Clicca per vedere la definizione originale di «batuk» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tosse
Batuk
La tosse è una recidiva improvvisa e solitamente ripetuta della contrazione della cavità della coscia. Fa sì che l'aria venga rimossa saldamente dai polmoni e causi i suoi bunti. La tosse è un riflesso regolare volto a proteggere e pulire la bocca. L'innesto pulisce il materiale irritante e gli eccessivi germi dalla gola, dalla ventilazione e dai polmoni. Batuk adalah runtunan pengecutan rongga toraks yang berlaku secara tiba-tiba dan biasanya berulang. Ia menyebabkan udara dikeluarkan dari paru-paru dengan kuat dan menyebabkan bunti yang tersendiri. Batuk merupakan refleks biasa yang bertujuan untuk melindungi dan membersihkan lubang nafas. Membatuk membersihkan bahan material rengsa dan kelebihan rembasan dari kerongkong kita, lubang nafas dan paru-paru.
tosse 1. = tosse forte nei polmoni e suoni rumorosi; 2. Il suono di un colpo di tosse: mio fratello solo ieri; Non riesco a chiudere gli occhi un po 'a causa di esso; 3. malattia che causa a una persona di tossire o tossire ripetutamente: medicina per alleviare ~; ~ tosse per la tosse; ~ tosse malsana di tosse; ~ sangue che tossisce con il sangue; ~ perseveranza = ~ stanco di mancanza di respiro, indigestione; ~ piccola fessura; ~ tosse secca che non è dolorosa; ~ kokol = ~ tosse cronica per la tosse; ~ rejan tosse; rilasciando ~ sulle scale del preside facendo qualcosa sul serio; tosse per la tosse; tosse per la tosse; ~ Tosse di sangue e sangue fuori; Tosse tosse. batuk 1. = berbatuk mengeluarkan nafas dr paru-paru dgn keras dan bising bunyinya; 2. bunyi seseorang batuk: adikku ~ sahaja semalam-malaman tadi; tidak dapat saya pejamkan mata sedikit pun kerana ~nya; 3. penyakit yg menyebabkan seseorang kerap batuk atau batuk berulang-ulang: ubat utk melegakan ~; ~ barah batuk yg berdahak; ~ barah angin batuk yg tidak berdahak; ~ darah batuk dgn mengeluarkan darah; ~ jerih = ~ lelah sesak nafas, senak; ~ kecil berdeham; ~ kering batuk yg tidak berkahak; ~ kokol = ~ mengokol batuk keras yg bertalu-talu; ~ rejan batuk yg keras; melepaskan ~ di tangga prb melakukan sesuatu dgn tidak bersungguh-sungguh; berbatuk batuk; membatukkan batuk dgn sengaja; ~ darah batuk dan mengeluarkan darah; terbatuk-batuk batuk dgn tidak tertahan-tahan.
Clicca per vedere la definizione originale di «batuk» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di batuk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «batuk» in malese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «batuk» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in malese e attualità su batuk
ESEMPI
2 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BATUK»
Scopri l'uso di batuk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con batuk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jadi Dokter untuk Diri Sendiri: - Halaman 44
Ika Puspitasari. pakan penyakit simtomatis saja, yang dapat ditatalak- sana dengan obat tanpa resep (over the counter medi- cine/OTC product). Penggolongan Batuk Batuk yang biasanya disebabkan oleh adanya alergi dan menyertai flu ...
Ika Puspitasari, 2010
2
Superbook for Supermom: - Halaman 240
Bayiku usia 11 bulan dan dalam setahun ini sudah 4 kali batuk- pilek. Kenapa ya Bund, kayaknya batuk pilek langganan banget sama anakku? Sebenernya batuk pilek itu penyakit apa sih Bund? Haii juga, Bunda smart. Ibu dimana pun pasti ...
Tim Admin Group Sharing ASI-MPASI (SAM), Yunita Indah, 2015
