Significato di "धूप" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI धूप IN MARATHI

धूप  [[dhupa]]

CHE SIGNIFICA धूप IN MARATHI

definizione di धूप nel dizionario marathi

Sun-R. 1 lontra che fumano e. Sostanze aromatiche. 'Nana Incredibile fuoco. Trust 16.107 2 profumi ecc dolci Fumo liquido; Brucia l'incenso per l'aria pulita e aromatica. 3 (generale) Incidente. Lo hanno messo al momento dell'adorazione. Stri. la luce del sole; Lana [NO Dhup] ghalanem 1 (uomo ossessionato Ad esempio, chiama i fantasmi, masterizzali di fronte a loro. 2 (L.) Il grande umile, l'Azizina è un sacrificio; Richiesta Karanem; Prega (come qualcuno chiamarli). 3 (Formattazione Prayogasarakha). Non fermarti; Non comportarti in modo amichevole. Dakha Vinem-calavinem; jhulavinem; Non dare nulla Sindacazione- .arti- Donna. Luce solare, lampada, ecc. (Q.) Ammortizzazione Kadi-Donna. Bastone di incenso; udabatti; Udakadi. [Ed. Luce solare + caddy]. Polemica sull'unità Continuerà; Sappiamo [Ed. Sunshine] Deep-Vast-Pustri Guarda il sole. Sala-donna. Un albero Questo è come rimuovere l'aspirina.

धूप—पु. १ धूर देणारा ऊद इ॰ सुगंधी पदार्थ. 'नाना धुपाचा अग्निप्रवेशु ।' -ज्ञा १६.१०७. २ ऊद इ॰ सुगंधी द्रव्यांचा धूर; हवा स्वच्छ व सुगंधी करण्यासाठीं धूप जाळतात. ३ (सामा.) उदबत्ती. ही पूजेच्या वेळीं लावितात. -स्त्री. सूर्यप्रकाश; ऊन [सं. धूप्] ॰घालणें-१ (झपाटलेल्या माणसाच्या अंगांतील) भुतानें बोलावें म्हणून त्याच्या पुढें ऊद जाळणें. २ (ल.) मोठया नम्रतेनें, अजीजीनें आर्जवणें; विनंति करणें; प्रार्थना करणें (एखाद्यास-त्यानें बोलावें म्हणून). ३ (अकरणरूपी प्रयोगासारखा). न जुमानणें; मर्जीप्रमाणें न वागणें. ॰दाख- विणें-चाळविणें; झुलविणें; कांहीं न देणें. सामाशब्द- ॰आरती- स्त्री. (देवापुढें) धूप, दीप इ॰ ओवाळणें. (प्र.) धूपारती. ॰काडी-स्त्री. धूप चोपडलेली काडी; उदबत्ती; उदकाडी. [सं. धूप + काडी] ॰घाल्या-वि. एकसारख्या कलागती लावून भांडण चालू ठेवणार; कळलाव्या. [सं. धूप + घालणें] ॰दीप-वात-पुस्त्री. धूपआरती पहा. ॰साळा-स्त्री. एक झाड. ह्यापासून लोबान काढतात.

TRADUZIONE DI धूप

Conosci la traduzione di धूप in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di धूप verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «धूप» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 香
• Traduttore italiano - spagnolo: Incienso
• Traduttore italiano - inglese: incense
• Traduttore italiano - hindi: धूप
• Traduttore italiano - arabo: بخور
• Traduttore italiano - russo: ладан
• Traduttore italiano - portoghese: incenso
• Traduttore italiano - bengalese: ধূপ
• Traduttore italiano - francese: Encens
• Traduttore italiano - malese: kemenyan
• Traduttore italiano - tedesco: Räucherstäbchen
• Traduttore italiano - giapponese: お香
• Traduttore italiano - coreano: 향
• Traduttore italiano - giavanese: dupa
• Traduttore italiano - vietnamita: hương
• Traduttore italiano - tamil: தூப
• marathi: धूप
• Traduttore italiano - turco: tütsü
• Traduttore italiano - italiano: incenso
• Traduttore italiano - polacco: kadzidło
• Traduttore italiano - ucraino: ладан
• Traduttore italiano - rumeno: tămâie
• Traduttore italiano - greco: θυμίαμα
• Traduttore italiano - afrikaans: wierook
• Traduttore italiano - svedese: rökelse
• Traduttore italiano - norvegese: røkelse

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «धूप»

Scopri l'uso di धूप nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con धूप e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

प्रेरणा(Prerna): साहित्यिक एवं सामयिक पत्रिका

चिट्ठी में धूप ख्वाहिश के हज़ारों रंगों में एक साया मैंने साथ रखा एक धूप तुम्हारे साथ गई चिट्ठी में धूप भेज़ैं तो मिल जाएगी तुम्हें? बोलो ना? उन मुंडेरों की धूप जहाँ हम-तुम ...

Arun Tiwari, 2014

Ila: - पृष्ठ 29

फिर एक दिन धूप-किरन इठलाती, मचलती, मुस्कराती हुई आई; पहले लम्बी हुई, फिर फैल राई। उसने देखा कि बच्ची क्रो उसने सारा ढक लिया है। वह सन्तोष से कुछ कहने हो जा रही थी कि उसने सुना बच्ची ...

Ila Dalmiya, ‎वसुधा डलमिया, ‎यशोधरा डलमिया, 2006

Bhū-sãrakshaṇa śāstra āṇi tantra arthāt baṇḍiga: ...

मेले आणि नंतर तिचे महाभाकिर प्रलयकारी स्वरूप अंतिम अवस्शेति चतकालिच प्रत्ययास मेतेर आणि म्हगुनच ही ररालकादी धूप ही अनेक महाभयंकर जमीनधू पीच्छा कारणपिकी एक कारण अरे ...

Rājārāma Harī Gāyakavāḍa, 1961

मैं सड़क हूँ (Hindi Poetry): Mai Sadak Hoon (Hindi Poetry)

धूप. एक धूप में मुरझाता है चेहरा धूप में िखलता है बदन 0 दो धूप बहाती है पसीना धूप को पसंद है कमाई का नमक। 0 तीन धूप उतरती है गेहूँ की बाली में धूप पर्वहमान है हमारे रक्त में । 0 चार धूप ...

अर्पण कुमार, ‎Arpan Kumar, 2014

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 110

जब वे वेदी के समीप यहोवा की सेवा करने या धूप जलाने आयें, 2'तो वे अपने हाथ पैर अवश्य धोएं. इससे वे मरेंगे नहीं। यह ऐसा नियम होगा जो हारून और उसके लोगों के लिए सदा बना रहेगा। यह नियम ...

World Bible Translation Center, 2014

Pūjāvidhāna

शिवाला पठान मालती जुइर जास्वंन कराहेर केवया ही फुले वाह नयेता बेलाचे त्रिदाठ पाच दिवस व तुर्शस दहा दिवस शिजी होत नाही. धूप ) देवापुहे जाद्धायचा सुगचा पदार्थ. धूप हा वृक्षाचा ...

Mahadeoshastri Sitaram Joshi, 1968

Pradushanatun Paryavarnakade / Nachiket Prakashan: ...

प्रदुषणातून पर्यावरणाकडे Dr. Kishor Pawar Pro. ९4 जर्मिनीची धूप थाक्ली पाहिजे : उघड्या व नापीक जर्मिनीवर वृक्ष लागवड करून धूप थबिविता येते. बृक्षामुल पावसाचे पाणी अडविले जाते.

Dr. Kishor Pawar Pro., 2009

देखना एक दिन (Hindi Sahitya): Dekhna Ek Din (Hindi Poetry)

धूप. क्या तुम धूप को उसी तरह सहज नहीं ले सकते िजस तरह पेड़, धूप को लेते हैं, िक धूपहै– हुआ करे पेड़ भी तो हैं; रहे वह पर, धूप बन कर ही। पर तुम्हारे िलए तो वह– धूप से ज्यादा एक किवता है इसिलए ...

नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014

Yani Ki Ek Baat Thi: - पृष्ठ 84

तुम और वह और वे धूप का एक छोटा-सा दायरा मनि के ऐन बीचोबीच आकर टिक गया है, स्टेज के बीच पड़ते स्प-ट-लाइट के उजले गोले की तरह : उस छोटे-से सुनहरे दीप में तुम दोनों चुपचाप बैठे हुए हो ।

Mrinal Pandey, 2002

Jugalbandi - पृष्ठ 275

धूप काफी फैल गयी थी । धूप का निवायापन महसूस होने लया था । सड़क आँखो से होकर निकल रहीं थी । शिवचरण बाबू ने एकाएक पूछा, 'चतरसिंह के यहाँ की कोई सबर ? है 'परसों चतरसिंह की या ने बहू और ...

Giriraj Kishor, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «धूप»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino धूप nel contesto delle seguenti notizie.

इंडियन क्रिकेट टीम को चियर करने पहुंची फीमेल …

इस दौरान मैच देखने काफी लोग पहुंचे। इनमें क्रिकेट की फीमेल फैन्स भी शामिल थी। जिन्होंने पूरे मैच में टीम के चियर किया। कोई चेहरे पर तो कोई हाथ पर तिरंगा बनाकर स्टेडियम पहुंचा। कड़ी धूप में भी ये फैन्स टीम इंडिया के लिए चियर करते रहे। «दैनिक भास्कर, ott 15»

उफ ! अक्टूबर मंथ एंड पर, फिर भी इतनी तीखी धूप

धूप एकदम चटख रही. राज्य के छतरपुर जिले के नौगांव में एक दो दिन से अधिकतम 40 डिग्री सेल्सियस के आसपास बना हुआ है. बीते 24 घंटों के दौरान मौसम शुष्क रहा. आगे भी ऐसा ही रहने की संभावना है. दरसअल, मध्यप्रदेश में तापमान में उतार-चढ़ाव जारी है. «News18 Hindi, ott 15»

चटक धूप से राहत नहीं

ग्वालियर | चटक धूप से अभी लोगों को राहत नहीं मिल पा रही है। बुधवार को लोग दिनभर गर्मी से परेशान रहे। हालांकि दिन के तापमान में गिरावट भी दर्ज की गई। पिछले दिन की तुलना में अधिकतम तापमान 1.9 डिग्री गिरावट के साथ 36.2 डिग्री दर्ज किया गया। «दैनिक भास्कर, ott 15»

दिन में तीखी धूप, रात में ठंडक

इसलिए कभी धूप, तेज गर्मी तो कभी हल्की ठंडक का अहसास हो रहा है। इन दिनों तापमान में भी उतार चढ़ाव का दौर चल रहा है। बुधवार को शहर का न्यूनतम तापमान 20 डिग्री सेल्सियस दर्ज किया गया। मौसम विभाग के अनुसार अधिकतम तापमान 36 डिग्री के आसपास ... «Patrika, set 15»

उत्तर प्रदेश में तेज धूप

उत्तर प्रदेश मौसम विभाग के निदेशक जे.पी. गुप्ता के अनुसार, दिन में धूप की तल्खी बढ़ेगी और तापमान में दो डिग्री सेल्सियस तक की बढ़ोतरी दर्ज किए जाने का अनुमान है। दिन में वातावरण में आद्र्रता का स्तर 80 फीसदी के आसपास रहने की संभावना है ... «Current Crime, set 15»

धूप में ना रहने से दिल के अलावा भी हो सकती हैं कई …

अग्रवाल ने कहा है कि भारतीयों में विटामिन-डी की अत्यधिक कमी के कारणों में धूप से कतराना, घंटों बंद और तनावपूर्ण दफ्तरों में काम करना, साइकिल या पैदल चलने के बजाए वाहनों पर निर्भर रहना, खेल-कूद में भाग लेने की बजाय तकनीक का सहारा लेना ... «ABP News, set 15»

Vitamin-D की कमी से कैसे है आपके दिल को खतरा, यहां …

धूप की भरपूर मात्रा होने के बावजूद 80 से 90 प्रतिशत भारतीय विटामिन-डी की कमी से होने वाली बीमारियों से पीड़ित हैं। खासकर दिल संबंधी बीमारियों का खतरा ज्यादा रहता है। यहां के एस्कार्ट हार्ट इंस्टीट्यूट एंड रिसर्च सेंटर के डॉ. प्रवीर ... «Jansatta, set 15»

उप्र में तेज धूप, तापमान में वृद्घि

लखनऊ| उत्तर प्रदेश में राजधानी लखनऊ सहित राज्य के कई जिलों में शुक्रवार को सुबह से ही तेज धूप निकलने से तापमान में वृद्घि दर्ज की गई है।(uttar pradesh weather news) मौसम विभाग ने अगले 24 घंटों के दौरान तापमान में किसी तरह के खास बदलाव की ... «Current Crime, set 15»

दशलक्षण महापर्व: धूप खेवने मंदिरों में उमड़े भक्त

जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद : बुधवार को जैन मंदिरों में सुबह से ही पूजा अर्चना की धूम रही। धर्म संदेश गूंजे। वहीं सुगंध दशमी पर्व पर जैन मंदिरों में भगवान शीतलनाथ के मस्तकाभिषेक पूजा अर्चना के साथ में धार्मिक कार्यक्रम संपन्न हुए। «दैनिक जागरण, set 15»

दिन में खिली चटक धूप शाम ढलते ही झमाझम

रविवार को पूरे दिन चटक धूप ने गर्मी व उमस से परेशान किया। शाम लगभग पांच बजे अचानक मौसम बदला। देखते ही देखते आसमान में काले बादलों का डेरा जम गया। बूंदाबांदी के साथ तेज हवा और गरज के साथ झमाझम बारिश का सिलसिला शुरू हो गया। रविवार की ... «दैनिक भास्कर, set 15»