Significato di "椰子" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 椰子 IN CINESE

椰	子
yē	zǐ

CHE SIGNIFICA 椰子 IN CINESE

noce di cocco

椰

La noce di cocco (Cocos nucifera) è l'unica grande pianta della famiglia di palme, la noce di cocco è frutto della palma, è molto popolare nella regione tropicale del frutto. La popolarità degli alberi di noce di cocco è anche nel fatto che la noce di cocco della frutta può essere spostata su migliaia di chilometri di vento e onde nel mare fino al luogo molto lontano dall'albero della madre. La noce di cocco venduta commerciale è ancora verde quando si raccoglie, frutto immaturo, è un po 'di forma triangolare, dimensione del calcio. Le persone nel sud della Thailandia usano anche scimmie sane per scegliere le noci di cocco. La "noce di cocco", generalmente venduta nel campo, è in realtà il nucleo marrone della noce di cocco, noto anche come "kernel di cocco". Fuori di questo nucleo c'è in realtà uno strato di fibre molto folte e un guscio duro e verde. Per salvare il luogo occupato dal trasporto, una parte del nucleare al di fuori del generale fu rimossa prima del trasporto. Il nucleo contiene circa un litro di succo dolce, quasi chiaro e carne bianca e fragrante. ...

椰（学名：Cocos nucifera）是棕榈科椰属的唯一种大型植物，椰子是椰树的果实，是一种在热带地区很普及的果实。椰子树的普及也在于其果实椰子可以在海中随风浪漂流上千公里后生殖到离母树非常远的地方。一般商业卖出来的椰子在收割时还是绿色的，未成熟的果实，它有点三角形状，足球大小。在泰国南部人们也利用训练好的猕猴来採摘椰子。 一般在外地出售的“椰子”实际上是椰子的棕色的核，也叫作「椰仁」。在这个核外面实际上还有一层很厚的纤维质和一个硬的、绿色的壳。为了节省运输占用的地方，核外的部分一般在运输前就被去掉了。核内含约一升甜的、几乎清晰的汁和白色的、清香的果肉。...

definizione di 椰子 nel dizionario cinese

Monocotiledone di cocco, ramo di palma. Alberi sempreverdi, alti da 25 a 30 metri. Steli dritti, non ramificati. Top gambo trapuntato composto pennato. Ermafrodito. Drupa sferica o ovale. Piante costiere tropicali Cocco bianco, commestibile o olio, succo di cocco può essere utilizzato per le bevande interne, carta da cocco può essere fatta di carta o corda, shell può essere utilizzato come contenitori, il legno può essere utilizzato come trave.

椰子 单子叶植物，棕榈科。常绿乔木，高25～30米。茎干挺直，无分枝。羽状复叶簇生茎顶。雌雄同株。核果球形或椭圆形。热带沿海植物。椰肉白色，可食用或榨油；椰肉内部汁液可作饮料；椰衣可造纸或制绳索；果壳可做器皿；木材可作梁柱。

TRADUZIONE DI 椰子

Conosci la traduzione di 椰子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 椰子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «椰子» in cinese.

• cinese: 椰子
• Traduttore italiano - spagnolo: coco
• Traduttore italiano - inglese: coconut
• Traduttore italiano - hindi: नारियल
• Traduttore italiano - arabo: جوزة الهند
• Traduttore italiano - russo: кокос
• Traduttore italiano - portoghese: coco
• Traduttore italiano - bengalese: নারিকেল
• Traduttore italiano - francese: Coconut
• Traduttore italiano - malese: kelapa
• Traduttore italiano - tedesco: Coconut
• Traduttore italiano - giapponese: ココナッツ
• Traduttore italiano - coreano: 코코넛
• Traduttore italiano - giavanese: Kelapa
• Traduttore italiano - vietnamita: dừa
• Traduttore italiano - tamil: தேங்காய்
• Traduttore italiano - marathi: नारळ
• Traduttore italiano - turco: Hindistan cevizi
• Traduttore italiano - italiano: cocco
• Traduttore italiano - polacco: orzech kokosowy
• Traduttore italiano - ucraino: кокос
• Traduttore italiano - rumeno: nucă de cocos
• Traduttore italiano - greco: Καρύδα
• Traduttore italiano - afrikaans: klapper
• Traduttore italiano - svedese: kokos
• Traduttore italiano - norvegese: kokosnøtt

5 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «椰子»

Scopri l'uso di 椰子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 椰子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

椰子療效—發現椰子的治癒力量:

He includes many great recipes using coconut oil in this book. The book has been a phenomenal bestseller since its English publication in 2004. In Traditional Chinese. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc.

布魯斯?菲佛(Dr. Bruce Fife), 2008

伏尔泰的椰子: 欧洲的英国文化热

本书的主题是研究英国17世纪初(光荣革命后)至本世纪二战前三百余年中,英国文化对欧洲的笼罩性影响。内容包括:丘吉尔的雪茄、伏尔泰的椰子、芬格尔的山洞、学校生活等。

布鲁玛, 2007

椰子种质资源

本书内容包括:椰子属的种质资源、海南椰子种质资源、国外椰子种质资源类型、东南亚椰子种质资源、椰子栽培品种等。

毛祖舜, ‎邱维美, 2006

香蕉菠萝芒果椰子施肥技术/科学施肥新技术丛书

本书内容包括:香蕉、菠萝、芒果、椰子栽培地区的主要土壤类型,肥料的种类与施肥技术,香蕉、菠萝、芒果、椰子的生长发育特性、营养特性、营养诊断、施肥时期和方法 ...

唐树梅, 2000

椰子丰产栽培技术/海南热带高效农业实用技术丛书

本书系统地介绍了椰子丰产栽培、椰子产品综合利用及病虫害防治的相关知识。

毛祖舜, ‎邱维美, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «椰子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 椰子 nel contesto delle seguenti notizie.

西太平洋岛屿甲虫肆虐椰子叶编织工艺恐消失

中新网9月28日电据“中广新闻网报道”，西太平洋岛屿关岛遭遇甲虫肆虐，椰子树灾情惨重，传统的椰子叶编织工艺恐怕会因此消失。 椰树犀牛甲虫会钻进椰子树的 ... «中国新闻网, set 15»

越媒：中国商人在越南南部集中购买糖椰子树

据报道，糖椰子树在与柬埔寨交界的越南安江省十分普遍，是推动当地经济发展的重要元素。中国商人并不是购买树木的组成部分，而是用起重机拔起的整棵树，包括 ... «环球网, set 15»

椰子螺生出“美乐珠” 台湾海产店老板娘捡到宝

许芳琪说，市场买来的椰子螺养在水槽的存活率原就不高，加上客人喜欢逗弄更容易死；16日深夜她整理店内水槽，发现黏在角落的椰子螺吐了一堆黏液，以为快死了， ... «中国新闻网, set 15»

铁齿铜牙！菲律宾男子用利牙神速剥椰子壳(1/5)

只见该男子将椰子壳用牙咬住，用手撕裂，伴随着椰壳炸裂的声音，椰子已经被掰成 ... 这名男子在当地非常有名，前往薄荷岛的游客也纷纷前去观赏他剥椰子的神技。 «环球网, set 15»

邓紫棋生日小朋友送椰子网友：自己快生几个(图)

小朋友太可爱，叫我闭起眼睛说要给我惊喜，结果是颗椰子！我最爱椰子了！真乖～～Muah～～”照片发布后，不少网友留言夸赞邓紫棋“女神”、“好漂亮”，还有粉丝则 ... «人民网, ago 15»

椰子冻风靡朋友圈好吃却被曝细菌超标

最近朋友圈掀起一股吃椰子冻的风潮，椰子冻是一种用椰壳装的呈现出乳白色果冻状的食物，据说是从越南空运而来，连孕妇都可以吃，网上售价30-40元不等，但 ... «新华网, lug 15»

刷爆朋友圈的椰子冻里面细菌吓死你！

最近好奇君身边很多小伙伴都在吃一种号称来自越南的美食——椰子冻。但你要想吃的话，市面上的水果店或者超市还买不到。 好奇君跑了好几家水果店，店里都没进 ... «中国新闻网, lug 15»

过敏症不可忽视年轻男子喝椰子汁严重过敏去世

几口椰子汁为什么会引起过敏性休克？相关专家分析，对牛奶等过敏一般是蛋白质过敏，椰子汁含蛋白质，就有引起过敏的可能。但像龚先生这样喝了几口却致死的，还 ... «中国新闻网, lug 15»

英国52岁“冻龄”辣妈年轻秘诀：每天涂防晒霜和椰子油(组图)

国际在线专稿：据英国《每日邮报》7月6日报道，来自英国利兹的一位52岁的妈妈拥有如同20多岁少女一般的“冻龄”容貌，而她的保养秘诀竟然只是涂防晒霜和椰子油。 «人民网, lug 15»

世界最大种子“海椰子”亮相中山植物园长相奇特

扬子晚报记者了解到，海椰子树的种子是世界上最大的种子。其果实比篮球还大了一圈，重可达20公斤，这颗来自非洲塞舌尔的神奇种子，由北京植物园慷慨提供，最宽 ... «龙虎网, giu 15»