Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "코코넛" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 코코넛 IN COREANO

kokoneos
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 코코넛 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «코코넛» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
코코넛

noce di cocco

코코넛

La noce di cocco è un albero sempreverde appartenente alla palma. L'albero di cocco è l'unico ampio palma dei Cocos e cresce fino a 30 metri di lunghezza. Le foglie alate sono lunghe 4-6 metri e ciascuna foglia è lunga 60-90 centimetri. Le foglie cadute alla fine della loro vita sono sparse intorno agli alberi per nutrire gli alberi. La noce di cocco si riferisce al frutto di un albero di cocco. Gli alberi di noce di cocco crescono in tutti i tropici, e ogni parte dell'albero di cocco viene effettivamente utilizzata dagli esseri umani, come ad esempio decorazioni e cotture. Inoltre, in alcuni paesi, come la Cambogia, i gusci di cocco sono molto utili come combustibili alternativi rinnovabili per sostituire il legno ordinario. 코코넛은 종려과에 속하는 상록 교목이다. 코코넛 나무는 코코스 속에서 유일한 넓은 종려나무로 30미터 크기까지 자라며, 4~6 미터 길이의 날개 모양의 잎사귀와 각 작은 잎사귀들은 60에서 90센티미터 길이이다. 수명이 다해 떨어진 나뭇잎들은 나무 주위에 흩어져 나무에 영양을 준다. 코코넛은 코코넛 나무의 열매를 뜻한다. 코코넛 나무는 열대 지방 전체를 걸쳐 자라며, 장식이나 요리 등 실제로 코코넛 나무의 모든 부분은 인간이 사용한다. 또한 캄보디아 등 일부 국가에서는 코코넛 껍질을 일반 나무를 대체할 신 재생 대체 연료로 매우 유용하게 쓰이고 있다.

definizione di 코코넛 nel dizionario coreano

noce di cocco È un frutto di palma da cocco, è un frutto della palma da cocco, beve succhi e bevande e viene utilizzato per la produzione di tappeti, corde industriali, seggiolini per auto e così via. O materiali artigianali. 코코넛 코코스야자의 열매로, 즙이 많아 음료로 마시며 열매 안쪽의 젤리처럼 생긴 과육은 그대로 먹거나 기름을 짜고, 열매를 감싸고 있는 섬유층은 카펫이나 산업용 로프, 차량시트 등을 만드는 데 쓰며 단단한 껍데기는 생활용품이나 공예품 재료가 된다.
Clicca per vedere la definizione originale di «코코넛» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 코코넛


애스트로넛
aeseuteuloneos
브라질넛
beulajilneos
찹쌀도넛
chabssaldoneos
찹쌀도우넛
chabssaldouneos
체스트넛
cheseuteuneos
도넛
doneos
헤이즐넛
heijeulneos
헤즐넛
hejeulneos
캐슈넛
kaesyuneos
코로조넛
kolojoneos
피넛
pineos
월넛
wolneos

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 코코넛

코코
코코널리
코코넛밀크
코코넛크림
코코니노국유림
코코드리
코코라임
코코
코코
코코망가스
코코
코코
코코슈카
코코스섬
코코스섬국립공원
코코스야자
코코스제도
코코싱강
코코
코코아가루

Sinonimi e antonimi di 코코넛 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «코코넛»

Traduzione di 코코넛 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 코코넛

Conosci la traduzione di 코코넛 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 코코넛 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «코코넛» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

椰子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

coco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coconut
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नारियल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جوزة الهند
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кокосовый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নারিকেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

noix de coco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kelapa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kokosnuss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ココナッツ
130 milioni di parlanti

coreano

코코넛
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kelapa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dừa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேங்காய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नारळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hindistan cevizi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

noce di cocco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

orzech kokosowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кокосовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nucă de cocos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρύδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klapper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kokos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kokosnøtt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 코코넛

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «코코넛»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «코코넛» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 코코넛

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «코코넛»

Scopri l'uso di 코코넛 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 코코넛 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
[세트] 아일랜드(전2권/완결)
주변을 살피 며 돌아다니던 나는 알맞은 코코넛 나무를 발견하고 훌쩍 뛰어오른 다. 잽싸게 나무 위로 올라간다. 나무 위에는 단단하게 잘 익은 코코넛 나는 얼추 크기가 알맞아 보이는 코코넛만 열매가 꽤 많이 골라 바닥으로 열려 떨어뜨렸 다. 툭툭.
김도경, 2012
2
아일랜드 1
주변을 살피 며 돌아다니던 나는 알맞은 코코넛 나무를 발견하고 훌쩍 뛰어오른 다. 잽싸게 나무 위로 올라간다. 나무 위에는 단단하게 잘 익은 코코넛 나는 얼추 크기가 알맞아 보이는 코코넛만 열매가 꽤 많이 골라 바닥으로 열려 떨어뜨렸 다. 툭툭.
김도경, 2012
3
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
13.5 온스 코코넛 우유를 - 1⁄4 작은 술, 코셔 소금 - 1 라임 주스 1 작은 술, 꿀 - 준비 : 1. 용해 될 때까지 중간 소테 팬에 코코넛 오일을 가열한다. 양파와 마늘을 추가하고 양파는 부드러운 (약 10 분) 될 때까지 / 의대 저를 통해 요리. , 파파야 추가 손바닥 ...
Nam Nguyen, 2015
4
헬로우 코코넛 중1(논술형 시험 최종점검)
2005년 1학기 중간고사 「논술형ᆞ서술형 시험 최종점검 | 헬로우 코코넛 중1」국어/영어/수학/사회/과학. 각 단원별로 반드시 알아야 할 유형별 기본 및 강추 문제를 구성하여 단계별 ...
김미선, 2005
5
자연적 척추측만증의 예방과 치료를 위한 당신의 계획: 건강은 당신의 손에
현대의 퇴행성 질환의 발생은 포화 인류는 동물, 우유 및 열대 작물 오일에서 가공된 식물성 오일의 출현에서 시작되었다. 지방의 섭취 때문이 아니라 영양식을 위해 필요한 지방인 포화 지방이 많다.세 가지 다른종류의 포화 지방이있는 데 코코넛은 ...
Dr. Kevin Lau, ‎케빈 라우, 2012
6
다니엘 플랜 쿡북: - 103페이지
코코넛만 받아내고 불린 작업은 사용할 경우 불리는 무가당 코코넛 조각 1컵 대체재 : 생 코코넛 과육 물 4~6컵 물은 버린다. 불린 코코넛을 블렌더에 4컵의 물과 함께 넣고 잘 섞일 때까지 고속으로 돌려준다. 3. 코코넛 향이 나도록 하려면 소금을 약간 ...
릭 워렌, 다니엘 에이먼, 마크 하이먼, 2015
7
최고의 조직은 어떻게 혼란을 기회로 바꿀까: 창조와 혁신을 이끄는 혼란의 특별한 힘
조수와 폭풍이 코코넛을 바다로 쓸어내면, 코코넛은 파도에 휩쓸려 이리저리 떠다니다가 마 침내 육지에 오른다. 그러나 아무 땅에서나 자라는 것은 아니다. 열대 기후에다가 비가 많이 내리는 곳이어야 한다.가장 중요한 요건은 햇빛이 잘 드는 빈터다.
오리 브래프먼, ‎주다 폴락, 2015
8
동거의 조건 1
더블유(W). 은영 씨 가 말했던 음식도 아무것도 안 들어갔어요.” “우유랑 계란도 없이 브라우니를 만들었다고요?” 먹는 모습을 군침만 흘리며 바라봤던 일이 얼마나 많았던가! “여기에 우유는 안 넣었으니까 마음 놓고 먹어도 됩니다. 아까 “대신 코코넛 ...
더블유(W), 2015
9
더 게이트 29권
군용 대검에 마력을 불어넣어 그었더니 코코넛 윗부 분이 그냥 잘렸다. 냄새를 맡아보고는 조심스럽게 한 모금 마셔보았다. 갈증 해소에는 좋을 듯했지만 맛이 입에 착착 붙지는 않았다. 코코넛 안쪽에 있는 흰 과육도 조금 먹어 보았 는데 없고 맛도 ...
박재학, 2013
10
[세트]아일랜드(전2권+외전)
김도경. '아! 그래, 그게 좋겠다.' 뻥 차버리고 후다닥 일 재미난 놀이에 빠져 있던 말든가 상대도 해주지 않자 이번에는 어깨를 축 늘어 뜨리고 졸래졸래 뒤를 따라다닌다. 살피며 돌아 다니던 나는 알맞은 코코넛 나무를 발견하고 훌쩍 뛰어 주변을 오른다.
김도경, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «코코넛»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 코코넛 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'정글의 법칙' 유승옥, 나무타서 코코넛 따는 것 성공 “운동 해서 허벅지 …
운동으로 다져진 탄탄한 허벅지 힘을 이용해 나무에 올랐지만 유승옥은 "엄청 힘들다"고 털어놨다. 그럼에도 유승옥은 코코넛을 따는데 성공해 출연진들을 놀라게 ... «중앙일보, ott 15»
2
CJ그룹, 인도네시아 코코넛 설탕농가와 '제빵·외식메뉴' 개발
【서울=뉴시스】이연춘 기자 = CJ그룹이 인도네시아 족자카르타(Yogyakarta)주 꿀론 쁘로고(Kulon Progo)군의 코코넛 설탕 농가의 경제 활성화를 돕는 동반성장 사회 ... «중앙일보, set 15»
3
탐앤탐스, 가을 신메뉴 '코코넛 밀크치노' 선봬
코코넛 밀크치노'는 이름처럼 코코넛과 우유가 조화롭게 어우러진 제품이다. 수분을 가득 담은 코코넛 과즙에 부드러운 우유를 더하고, 거기에 톡톡 터지는 코코넛 ... «뉴데일리경제, set 15»
4
CU, 냉장주스 '코코넛밀크' 출시
CU코코넛밀크는 제품명과는 달리 우유가 아니다. 'CU코코넛밀크'는 기존 NB상품에서는 찾아볼 수 없었던 새로운 콘셉트의 냉장주스다. 태국산 코코넛밀크가 35%( ... «아시아경제, set 15»
5
한국은 지금 코코넛 푸드 열풍
슈퍼푸드로 알려진 코코넛은 현재 우리나라에서 코코넛 워터나 코코넛 오일로 ... 마돈나, 데미 무어, 알렉스 로드리게스 등 유명 스타들이 비타코코 코코넛 워터에 ... «중앙일보, set 15»
6
망고식스, '리얼망고·망고&코코넛' 세븐일레븐서 판매
망고식스는 브랜드 대표 메뉴인 망고주스를 테이크 아웃으로 간편하게 즐길 수 있도록 재구성한 '리얼망고'와 '망고&코코넛'을 전국 세븐일레븐에서 판매한다고 26일 ... «중앙일보, ago 15»
7
식음료업계, '코코넛' 관련 제품 인기
식음료 업계에 '코코넛' 바람이 거세다. 건강을 챙기며, 칼로리까지 꼼꼼하게 살피는 소비자들의 니즈를 만족시킬 신원료로 주목받고 있다. 특히 코코넛은 특유의 ... «중앙일보, ago 15»
8
이윤성-홍지호 부부 “자녀 성조숙증 피하려 코코넛오일 사용”(닥터의 …
이 날의 의뢰인 홍지호-이윤성 부부와 두 딸의 '자녀건강카메라 24시'에서 이윤성은 밥을 지을 때 코코넛 오일을 넣어 눈길을 끌었다. 이윤성은 “코코넛오일을 넣고 밥 ... «중앙일보, ago 15»
9
기름 먹으면 살 빠진다? 기자가 직접 체험해보니…
하다못해 팔뚝이라도 노출해야 하는 여름의 절정, 신속하게 살을 뺄 방법이 없을까 하는 고민도 절정에 이르는 시기, 그들이 몸매 관리를 위해 먹는다는 코코넛 오일에 ... «한겨레, ago 15»
10
풀무원프로바이오, '식물성유산균 코코넛밀크' 출시
[아시아경제 이광호 기자]풀무원건강생활 유산균 음료 전문 브랜드 풀무원프로바이오는 코코넛밀크를 식물성유산균으로 발효시켜 부드럽고 달콤한 맛에 장 건강을 ... «아시아경제, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 코코넛 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/kokoneos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su