вересня. УНН. Ілля Марченко та Денис Молчанов принесли збірній України друге очко в матчі першого раунду Плей-офф Першої групи ... «УНН, set 15»
3
Почему дует ветер. Опрос выявил низкий уровень знаний …
Оказалось, что менее 40% людей могут ответить на вопрос "Почему дует ветер?", а 40% опрошенных не смогли вспомнить, в каком веке жил Тарас ... «Новое Время, set 15»
4
Дует демонструє м'язи
Прес-служба російського президента оприлюднила відео дозвілля Владіміра Путіна та Дмітрія Мєдвєдєва у президентській резиденції Бочаров Ручєй. У ... «euronews, ago 15»
5
Срна: "Прекрасно понимаю, откуда ветер дует"
Я в Украине уже 13-й год и прекрасно понимаю, откуда ветер дует. Пусть судья выполняет свою работу, мы – свою, а побеждает сильнейший. Конечно ... «Football.ua, ago 15»
6
Закройте интернет, оттуда дует
Вот откуда ветер дует, откуда все разговоры про ограничение интернета. В первую очередь это волнует наших российских законодателей, про ... «Радио Свобода, ago 15»
7
Дует серферів продемонстрував неймовірні акробатичні трюки …
Талановита пара акробатів-серферів Лорен Ойе і Чак Інмен вразили публіку на змаганні з серфінгу в тандемі Tandem Surfing, яке пройшло на ... «5 канал, lug 15»
8
Український дует виборов бронзу чемпіонату світу в …
Чемпіоном світу в цьому виді програми став дует з Росії Наталя Іщенко/Світлана Ромашина (98,2000), на 2-му місці Хуан Сюечень/Сунь Веньянь з ... «espreso.tv, lug 15»
9
Charms Acoustic (акустичні вечори): дует Мар'яни Головко та …
«Хармс» починає проводити у себе атмосферні, затишні, музичні вечори. Організотори хочуть, щоб музика, як хороші книги і смачна кава, кількома ... «Українська правда, lug 15»
10
Владимир Коренев: "Люблю комфорт. Мне не нравится, когда …
Владимир Коренев: "Люблю комфорт. Мне не нравится, когда кусают комары, холодно и дует ветер". Ольга СМЕТАНСКАЯ, «ФАКТЫ». 20.06.2015. «Fakty.ua, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Дует [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/duet>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su