Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "기침" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 기침 IN COREANO

gichim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 기침 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «기침» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
기침

tosse

기침

La tosse è un'azione improvvisa riflessiva che elimina le secrezioni, gli stimolanti, la polvere esterna ei microrganismi dalle vie aeree. Spesso ripetutamente fatto in successione. I riflessi per la tosse sono costituiti da tre gradini, che devono rilassarsi, espirare verso il cancello e aprire le porte per liberare l'aria dai polmoni, spesso accompagnati da suoni distintivi. Di solito si verifica una tosse indipendentemente dall'intenzione del medico, ma si può anche tossire. La tosse frequente suggerisce che c'è di solito una malattia. Molti virus e batteri beneficiano di tosse dall'ospite. Aiuta a diffondere il germe nel nuovo host. Nella maggior parte dei casi, sarebbe tosse a causa di infezioni delle vie respiratorie, causate dalla droga, come ad esempio un intasamento respiro, il fumo, l'inquinamento atmosferico, l'asma, esofagite da reflusso, gocciolamento retronasale, bronchite cronica, del polmone, insufficienza cardiaca, e, ACE-inibitori. Il trattamento dovrebbe concentrarsi sulla causa. Ad esempio, smettere di fumare o interrompere l'uso di ACE inibitori. 기침은 갑작스럽게 숨을 내뿜는 반사 행동으로, 기도에 놓인 분비물, 자극을 주는 물질, 외부 먼지, 미생물들을 제거한다. 종종 반복적으로 연달아 행해지기도 한다. 기침 반사는 들이쉬고, 성문을 향해 내쉬고, 성문을 열면서 폐로부터 공기를 강하게 내보내는 3단계로 구성되며, 종종 특유의 소리를 동반하기도 한다. 기침은 보통 본인의 의사와 관계 없이 발생하나, 일부러 기침을 하기도 한다. 기침이 잦다는 것은 보통 질병이 있음을 시사한다. 많은 바이러스와 세균은 숙주가 기침을 하는 것으로 이익을 얻는다. 병균이 새로운 숙주에 전염되는 것을 돕는 것이다. 대부분의 경우 기침은 기도 감염에 의한 것이나, 숨 막힘, 흡연, 대기 오염, 천식, 역류성 식도염, 후비루, 만성 기관지염, 폐 종양, 심부전, 그리고, ACE 억제제와 같은 약제에 의해서도 발생한다. 치료는 원인에 중점을 두어야 한다. 예를 들면, 흡연 중지나 ACE 억제제의 사용 중단 등이다.

definizione di 기침 nel dizionario coreano

tosse Un'azione riflessa che improvvisamente scarica l'aria negli alveoli con il suono. 기침 소리와 함께 폐포 속 공기를 기도로 갑작스럽게 내뿜는 반사 행동.
Clicca per vedere la definizione originale di «기침» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 기침


비침
bichim
보도지침
bodojichim
두피침
dupichim
귀침
gwichim
경련성기침
gyeonglyeonseong-gichim
교미침
gyomichim
이침
ichim
전기침
jeongichim
정맥유치침
jeongmaeg-yuchichim
조시침
josichim
줄기침
julgichim
마부위침
mabuwichim
만성기침
manseong-gichim
미침
michim
수지침
sujichim
쉬침
swichim
티침
tichim
원리침
wonlichim
양로연행사지침
yangloyeonhaengsajichim
유희지침
yuhuijichim

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 기침

출변
측체의
층문화
층언어
치조텐
치죠지
치환
기침물약
기침
기침
기침성천식
기침
기침요법
기침
기침
기침평판법
카이섬

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 기침

가축용
가죽잎초무
감자부
강철
강달이젓무
강즙
가오리무
고들빼기무
골뱅이무
골수천자
곤달비무
고시락무
고소설구
계족
겹받
경영방

Sinonimi e antonimi di 기침 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «기침»

Traduzione di 기침 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 기침

Conosci la traduzione di 기침 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 기침 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «기침» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

toser
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cough
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खांसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سعال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кашель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tosse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাশি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

batuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

husten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

coreano

기침
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

watuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இருமல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोकला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öksürük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tosse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kaszel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кашель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βήχας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hosta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hoste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 기침

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «기침»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «기침» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 기침

ESEMPI

9 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «기침»

Scopri l'uso di 기침 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 기침 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
건강의 적. 기침
<책소개> well-being의 시대를 지나 healing의 시대를 맞이하여 각종 언론 매체를 통하여 건강과 관련된 좋은 내용들이 쏟아져 나오고 있습니다. 특히 엄지의 제왕. 천기누설. 만물상. 내 ...
김동제, 2015
2
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 655페이지
평소보다 물을 많이 먹인다 가래가 호흡기 점막 에 달라붙으면 기침이 더 심해지므로 끈적끈적 한 가래를 묽게 하려면 몸에 수분이 많아야 한 다. 또한 기침을 많이 하면 몸에서 배출되는 수 분이 늘어나 평소보다 물이 많이 필요하다. • 가래 배출을 ...
편집부, 2015
3
마의 산 (상): 열린책들 세계문학 217
기침 소리였다. 틀림없었다. 남자의 기침 소리였다. 하지만 이 기침은 한스 카스토르프가 지금까지 들어 본 적이 없 는, 어떤 기침과도 다른 기침 소리였다. 이 기침에 비교한다면 그가 지금까지 들은 기침들은 모두 웅장하고 건강한 삶의 표현 이었다.
토마스 만, 2014
4
약의 바른 이해 - 74페이지
t 기침 (映) 기침 은 급속 하게 숨 을 토해내 는 운동 으로 분비물 이나 이물 (異物) 등 을 기 도 (氣道) 에서 배출 하려고 하는 일종의 방어 반사 (防鎭反射) 라고 할 수 있다 . 기침 의 중추 는 연수 (延體) 에 있고 , 미주 센경 (迷走神經) 을 매개 로 하여 가 관 ...
구영순편, 1996
5
마법의 산 - 상
일반적으로 말해서 개가 짓듯이 마 른기침보다는 차라리 느슨하게 처진 기침이 나은 편이라 고 해. 내가 젊었을 때(그는 어렸을 때가 아니라 '내가 젊었을 때'라고 말했다.) 편도선염에 걸려서 늑대처럼 컹컹대며 기 침한 적이 있었지. 그런데 기침 소리가 ...
토마스 만 저, ‎원당희 역, 2013
6
60초 생활코칭 29-약품(생활상식15):
만성적 기침과 가래 증상으로 병원이나 약국을 찾는 사람들이 부쩍 늘어나면서, 기침약이나 가래약 등을 처방받는 경우가 늘어나고 있다. 하지만 진해거담제 는 증상 위주의 치료제다. 정확한 원인을 먼저 밝히고 나서 원인질환에 맞는 치료를 하는 것이 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
7
소중한 내 아이 365일 36.5도
기침이 오래되었는데 낫질 않아요 2007년 3월경 초등학교 5학년 여자아이가 기침 을 주 증상으로 내원하였습니다. 진료실 밖에서 기 다릴 때도 계속 기침을 하더니 진료실에 들어와서도 내내 기침을 하고 있습니다. “처음엔 감기 때문에 기침을 하는가 ...
백재영, 2014
8
모자
눈이 펄펄 나리는 오늘 아침에 승호의 어머니는 백일 기침에 신음하는 어린 승호를 둘러 업고 문밖을 나섰다. 그가 중국인 상점 앞을 지나칠때 며칠 전에 어멈을 그만두고 쫓기어 ...
강경애, 2013
9
의사가 권하는 노년기 건강관리
6. 기침과. 가래침. 호흡기 질병에는 다양한 종류가 있어서 그 호소도 각양각색입니다. 기침, 가래침, 혈담, 각혈, 흉통, 거친 숨, 호흡곤란 등 호흡기에 관계가 깊은 것, 발열, 식욕 부진, 전신권태, 오한, 속한 것 이 아닌 호소도 있는데, 호흡기병처럼 보였던 ...
일본개업 의사회 저, ‎김명호 편역, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «기침»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 기침 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[건강 소식] 기침 알리는 '빨간 열쇠' 캠페인 등
대한결핵 및 호흡기학회(이사장 신동호)는 올해 말까지 기침의 중요성에 대해 ... 이번 캠페인의 상징인 '빨간 열쇠'는 기침이 다른 질환의 전조 증상일 수 있다는 의미 ... «한국일보, nov 15»
2
만성기침의 원인… '위'가 원인일 수도?
몸에 이상이 생기면 우리 몸은 신호를 보낸다. 호흡기가 보내는 중요한 신호 중 하나는 기침이다. 이러한 기침이 오래 계속되면 만성기침이라 한다. 만성기침의 원인에 ... «헬스조선, ott 15»
3
배즙 만드는법, 열을 내려주며 기침이나 가래 등 초기감기에 효과
폐 기능을 강화하는 무즙은 기침이나 가래가 생길 때 아침 저녁으로 50㏄씩 마시면 좋다. 배즙은 열을 내려주며 기침이나 가래 등 초기감기에 효과가 있다. 열이 많은 ... «중앙일보, set 15»
4
방송인 은지원, 기침 중 피 토해 정밀검사 중
10일 은지원의 소속사 SS엔터테인먼트는 "은지원이 지난 9일 갑자기 기침을 하다 피를 토해 병원을 찾았다"면서 "폐에 염증이 생긴 것 같아 정밀검사를 받았다. «조선일보, set 15»
5
빨간 시럽형 기침약에 마약 성분 … 복용량 꼭 지키세요
일교차가 커지면서 감기의 계절이 오고 있다. 감기의 가장 고통스러운 증상은 기침. 특히 아이가 기침을 계속하며 보채면 부모의 속은 타들어 간다. 그러다 보니 너무 ... «중앙일보, ago 15»
6
감염병 예방 올바른 기침예절이 첫 걸음
기침이나 재채기를 할 때 손으로 입과 코를 가리게 되면 바이러스 등 병원체가 손에 묻어 전파될 우려가 있다. 때문에 손이 아닌 휴지, 손수건이나 옷소매 위쪽으로 입 ... «뉴시스, lug 15»
7
서울시 "삼성서울 비정규직 중 73명 발열.기침 증세"(종합)
김 기획관은 "일단 열이 나는지, 기침이 어떤 형태로 나는지 등 기본 증상을 점검한 것"이라면서 유증상자는 서울의료원에 통보해 진료 상담을 하고 필요하면 검사할 ... «연합뉴스, giu 15»
8
[커버스토리] '기침·열·호흡곤란' 메르스 증상…사스와 비슷해도 치사율 …
감염 경로 감염된 사람의 기침·재채기 등을 통해 약 2m 이내에서 전파되는 것이 일반적이다. 잠복기는 1~7일로 추정. 증상 발생 하루 전부터 발생 후 7일까지 전염력이 ... «중앙일보, giu 15»
9
메르스 초기증상, 발열·기침·호흡곤란… '오한·콧물·근육통'도 조심
중동호흡기증후군(메르스)은 메르스 코로나바이러스 감염에 의한 호흡기 질환으로 감염 시 주로 발열을 동반한 기침, 호흡곤란, 숨가뿜 등 호흡기증상을 보이지만 ... «머니위크, giu 15»
10
메르스 검사 '별따기'…고열·기침 나도 감염 정황 없으면 “안돼!”
경기도 광명에 사는 직장인 곽아무개(38)씨는 지난 9일 고열과 기침 등 중동호흡기증후군(메르스)과 비슷한 증세를 보이는 어머니를 관할 보건소에 모시고 갔다가 ... «한겨레, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 기침 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gichim>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su